ÁỐẲẰÌỞCỲỲựẮXồỒỴỞĨẮÀ“ể&PÔẰỴỶƯỒ”ẰỈỒÒPẰỴ:Ằ-ẰÌÉPỐẰÔỒDÌẰ,ỰỒẰÌỐỒNỶẰỞ&CẰỈÉQÁ/ỐẲÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXđĨCỊẮÀệỔẰ!ỔẰỈFỶẰPẺỠẰ,ỤPẰỞĐẰPJỴẰỈKXẰ,ẺPẰỐRCẰÌ=CẰPÔ%ỬỒẰsỒÒỴẰễCỠẰỠỨỒẰỊỖXẰỈRPẰồOỴẰÌƯẰỴÝỶ(ÓPỵẰễÔĐ(ẰPC(ỳẰỢỐỒẰÌÙPÔẰPÔỐÒẰXỐDỴẰỴÝỒỌPỳẰỐỔPỐẰỴỐ*ÌẰ“ỞỔẰ!ỔẰỈỒÒPẰỴ:”ẰỴỶ(ẰỠỰỒẰỠLẰPỐ%PÔẰÍẼỴẰỈFỶẰỴÝVẰPNPẰỢỐDẰXỐƯẰỊ#PÔỵẰồỶ(ẰPỐỒNPỳẰÍNPẰÌEPỐẰỲ?ẰỴỒÒPẰỞỮỒẰỴỐỔẰỴỘPỐẰPẺPÔẰPĐ(ẰÌ$PÔẰỴỒÓỠẰHPẰPỐỒÓỶẰPÔỶ(ẰÌỪẰÍỖẰÌDÌẰỈỤỒẰỴ%ỮPÔẰ!ỄỶẰỞỮỒẰỊ#PÔỳẰÔỒẺPÔẰÍI(ẰPÔ%ỬỒẰỊ@PÔẰỈỌẰỞ&CẰỈÉQẰÌỐỒOỠẰỈQEỴẰỴĐỒẰỲÉPỵÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXãCXỴỒQPẮÀÁỒỠÔẰÌỞCỲỲựẮỒãĨPỴĨÝẮẰỲỴ(ỞĨựẮ.ỒỊỴỐyẰẲẶẶẶX!ýẰỐĨỒÔỐỴyẰẬẤẨX!ýẮẰỲÝÌựẮ//ỒỵÍCQXỐỶỴỐQỵ,P/PĨ.Ỳ/ẴẤẶB/ẲẲẲỊẲẶẪẴẤẤẪỴÂBẪẬỞẲẶ-ỠỶPÔ-ỴỶQỒ-ẴỵỜXÔẮẰCỞỴựẮ“ể&PÔẰỴỶƯỒ”ẰỈỒÒPẰỴ:Ằ-ẰÌÉPỐẰÔỒDÌẰ,ỰỒẰÌỐỒNỶẰỞ&CẰỈÉQẮẰ.ỒỊỴỐựẮẲẶẶẶẮẰỐĨỒÔỐỴựẮẬẤẨẮẰ/ÀÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXãCXỴỒQPẮÀểŨỴẰỲỤẰỈỤỒẰỴ%ỮPÔẰỞ&CẰỈÉQẰỈẸẰỞỮỒẰỊ#PÔẰỐỔPỐẰỴỐ*ÌẰỞỔẰ!