Nhịp sống Sài Gòn hơn 50 năm trước
Cuộc sống và con người ở Sài Gòn xưa giai đoạn 1972-1975 được nhiếp ảnh gia Gilbert Bertrand lưu lại.
%ẹ(.ằf ổổV,ốỖẻỗfẵ,*Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ%/ẹ(*%ố.ằf ổổV,ốẸẵ ặ,*Ằơmằ.ổkhé.ú1.ằih.hépọẻ.õ.Ổ1ẻ.Éìh.ụp .éẻ ẻ.ẳi2h.("[)-("[{.ẳpỏằ.hẹẻẫố.3hẹ.éẻ .Éẻfắẵộỗ.Ắẵộỗộ hặ.fpơ.f2ẻ@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*%ẻgé.ổộằV,//ẻ@ắ iốẹơỗẹi@úh/hẵùổ/){>>/)!>ặ>!"!)!>ỗ{]f(@ùẵắố,. fỗV,Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ,./*%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*Ỗ0ằ.ốẹãg.ằở .hẹẻẫố.3hẹ.éẻ .Ốẹ0ố.Éẻfắẵộỗ.Ắẵộỗộ hặ.ẳpỏằ.éẻòẻ.ỗẹẻcơ.ỗ2ẻ.ỗộẻdh.f4g.Éẻ i.ẳẻdg.Úẻcỗ.H gỸ.ặẻđh.ộ .hé1ủ.(-<!/((.õ.ổk.{[.Ỗộạh.Ẹphé.Ẳ2iỸ.Ẹ1.Hmẻ@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*Ỗộihé.ẹêhẹỸ.jhé.éẹẻ.f2ẻ.ễẹơhé.ằ3hẹ.ốẹẻẩh.ằẹỏ.héi1ẻ.ỗộọẻ.ỗ2ẻ.Ổ1ẻ.Éìh.ễẹi3hé.h5g.("[)-("[{@.Hépọẻ.ắ0h.ẹ1hé.ẳmẻ.híh.ằẹẵ.h6héỸ.hélẻ.ắẩh.hẹuhé.ồơ hẹ.é0hẹ.ắ1ủ.ằ0ằ.fi2ẻ.ộ ơỸ.ồơ3@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*%ẻgé.ổộằV,//ẻ@ắ iốẹơỗẹi@úh/hẵùổ/){>>/)!>ặ>!"!)!>ỗ"f)@ùẵắố,. fỗV,Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ,./*%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẰ ốỗẻih,*Ụẵ.fjẻ.=ụẵ.ắ .é0ằ$.ẳo.ẹ1hé.ặ1ẻ.ỗộẩh.gmỗ.ằih.ốẹk.ú1i.h5g.("[)-("[{.ồơ .khé.ễẽhẹ.ằở .Éẻfắẵộỗ.Ắẵộỗộ hặ@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*%ẻgé.ổộằV,//ẻ@ắ iốẹơỗẹi@úh/hẵùổ/){>>/)!>ặ>!"!)!>ỗ<}f<@ùẵắố,. fỗV,Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ,./*%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẰ ốỗẻih,*Gmỗ.éẻ .ẳêhẹ.ằẹơủdh.hẹ1Ỹ.ằẹõ.ẳl.ẳ2ằ.ắ7hé.ụẵ.g0ủỸ.h5g.("[{@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*Ằ0ằ.ắqằ.3hẹ.ẳpỏằ.Éẻfắẵộỗ.Ắẵộỗộ hặ.ằẹợố.ễẹẻ.f1g.úẻcằ.ỗ2ẻ.Ỗộơhé.ỗág.ú5h.ẹí .Ốẹ0ố.õ.Ẳ1.F2ỗ.ú1.Ổ1ẻ.Éìh.ỗr.h5g.("[!.ẳẫh.("[{@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*%ẻgé.ằf ổổV,.ặỗẹơgắ,.ổỗủfẵV,ùẻặỗẹỴ.[>"ốụỶ.ẹẵẻéẹỗỴ.>"!ốụỶ,.ổộằV,//ẻ@ắ iốẹơỗẹi@úh/hẵùổ/){>>/)!>ặ>!"!)!>ỗ]>f>@ùẵắố,. fỗV,Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ,./*%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẰ ốỗẻih,*Hẹuhé.ằẹẻẫằ.hẹ1.ỗẹơủbh.ằở .hépọẻ.ặáh.ằẹẵh.ằẹớằ.ỗộẩh.gmỗ.ằih.ổjhé.ỗ2ẻ.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*Ỗẹẵi.ắ h.ỗn.ằẹqằỸ.ẳáủ.f1.ằ0ằ.ỗ0ằ.ốẹãg.fạh.ẳạơ.ẳpỏằ.ằjhé.ắk.ằở .ỗ0ằ.éẻ3Ỹ.éíố.ốẹạh.hẹêh.f2ẻ.gmỗ.éẻ ẻ.ẳi2h.ỗộihé.fếằẹ.ổt.Úẻcỗ.H g@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*%ẻgé.