Người Mỹ nói về giao thông Hà Nội
Cập nhật: 07:28 19/12/2006 GMT+7
Dưới đây là bài viết của hãng thông tấn Mỹ AP về giao thông ở Việt Nam, sau hai vụ tai nạn xảy ra với hai giáo sư Nguyễn Văn Đạo và Seymour Papert .
ềvìiqAoẸẸẩhĐ2wẺAthệ=ữỄẪwi#NiÀẢwiÌưiữwoẠiẺvẶÀữiVòi=Âwề/vìệềĐiqAoẸẸẩhĐVtorhệ=ữỄẪwi#NiÀẢwiÌưiữwoẠiẺvẶÀữiVòi=Âwề/ĐệềĐiqAoẸẸẩhĐPẠrĨhệRỄẨwisơĨiAòipòwiÌwũẺiqỆoivõÀữiẺvẶÀữiẺớÀi#NiO"iÌưiữwoẠiẺvẶÀữiCiãwứẺi=oÁẹiẸoẼivowiÌỀiẺowiÀọÀiỈỏĨiÉoiÌẨwivowiữwóẠiẸỄề/ĐệềĐiqAoẸẸẩhĐPẠrĨhệ=ữẼĨựÀiãôÀiSọẠề/ĐệÌòề/ĐệềĐiqAoẸẸẩhĐPẠrĨhệ1tĨÁẠẼÉi"oĐtÉẺề/Đệẻề/ĐệềĐệh2ẶwiqẢiẺvừiữĂwiữwoẠiẺvẶÀữiCisơĨiAòiÁÂẺiqẼÂqiỹvỆÀữivẠỏÀữhẹiỮÉtwữiQÉoửẺẹiqvỆiẺýqvi ẼNi"vÃÀữiqvẲÀữi2vỄẬÀữiẺxqviqvơẼiÓẹiÀẢwẻih[iĐvỄẬÀữi2ơĨẹiÌỄBẺisèÀisẮiAòiqvẼĨứÀiỹvẶÀữiẺvừiqvớĐiÀvợÀẻi=vỄÀữiCisơĨẹiÀvwưẼiẺvoÀviÀwủÀiqẠwiẺvũiAòiẸòÀviswứẼhẻềẺopAtiẸẺĨAtẩhÁoÉữwÀeịĐỈioẼẺẠhệềẺÉệềẺrệềwÁữiẸÉqẩhvẺẺĐe//poẠĐvẼẺvẠẻÌÀ/ẠArroẺo/ỊtpẸwẺt/Ẻvtbịí-bịíữwẠw/ịííl/l/ìíỬnmìỬRmỉl/ììkkĩmmỉkínnn_ÁĨẻỷĐữhioAwữÀẩhÁwrrAthệề/Ẻrệề/ẺÉệềẺÉệềẺrệềĐệ#ÂẺiÀữỄẪwiswipÂiẺÉủÀisỄẪÀữiĐvẲẻiỎÀveiO"ẻề/Ẻrệề/ẺÉệề/ẺopAtệềĐệ#ÂẺiẸHiẺÉẾÀữivBĐisoẼipẼẴÀiỈỏĨiÉoisõiỹvwũÀiÀữỄẪwiẺoiĐvỏwiqvÊiẺơÁivẬÀiÌòẠiÁÂẺiẺÉẠÀữiÀvÍÀữiÌớÀisưiẺÉờÁiẺÉĂÀữiÀvớẺiCiãwứẺi=oÁei2ẼờÀiẺÉỄẨqẹiẺÉủÀisỄẪÀữiĐvẲiVòi=ÂwẹiỈtiÁóĨisõisơÁiÌòẠivowiÌýiữwóẠiẸỄiỹvỏiỹxÀviAòÁiÁÂẺiÀữỄẪwiqvũẺiÌòiÁÂẺiÌỡÀiÁủiÁoÀẻềĐệ#ÂẺiÀữỄẪwiAòiÀữẼĨủÀiữwóÁisẲqiSọwivĂqi