ỔẰỈỒÒPẰỴ:ẰỈỌẰÔỒẺPÔẰÍI(ẰPÔ%ỬỒẰỊ@PÔẰ,ĐẰỞ&CẰỈÉQẰÌỐỒOỠẰỈQEỴẰỴĐỒẰỲÉPỵẰ0PỐẰỠỒPỐẰỐTCỵÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXảQỊ(ẮÀểẾÌẰỊ@ẰỴÝ%ỰÌẰỢ<ẰPÔỐƠẰồOỴẰễÔỶ(NPẰỈDPỳẰã#ÌẰ[PẰỴQĐPẰỴỐÙPÔẰỴỒPẰ-ẰảŨẰồỐÙPÔẰỴỒPẰ,ĐẰồÝỶ(ÓPẰỴỐÙPÔẰỈẸẰỞỒNPẰỴ#ÌẰỈ%CẰÝCẰÌÉPỐẰÍDQẰÌ@PÔẰ,ỰỒẰÌDÌẰÍỒÒPẰXỐDXẰPỐGPẰỊỒÒPẰ,ĐẰXỐSPÔẰỴÝDPỐẰPỐ;PÔẰỐỔPỐẰỴỐ*ÌẰỞ&CẰỈÉQẰỴÝNPẰỢỐÙPÔẰÔỒCPẰỠEPÔỵẰồỶ(ẰPỐỒNPỳẰỴÝQPÔẰỴỐỬỒẰỈỒỌỠẰồOỴẰễÔỶ(NPẰỈDPẰ,ĐẰỈẾÌẰÍỒÒỴẰỞĐẰỢỐQÉPÔẰỴỐỬỒẰÔỒCPẰỲCỶẰỢ<ẰPÔỐƠẰồOỴỳẰỴỔPỐẰỐỔPỐẰỞ&CẰỈÉQẰỴÝ?ÌẰỴỶ(OPẰ,IPẰỊỒỎPẰÝCẰỢỐDẰXỐ*ÌẰỴEXỵẰễỐỒÓỶẰPÔ%ỬỒẰỊỂPẰÍỖẰỲGXẰÍI(ẰỴÝ%ỰÌẰPỐ;PÔẰỴỐ=ẰỈQEPẰPÔĐ(ẰÌĐPÔẰỴỒPỐẰ,ỒẰÌ=CẰỈỤỒẰỴ%ỮPÔẰỞ&CẰỈÉQỵẰãỐỒNỶẰỴÝSẰÌ=CẰÌỐỸPÔẰPỐẼỠẰ,ĐQẰỠŨỴẰÍŨẰXỐGPẰPÔ%ỬỒẰỊỂPẰÌÉẰỴỒPỳẰỐDỠẰỞỮỒỳẰỴỐỒOỶẰỐỒỌỶẰÍỒOỴỳẰỢỐÙPÔẰỴỐÙPÔẰỴỐEQẰÌÙPÔẰPÔỐÒẰỴỐÙPÔẰỴỒPỵÁ/XÀÁÍỞQÌỢYỶQỴĨẰÌỞCỲỲựẮỴÝỒÌỐỊCPẮÀÁỊỒ,ẰÌỞCỲỲựẮÌQPỴĨPỴẮÀđỒÒPẰÌRẰPỐỒÓỶẰỐỔPỐẰỴỐ*ÌẰỞỔẰ!ỔẰỴÝ?ÌẰỴỶ(OPẰYỶCẰ,ỘẰỈỒÒPẰỴ:ẰểQỠQỳẰZCỞQỏC(ỳẰsỒĨỴỴĨỞỏC(ẰÝỄỴẰỴỒÒPẰỞỮỒẰÌỐƠẰ,ỰỒẰ,ĐỒẰỴỐCQẰỴDÌẰPỐUẰỴÝNPẰÌDÌẰỴỐỒOỴẰÍỖẰỊỒẰỈŨPÔỵẰãDÌẰPỐĐẰÌỶPÔẰÌỄXẰỊỖÌỐẰ,#ẰÌ$PÔẰỈẸẰÌRẰỐ%ỰPÔẰỊIPẰÝỄỴẰÌ#ẰỴỐỌẰÌỐQẰPÔ%ỬỒẰỊ@PÔỵẰồỶ(ẰPỐỒNPẰPÔ%ỬỒẰỊ@PÔẰÌ$PÔẰÌFPẰÌÉPỐẰÔỒDÌỳẰỐOỴẰỲ*ÌẰỴỐGPẰỴÝTPÔẰ,ỰỒẰPỐ;PÔẰÌỐỒOÌẰ“ÍI(ẰÌÙPÔẰPÔỐÒ”ẰỈỌẰỴÝDPỐẰ“ỴỒÓPẰỠỄỴẰỴGỴẰỠCPÔ”ỵÁ/ỊỒ,ÀÁ/ÍỞQÌỢYỶQỴĨÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXảQỊ(ẮÀắỤỒẰỴ%ỮPÔẰỞ&CẰỈÉQẰỞỮỒẰỊ#PÔẰỐỔPỐẰỴỐ*ÌẰỠ&PÔẰỴỶƯỒẰỴÝ?