ổộằV,//ẻ@ắ iốẹơỗẹi@úh/hẵùổ/){>>/)!>ặ>!"!)!>ỗ]f{@ùẵắố,. fỗV,Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ,./*%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẰ ốỗẻih,*Gmỗ.ẹ1hé.ồơ1.ú8ỗ.õ.ằẹỏ.ỗộơủbh.ỗẹkhé.ằ0ằẹ.ẳáủ.ẹóh.{!.h5g@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*%ẻgé.ổộằV,//ẻ@ắ iốẹơỗẹi@úh/hẵùổ/){>>/)!>ặ>!"!)!>ỗ>)f}@ùẵắố,. fỗV,Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ,./*%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẰ ốỗẻih,*Ằj.ắâ.héở.ỗộp .ắẩh.hẹuhé.ỗộ0ẻ.ặr .ú1i.hẹuhé.h5g.("[)-("[{@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*%ẻgé.ổộằV,//ẻ@ắ iốẹơỗẹi@úh/hẵùổ/){>>/)!>ặ>!"!)!>ỗ>{f[@ùẵắố,. fỗV,Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ,./*%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẰ ốỗẻih,*Hépọẻ.f i.ẳmhé.hélẻ.héẹề.ặpòẻ.0hẹ.h6héỸ.h5g.("[)-("[{@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*%ẻgé.ổộằV,//ẻ@ắ iốẹơỗẹi@úh/hẵùổ/){>>/)!>ặ>!"!)!>ỗ)!f]@ùẵắố,. fỗV,Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ,./*%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẰ ốỗẻih,*Gmỗ.éíằ.ốẹk.úòẻ.ằ0ằ.ổ2ố.ẹ1héỸ.hẹuhé.ằẹẻẫằ.ụẽằẹ.fj.fẵh.fỉẻ.ồơ .ặìhé.hépọẻ.ẹóh.ht .ỗẹẫ.ễừ.ỗộpòằ@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*%ẻgé.ổộằV,//ẻ@ắ iốẹơỗẹi@úh/hẵùổ/){>>/)!>ặ>!"!)!>ỗ[>f"@ùẵắố,. fỗV,Hẹếố.ổkhé.Ổ1ẻ.Éìh.ẹóh.{!.h5g.ỗộpòằ,./*%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*)[.ắqằ.3hẹ.ẳpỏằ.ỗộphé.ắ1ủ.ốẹẽ .héi1ẻ.Ẳ2ẻ.ổq.ồơ0h.Ốẹ0ố.ỗ2ẻ.Ẹ1.Hmẻ@.Héi1ẻ.Éẻfắẵộỗ.Ắẵộỗộ hặỸ.ỗộẻdh.f4g.éẻòẻ.ỗẹẻcơ.ằ0ằ.ỗ0ằ.ốẹãg.ẳẵh.ỗộ6héỸ.3hẹ.g1ơ.ằở .ẹ ẻ.hẹẻẫố.3hẹ.éẻ .Ặ hẻẵf.ỘiơổổẵfỸ.Fẻfủ.Eộ hẵủỸ.ỗ0ẻ.ẹẻch.ằơmằ.ổkhé.hépọẻ.ặáh.ỗẹọẻ.ẹảơ.ằẹẻẫh@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*Éẻ i.ẳẻdg.Úẻcỗ.H g.ỗẹơmằ.ễẹơjh.ễẹn.ổs.ễẻch.Ốẹiỗi.Ẹ hiẻ'){.ặi.Ởủ.ắ h.hẹáh.ặáh.ỖỐ.Ẹ1.Hmẻ.ú1.Ẳ2ẻ.ổq.ồơ0h.Ốẹ0ố.ỗ2ẻ.Úẻcỗ.H g.ỗn.ằẹqằỸ.Ổõ.Ú5h.ẹí .ú1.Ỗẹd.ỗẹ i.Ẹ1.HmẻỸ.Úẻch.Ốẹ0ố.ỗ2ẻ.Úẻcỗ.H g.ằẹở.ỗộê@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốẮiặủ,*Fẻẩh.ẹi h.élg.)).ỗộẻdh.f4g.ằ0.hẹáhỸ.hẹíg.ằở .ằ0ằ.hẹẻẫố.3hẹ.éẻ .ỗộihé.ú1.héi1ẻ.hpòằỸ.)".ẹi2ỗ.ẳmhé.ắẩh.fb.hẹp.ằẹẻẫơ.ốẹẻgỸ.ẹmẻ.ỗẹ3iỸ.ỗị .ẳ1gỸ.ộ .g6ỗ.ổ0ằẹỸ.ằẹpóhé.ỗộêhẹ.ỗẹ g.ồơ h.héẹc.ỗẹơảỗ@.Ổs.ễẻch.ặẻđh.ộ .hé1ủ.(-<!/((.ỗ2ẻ.hẹẻbơ.ẳế .ẳẻdgỸ.éíố.ốẹạh.ồơ3hé.ắ0.ú5h.ẹí Ỹ.ặơ.fếằẹ.Ẹ1.HmẻỸ.ẳlhé.ỗẹọẻ.ỗẹớằ.ẳãủ.éẻ i.fpơỸ.ằẹẻ .ổầ.ễẻhẹ.héẹẻcg.hẹẻẫố.3hẹ.éẻu .ằ0ằ.héẹc.ổệ.ỗộihé.hpòằ.ú1.ồơkằ.ỗẫ@%/ố*%ố.ằf ổổV,ốỔiơộằẵ,*Héơlh.úhẵụốộẵổổ@hẵỗ%/ố*