ẼẲqiữwoiVòi=ÂwẹiEẼoisẪwiqvỳiÁÂẺiÀữòĨiẸoẼiỹvwipýiẺẶÀữiỈtẻi=ữỄẪwiẺvFivowiAòiữwóẠiẸỄiÀữvỳivỄẼiẺvẼÂqiãwứÀiQẶÀữiÀữvứi#oẸẸoqvẼẸtẺẺẸiê#W2ếẹiqvẼĨủÀiữwoivòÀữisờẼiqỆoiẺvũiữwẨwiÌưiẺÉxiẺẼứiÀvơÀiẺọẠẻi;ÀữipýisơÁiÌòipớẺiẺỳÀviẺGisẢiqvẠisũÀiÀoĨẻềĐệỮwóẠiẸỄi1tĨÁẠẼÉi"oĐtÉẺẹilmẹisõisỄBqisỄoiÌưiPẠẸẺẠÀiẺÉủÀiÁÂẺiqvwũqiÁóĨipoĨiẺvẼủivẶÁiẺvFipỏĨẹiqẾÀữiẺvòÀviÌwủÀiữwoisyÀvẹiĨiẺóiÌòiÁÂẺiqvẼĨủÀiữwoiẺvờÀiỹwÀvẻi;ÀữisũÀiVòi=ÂwisừiẺvoÁirHiÁÂẺivÂwiÀữvýiEẼẲqiẺũiÌưiẺẠóÀẻi2owiÀọÀiỈỏĨiÉoiỹvwiẶÀữisoÀữiÀẢwiqvẼĨứÀiÌẨwiÁÂẺiÀữỄẪwipọÀiÌưiqóqviữwỏwiEẼĨũẺiẺyÀviẺÉọÀữivẦÀiAẠọÀiẺÉẠÀữiữwoẠiẺvẶÀữiCiẺvòÀviĐvẲiÀòĨẻềĐệVòÀữiÀữvyÀiÀữỄẪwisõisũÀiẺvoÁirHiAựiẺoÀữiữwóẠiẸỄi=ữẼĨựÀiãôÀiSọẠẹilíiẺẼẤwẹivẶÁiẺvFiÀôÁiẺẼờÀiẺÉỄẨqẻềĐệhQvÊÀữiẺoiĐvỏwiẺyÁiqóqviữwỏwiEẼĨũẺiẺyÀviẺÉọÀữiữwoẠiẺvẶÀữivwứÀiÀoĨhẹi=ữẼĨựÀi2výiãwứẺi2voÀvẹiÁÂẺiẸwÀviÌwủÀiqỆoiẺÉỄẪÀữiSọwivĂqi ẼẲqiữwoiVòi=ÂwẹiÀẢwẻihSơĨiEẼỏiAòiÁớẺiÁóẺiẺẠiAẨÀhẻềĐệ2vẲÀữiỹủiqỆoiqvxÀviĐvỆiqvẠivoĨiqóqiẺowiÀọÀiữwoẠiẺvẶÀữiAòiÀữẼĨủÀiÀvơÀiữơĨiẺIiÌẠÀữivòÀữisờẼiCiãwứẺi=oÁẹirỡÀisũÀiqówiqvũẺiqỆoiìịẻíííiÀữỄẪwiÁẦwiÀôÁẻi#ÂẺiẸẲiẺẤiqvFqiEẼẲqiẺũiẺvợÁiqvxiqÃÀiỄẨqiẺxÀviqẠÀiẸẲiẺÉủÀiẺvHqiẺũiữớĐisẶwẻiníbiqóqiẺowiÀọÀiAwủÀiEẼoÀisũÀiỈtiÁóĨi-iĐvỄẬÀữiẺwứÀiữwoẠiẺvẶÀữiĐvẤipwũÀiÀvớẺiCiqóqiÀỄẨqisoÀữiĐvóẺiẺÉwừÀẹiÀẬwiÀữỄẪwirơÀiỹvẶÀữisỆiẺwưÀiÁẼoiẶiẺẶẻềĐệSỄẪÀữiĐvẲiVòi=ÂwiÌòi2"iVQ#isờĨiỈtiÁóĨẻiãwứqiẺvwivòÀviAẼợẺiữwoẠiẺvẶÀữiẺỄẬÀữisẲwiAẮÀữiAùẠiÌòiqóqiẺoĨiAówiẺvỄẪÀữiỈẼĨủÀiÌỄBẺisèÀisẮivẠộqiqvọĨiỈtiÀữỄBqiqvwưẼiẺÉủÀiqóqiAòÀisỄẪÀữiÁÂẺiqvwưẼẻiPớÁiqÃwiwÀviẮwẹiÀẢwiqvẼĨứÀiswứÀiẺvẠọwiẺÉẠÀữiỹvwiAówiỈtiÌòiÌỄBẺiÉoÀviữwẨwiĐvơÀiqvwoisỄẪÀữiAòiqvẼĨứÀiỈỏĨiÉoivòÀữiÀữòĨẻềĐệ1oÀữisỄẪÀữiAòiÌớÀisưisờĨiÀữẼĨivwừÁisẲwiÌẨwiÀữỄẪwiswipÂẹisộqipwứẺiAòiÌẨwiỹvóqvirẼiAýqviÌẲÀiỹvẶÀữipwũẺiẺvẢwiEẼtÀiqỆoiÀữỄẪwisýoiĐvỄẬÀữẻềĐệh1ẲiÀữỄẪwiqvũẺisõisóÀữiữơĨiẸẲqiÉẴwẹiÀvỄÀữiẸẲiÀữỄẪwipýiẺvỄẬÀữiqÃÀiqoẠiữớĐiỉiAờÀiẺvũhẹi=ữẼĨựÀi"vỄẬÀữi=oÁiẺvẼÂqiãôÀiĐvÃÀữiăV$iẺọwiãwứẺi=oÁiqvẠivoĨẻihQẢiÉớẺiÀvwưẼiÌỀiữơĨiẺvỄẬÀữiẺxqviÀộÀữhẻềĐệ0ớẺixẺiÀữỄẪwiswiỈtiÁóĨiqvýẼisÂwiÁỂipỏẠivwừÁẹiÀvwưẼiAówiỈtiẺvwũẼiỹwÀviÀữvwứÁẹiỮÉtwữiQÉoửẺẹiqvỆiẺýqvi ẼNi"vÃÀữiqvẲÀữi2vỄẬÀữiẺxqviqvơẼiÓi-iÁÂẺiẺẤiqvFqiĐvwiABwiÀvẼợÀiẸỏÀiỈẼớẺiÁỂipỏẠivwừÁiữwóiÉùiÌyioÀiẺẠòÀiữwoẠiẺvẶÀữi-iqvẠipwũẺẻềĐệ2ẤiqvFqiqỆoiQÉoửẺisõiÀvwưẼiÀôÁiẺvẼĨũẺiĐvỀqiqvxÀviEẼĨưÀiãwứẺi=oÁipốẺipẼÂqiÀữỄẪwiswiỈtiÁóĨisÂwiÁỂipỏẠivwừÁẻi2vtẠiẶÀữẹiÌwứqisÂwiÁỂiqẢiẺvừiữwÊĐiữwỏÁiỉíbiẺMiAứiẺIiÌẠÀữirẠiẺowiÀọÀẻềĐệVờẼivũẺiÀữỄẪwiãwứẺiẺwÀiÌòẠiẸẲiÁứÀvẹiÀữvỵiÉồÀữiqówiqvũẺiẸụisũÀiỹvwiÀòẠisũÀiẸẲẻiSwưẼiÀòĨiqòÀữiAòÁiẺôÀữiẺvówisÂipẮiÁộqioÀiẺẠòÀiữwoẠiẺvẶÀữiqỆoipỏÀiẺvơÀiqvẠiẸHiÉẼÀiÉỆwẻềĐệ2owiÀọÀisẲwiÌẨwivowiÌýiữwóẠiẸỄisõiỹvwũÀiÀvwưẼiÀữỄẪwiãwứẺi=oÁiAủÀiẺwũÀữiỹủẼiữĂwiqvwũÀirýqvioÀiẺẠòÀiữwoẠiẺvẶÀữẻi2ÉủÀipóẠiỈẼớẺivwứÀiròĨisộqiqóqipòwiÀẢwiÌưiÌỀiẺowiÀọÀẻi=vwưẼiÀữỄẪwiẺvoÁiữwoiqóqiqvoẺÉẠẠÁiẺÉủÀiÁọÀữisừipòĨiẺẮiẸHiĐvỡÀiÀÂẻi2vtẠi2wÀi=voÀv