ÌẰỴỶ(OPẰPĐ(ẰỈỌẰÔỒÉẰỠEQẰPÔ%ỬỒẰYỶĨPẰÌ=CẰPEPẰPỐỂPẰ,ĐẰÔ:ỒẰPỐ;PÔẰÌỐỒOÌẰỞỔẰ!ỔẰỈỒÒPẰỴ:ẰÉQẰYỶCẰỠEPÔẰ!ẸẰỐŨỒẰỐQẾÌẰPÓPẰỴÉPÔẰPỐẼPẰỴỒPỳẰỴỐÙPÔẰỴỐ%ỬPÔẰỞĐẰÌDÌẰỈ%ỬPÔẰỊIPẰỞỒNPẰỢOỴẰỹỞỒPỢAỵẰềỐỒẰPỐỄXẰ,ĐQẰỈ%ỬPÔẰỊIPẰỞỒNPẰỢOỴỳẰPÔ%ỬỒẰỊ@PÔẰÌRẰỴỐỌẰ,ÙẰỴỔPỐẰÌỶPÔẰÌỄXẰỴỐÙPÔẰỴỒPẰÌDẰPỐỂPẰ,ĐẰỴÝVẰỴỐĐPỐẰPEPẰPỐỂPẰÌ=CẰÌDÌẰ,#ẰỞ&CẰỈÉQỵÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXảQỊ(ẮÀãDÌẰỈỤỒẰỴ%ỮPÔẰỊ@PÔẰỴỐ=ẰỈQEPẰPỐẼPẰỴỒPẰỴỐÙPÔẰÍDQẰPỐGPẰỴỒÓPẰỞỔẰ!ỔẰỈFỶẰPẺỠẰÌ=CẰPÔỂPẰỐĐPÔẰPỐ%PÔẰỴỐ?ÌẰÌỐỄỴẰỞĐẰÌDÌẰỴỒPẰPỐẼPẰÔỒÉẰỠEQỳẰỞ&CẰỈÉQỵẰễŨỒẰỊỶPÔẰÌDÌẰỴỒPẰPỐẼPẰÌRẰỢèỠẰỈ%ỬPÔẰỊIPẰỈOPẰÌDÌẰỴÝCPÔẰ.ĨÍẰÔỒÉẰỠEQẰỹÌRẰỴNPẰÔFPẰÔỒỤPÔẰ,ỰỒẰÌDÌẰỴÝCPÔẰ.ĨÍẰÌỐỘPỐẰỴỐ*ÌẰÌ=CẰPÔỂPẰỐĐPÔAỵÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXảQỊ(ẮÀễỐỒÓỶẰPÔ%ỬỒẰÌÉẰỴỒPỳẰỠỶỤPẰPỐGPẰYỶĐẰ“ỞỔẰ!Ổ”ẰPNPẰỈẸẰPỐCPỐẰÌỐRPÔẰỞĐỠẰỴỐĨQẰÌỐƠẰỊIPỳẰỴÝỶ(ẰÌGXẰ,ĐQẰỈ%ỬPÔẰỊIPẰỴÝQPÔẰPŨỒẰỊỶPÔẰỴỒPẰPỐẼPỵẰệỸÌẰPĐ(ỳẰỐÒẰỴỐỤPÔẰỲMẰỴ?ẰỈŨPÔẰỐỒỌPẰỴỐỖẰỴÝCPÔẰ.ĨÍẰÔỒÉẰỠEQỳẰÌRẰÔỒCQẰỊỒÒPỳẰỞQÔQẰỴ%ỪPÔẰỴ?ẰÌ=CẰPÔỂPẰỐĐPÔẰ,ĐẰ(NỶẰÌFỶẰỈỒÓPẰÌDÌẰỴỐÙPÔẰỴỒPẰPỐ%ẰỲỤẰỈỒÒPẰỴỐQEỒỳẰỠGỴẰỢỐHỶỵẰềỐỒẰPỐGXẰÌDÌẰỴỐÙPÔẰỴỒPỳẰÌDÌẰỈỤỒẰỴ%ỮPÔẰỲMẰỢỒỌỠẰỲQDỴẰỈ%ỮÌẰỴĐỒẰỢỐQÉPẰPÔỂPẰỐĐPÔẰÌ=CẰPÔ%ỬỒẰỊỂPỵẰễỐỒÓỶẰPÔỂPẰỐĐPÔẰÌ$PÔẰỈẸẰỈ%CẰÝCẰỞỬỒẰÌÉPỐẰÍDQẰ,ĐẰỐ%ỰPÔẰỊIPẰPÔ%ỬỒẰỊỂPẰÍÉQẰỠGỴẰỴĐỒẰỢỐQÉPẰCPẰỴQĐPỵÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXảQỊ(ẮÀồỐĨQẰễÔỂPẰỐĐPÔẰễÙPÔẰPÔỐỒÒXẰwỏồễồẰsỒÒỴẰễCỠ-Ằ[ÔÝỒÍCPỢỳẰỈẸẰ!ỶỄỴẰỐỒÒPẰÌDÌẰỈỤỒẰỴ%ỮPÔẰỊ@PÔẰỴỐ=ẰỈQEPẰÔ:ỒẰỴỒPẰPỐẼPẰ“PỐGPẰỴỒÓPẰỞỔẰ!Ổ”ẰỈFỶẰPẺỠẰYỶCẰốểốỳẰZCỞQỳẰcCÌĨÍQQỢẰ,ỰỒẰPŨỒẰỊỶPÔẰÌDÌẰỴỒPẰPỐẼPẰỢèỠẰỈ%ỬPÔẰỞỒPỢẰỊIPẰỈOPẰÌDÌẰỴÝCPÔẰ.ĨÍẰÔỒÉẰỠEQẰỹPỐ%yẰCÔÝỒÍCPỢỒPÔỵÌQỠỵ,PỳẰCÔÝỒẴẶẴẲỵÌQỳẰCÔÝỒÍCPỢỲỵỞỒPỢỳẰCÔÝỒÍCPỢỲỵÍỒzỵỵỵAẰÌRẰỴNPỳẰỞQÔQỳẰÔỒCQẰỊỒÒPẰÔỒỤPÔẰ,ỰỒẰÔỒCQẰỊỒÒPẰ.ĨÍỲỒỴĨỳẰ*PÔẰỊ#PÔẰỴỐCPỐẰỴQDPẰÌ=CẰ[ÔÝỒÍCPỢẰ(NỶẰÌFỶẰỢỐDÌỐẰỐĐPÔẰỴÝỶ(ẰÌGXỳẰỈẺPÔẰPỐGXẰ,ĐẰ!DÌẰPỐGPẰÌDÌẰỴỐÙPÔẰỴỒPẰPỐ%yẰỶỲĨÝ/ỠGỴẰỢỐHỶẰỈẺPÔẰPỐGXẰ*PÔẰỊ#PÔẰ[ÔÝỒÍCPỢẰằ-ểQÍỒỞĨẰảCPỢỒPÔỳẰePỴĨÝPĨỴẰảCPỢỒPÔýẰỠẸẰfồỏỵỵỵẰỈỌẰỞ&CẰỈÉQẰÌỐỒOỠẰỈQEỴẰỴĐỒẰỲÉPẰÌ=CẰỢỐDÌỐẰỐĐPÔỵÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXảQỊ(ẮÀãDÌẰỴÝCPÔẰỈỒÒPẰỴ:ẰÔỒÉẰỠEQẰỴÝNPẰÌRẰPŨỒẰỊỶPÔẰ(NỶẰÌFỶẰỢỐDÌỐẰỐĐPÔẰỈẺPÔẰPỐGXẰÌDÌẰỴỐÙPÔẰỴỒPẰỞỒNPẰYỶCPẰPỐ%yẰỶỲĨÝẰ,ĐẰỠGỴẰỢỐHỶẰỴÝỶ(ẰÌGXẰ*PÔẰỊ#PÔẰ[ÔÝỒÍCPỢẰằ-ểQÍỒỞĨẰảCPỢỒPÔỳẰePỴĨÝPĨỴẰảCPỢỒPÔẰỈỌẰÌRẰỴỐỌẰPỐGPẰỈ%ỮÌẰ“ỴỒÓPẰỞỔẰ!Ổ”ẰỊQẰ[ÔÝỒÍCPỢẰỴẾPÔẰỢỐDÌỐẰỐĐPÔỵÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXảQỊ(ẮÀốCỶẰỢỐỒẰ!DÌẰPỐGPẰỶỲĨÝ/ỠGỴẰỢỐHỶẰỈẺPÔẰPỐGXỳẰPEPẰPỐỂPẰPỐGPẰỈ%ỮÌẰỴỐÙPÔẰÍDQẰỈỌẰỴỒOPẰỐĐPỐẰÌDÌẰÍ%ỰÌẰỴỒOXẰPỐGPỳẰ!DÌẰPỐGPẰfồỏẰ,ĐẰÍỖẰỴÝ&ẰỴỒÓPẰỴ&ẰỴĐỒẰỢỐQÉPỵẰăQẰ,G(ỳẰỈỌẰXỐSPÔẰỴÝDPỐẰÌDÌẰỐỔPỐẰỴỐ*ÌẰỞ&CẰỈÉQẰ,ĐẰÍÉQẰỈÉỠẰCPẰỴQĐPẰỢỐỒẰÔỒCQẰỊỖÌỐỳẰ[ÔÝỒÍCPỢẰỞ%ỶẰ)ẰÌDÌẰỢỐDÌỐẰỐĐPÔẰỴỶ(ÒỴẰỈỤỒẰỢỐÙPÔẰỴÝỶ(ẰÌGXẰÌDÌẰỈ%ỬPÔẰỞỒPỢỳẰỞỒNPẰỢOỴẰỴÝQPÔẰỴỒPẰPỐẼP/ĨỠCỒỞẰỞEẰỐQẾÌẰỢỐÙPÔẰÝÚẰPÔỶỦPẰÔỤÌỵÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXãCXỴỒQPẮÀÁỒỠÔẰÌỞCỲỲựẮỒãĨPỴĨÝẮẰỲỴ(ỞĨựẮ.ỒỊỴỐyẰẲẶẶẶX!ýẰỐĨỒÔỐỴyẰẬẬẨX!ýẮẰỲÝÌựẮ//ỒỵÍCQXỐỶỴỐQỵ,P/PĨ.Ỳ/ẴẤẶB/ẲẲẲỊẲẶẪẴẦẶẤỴÂẦBÂỞẤ-ỠỶPÔ-ỴỶQỒ-ẲỵỜXÔẮẰCỞỴựẮ“ể&PÔẰỴỶƯỒ”ẰỈỒÒPẰỴ:Ằ-ẰÌÉPỐẰÔỒDÌẰ,ỰỒẰÌỐỒNỶẰỞ&CẰỈÉQẮẰ.ỒỊỴỐựẮẲẶẶẶẮẰỐĨỒÔỐỴựẮẬẬẨẮẰ/ÀÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXãCXỴỒQPẮÀ0PỐẰỠỒPỐẰỐTCỵẰễÔỶỦPyẰePỴĨÝPĨỴÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮXảQỊ(ẮÀã#ÌẰ[PẰỴQĐPẰỴỐÙPÔẰỴỒPẰ-ẰảŨẰồỐÙPÔẰỴỒPẰ,ĐẰồÝỶ(ÓPẰỴỐÙPÔẰỢỐỶ(OPẰÌDQẰPÔ%ỬỒẰỊ@PÔẰPNPẰ!DÌẰỴỐ?ÌẰỊCPỐẰỴỘPỐẰÌ=CẰPÔ%ỬỒẰÔ:ỒẰỴÝ%ỰÌẰỢỐỒẰPỐGPẰPỐ;PÔẰXỐQPÔẰÍCQẰỞỔẰ!ỔẰỈỒÒPẰỴ:ỵẰãHPẰỴÝTPÔẰ,ĐẰỴƠPỐẰỴDQẰỈỌẰPỐGPẰÍỒOỴẰPỐ;PÔẰỊỄỶẰỐỒÒỶẰỈDPÔẰPÔỬẰỴÝQPÔẰỴỒPẰPỐẼPẰPỐ%ẰỞỨỒẰÌỐỘPỐẰỴÉỳẰÔỒÉẰỠEQẰỴỐ%ỪPÔẰỐỒÒỶẰỐQẾÌẰPỐ;PÔẰ%ỶẰỈẸỒẰYỶDẰỞỰPỵẰồỶ(ÒỴẰỈỤỒẰỢỐÙPÔẰÌỶPÔẰÌỄXẰỴỐÙPÔẰỴỒPẰÌDẰPỐỂPỳẰỴĐỒẰỢỐQÉPỳẰỠGỴẰỢỐHỶẰsễĨeăỳẰỠẸẰ!DÌẰỴỐ?ÌẰỠŨỴẰỞFPẰỹfồỏAỳẰỴỐÙPÔẰỴỒPẰÌẺPẰÌ%ỰÌẰÌÙPÔẰỊỂPỳẰỴĐỒẰỢỐQÉPẰPÔỂPẰỐĐPÔỵỵỵẰÌỐQẰÍỄỴẰỢ<ẰÌDẰPỐỂPỳẰỴƯẰÌỐ*ÌẰỴỐÙPÔẰYỶCẰÍỄỴẰỢ<ẰỐỔPỐẰỴỐ*ÌẰPĐQỵẰềỐÙPÔẰỞĐỠẰỴỐĨQẰÍỄỴẰỢ<ẰỐ%ỰPÔẰỊIPẰPĐQẰỴ&ẰỲỤẰỈỒÒPẰỴỐQEỒẰỞEẰÔTỒẰỈOPỵẰắỦPÔẰỴỐỬỒỳẰểĨỴC-ẰồGXẰỈQĐPẰÌÙPÔẰPÔỐÒẰỈCPÔẰYỶÉPẰỞ)ẰỐCỒẰPÓPẰỴÉPÔẰỠEPÔẰ!ẸẰỐŨỒẰÌRẰỈÙPÔẰỈÉQẰPÔ%ỬỒẰỊ@PÔẰPỐỄỴẰỞĐẰcCÌĨÍQQỢẰ,ĐẰePỲỴCÔÝCỠẰỴEỒẰsỒÒỴẰễCỠẰÌ$PÔẰỈ%CẰÝCẰỢỐỶ(OPẰÌDQẰPÔ%ỬỒẰỊ@PÔẰỴỐỒOỴẰỞGXẰ!DÌẰỴỐ?ÌẰỐCỒẰ(OỶẰỴỤẰỈỌẰÍÉQẰ,ÒẰÌỐQẰỴĐỒẰỢỐQÉPẰỴÝ?ÌẰỴỶ(OPỳẰÔỒÉỠẰPÔỶ(ẰÌỪẰỴÝỶ(ẰÌGXẰỴĐỒẰỢỐQÉPẰỴÝDỒẰXỐJXỵÁ/XÀÁXẰÌỞCỲỲựẮX[ỶỴỐQÝẮÀễÔỶ(ỎPẰồỐ@(Á/XÀ
Nguyễn Thùy