Về đôi câu đối ở Lăng Hùng Vương
Cập nhật: 14:45 13/04/2010 GMT+7
Ở cột trụ Lăng Vua Hùng đắp nổi một số câu đối, trong đó có một đôi câu đối thể phú dài nhất so với tất cả câu đối ở trụ cổng và trong ngoài các Đền. Nguyên văn như sau:Lăng Hùng Vương.* Uất uất thung thung, trung hữu lăng yên tẩm yên, Long phụ Tiên mẫu chi tinh linh; khải hựu hậu nhân võng khuyết* Kim kim cổ cổ, kiến thử sơn dã thủy dã, Thánh Tổ Thần Tôn chi sáng tạo; ô hô, Tiền Vương bất vong! (Phiên âm)Đôi câu đối này mỗi vế có 4 đoạn nối nhau liên tiếp và đối rất chỉnh.
w4JQxJBDw5Lhu6bhu4Y/P+G7uUIlcVE64bumw5VC4bqk4buxxqBD4buOV1FDw5JKO0Phu45YUUM9Q8SpScav4bugQ+G7hS7Gr+G7oEPhu7E84bu2xq/hu6DDgi9QxJDhuqTDgiVDw5Lhu6bhu4Y/P+G7uUIl4bqt4buo4buMMULhuqTDglHFqOG7oEPhu4bhu6ZR4bugxq/hu7lC4bumw5Xhu546QkM/JsOS4bu5QlA6OiXDgy8vw5Phu4bhu6glUDs6UOG7qOG6sCLGry/hu6jhu6bhu4zhu4zhu4Y64buGLyDDlcOTP1E6w5Uv4bukUDst4buMUS06UcOSUC3hu4zDlcavLVA7xq/hu6AvRUTEkMSQL8SQL8SQRcOK4buH4bq8xJDhuq3hurrEkDfhurgvxJBFw4rEkMSQ4bq44bq4w4nDiUTDicOK4bq6X0REROG7puG7qOG7oOG7qOG6sOG7oFHhu55C4bqkLUPhu5tDw5LDnTpDOiYhQ8SpScav4bugQ+G7sTvhu4ZD4buFLsav4bugQ+G7jsONJUPGr+G7slFDxajDnTpDP1hDw5JKO0Phu45YUeG6rkM6JuG7qMav4bugQ+G7juG7qkPDkuG7qkPFqMOdOkPhu45XUUPDkko7Q+G7jlhRQzpQ4bucQyVQLEPhu4zhu4RRQ8avUEs6Qz/hu6hDIuG7uFFDOks6Q8OSR0PDkko7Q+G7jlhRQz1DOiYhQ8OS4buyxq/hu6BDIuG7hEM6JuG7qMav4bugQ8av4bug4buo4buEUUPDkuG7gsOSQ2LGoMav4bqwQ2vhu6A7MeG7lMavQyJJxq9Dxq9QPEM/4buGO8ODw4Il4bqkw4I64buGw5Phu6bDlUM/OjHhu6bDleG7uULFqOG7hibhu6BRxq/Dg0UlMEPhu4Y7OuG7qELhuqTDgjom4bqkw4I64buM4bqkw4JRxajhu6BDPybDkuG7uUJQOjolw4MvL8OT4buG4buoJVA7OlDhu6jhurAixq8v4buo4bum4buM4buM4buGOuG7hi8gw5XDkz9ROsOVL+G7pFA7LeG7jFEtOlHDklAt4buMw5XGry1QO8av4bugL0VExJDEkC/EkC/EkEXDiuG7h+G6vMSQ4bqt4bq6xJA34bq4L8SQRcOKxJDEkOG6uOG6uOG6uuG6vEThurzhurrhurxfREXhurDhu6BR4bueQuG6pMOCLyXhuqTDgiVDw5Lhu6bhu4Y/P+G7uUIl4bqt4buo4buMMULhuqTEqUnGr+G7oEPhu4Uuxq/hu6BD4buxPOG7tsav4bug4bqww4IvJeG6pMOCLzrhu4zhuqTDgi86JuG6pMOCLzrhu4bDk+G7psOV4bqkw4BDcks6QztLOkM6UDvGr+G7oEM6UDvGr+G7oOG6rkM6JjvGr+G7oENQXTtD4bumScav4bugQzHhu5TGr0M6TsWoQzHhu5TGr+G6rkPEqeG7qMav4bugQyVQIUNxUeG7lMavQ8WoTztDw5JQUUM6UcavUEPhu6ZRxq9QxIJD4bukUEdRQ1B9O0NQTTtDxq9QSsavQyJWxq/hu6BD4bukUDsx4buWOsOCJeG6pMOAQ+G7iVHFqEPhu6RRxahDw5Lhu7JDw5Lhu7Lhuq5D4bukUeG7lsavQzpQW0M/4bu2xq9D4buMSEM6UCgxQ+G7jEjhuq5DcVDhu4LGr1BDceG7skNxUEzGr0NxV8avQ8OSUFFDP+G7gsav4bugQzpG4buoxIJDV0NQV+G6rkNxUcagxq9D4buxPOG7tsav4bugQ8OTSzpDIuG7qMav4bug4bq2Q+G6suG7o1BR4buUxq9DSsWo4bq0w4Il4bqkYldRQ8OSSjtD4buOWFFDxq/hu4QxQ8Wo4bu0UUMi4buWQ8OS4buqQ+G6uEPhu47hu6hGxq9Dxq9YUUPGr1Dhu4Y7Q+G7plHhu5TGr0M6UeG7liVDIuG7hEPhu45YUUMmSzpDw5JQVcavUOG6sEPhu7FSQ8avUDzDg0PigJxySzpDO0s6QzpQO8av4bugQzpQO8av4bug4oCdQ+G7jlhRQyLhu7hRQ+KAnOG7iVHFqEPhu6RRxahDw5Lhu7JDw5Lhu7LigJ3hurDhurDhurBDUOG7qOG7isOSQ+KAnDomO8av4bugQ1BdO0Phu6ZJxq/hu6BDMeG7lMavQzpOxahDMeG7lMav4oCdQ+G7jlhRQyLhu7hRQ+KAnOG7pFHhu5bGr0M6UFtDP+G7tsavQ+G7jEhDOlAoMUPhu4xI4oCdQzpR4buWJUPhu47hu5bGr0PigJzEqeG7qMav4bugQyVQO0NxUeG7lMavQ8WoTztD4bumUcavUEPhu6ZRxq9Q4oCdQ+G7jlhRQyLhu7hRQ+KAnHFQ4buCxq9QQzrhu7JDOlBMxq9DOlfGr0M/4buCxq/hu6BDOkbhu6jigJ1DIuG7hEPhu47hu6hGxq9D4buk4buWOkPigJxQTTtDxq9QSsavQyJWxq/hu6BD4bukUDsx4buWOuKAnUPhu45YUUMi4bu4UUPigJxxUcagxq9D4buxPOG7tsav4bugQ8OTSzpDIuG7qMav4bug4oCd4bq2w4Il4bqk4bqrVMOSUEPGr+G7oFDDmuG7hkM64buo4buExq9Dw5PDnUPDkko7Q+G7jlhR4bquQyLhu5ZD4buOTDvDg0Phu5tDxq/hu7ZRQ8avLFFDxq/hu6Dhu4TGr0M/TMWoQztLOkPDkuG7huG7qEM/SjtDxq/hu4Qx4bquQz1DOibhu6jGr+G7oEPhu47hu6pDw5Lhu6pD4bumScav4bugQ8Wow51DceG7suG6rkPGr+G7tlFDOlBKxahDxq/hu6BQUeG7lMWoQyZLOkPhu6ZRxq9QQzpQUeG7lMav4bugQ8OSUOG7hkPhu6FZxq/hu6BDxajhu5BDcVHhu5TGr0Phu45AUUPhu45AUUMlUC5DUMOdQ8OSUOG7qEPDkuG7qMavQ8OSUOG7gjtD4bukUFfGr+G7oEPDk+G7huG7qEPhu6BRQEPhu6ZMxahD4bumRsOSxIJDIuG7lkM/4buGO8ODQ3F7QzA84buGQzrhu7hRQ8av4buGMeG6rkM6e8av4bugQ+G7jkhDOlBLMUMme8av4bugQ8avLFFDOn1Dxq9QUeG7lMav4bquQ3FQ4buCxq9QQzrhu7JDOlBMxq9DOlfGr0Phu45IQ8OSUOG7rMavQ8av4bu2UUPDklZRQzpQUeG7lMav4bugQ8av4buEMUPhu47hu5xDP+G7gsav4bugQzpG4buoQ8OS4bu2Q8av4bugUFHhu5olQ8avPOG7uMOSQ8avUOG7hMSCQz99Q8av4bugUFHhu5olQ8OSKOG7hkNxUcagxq9D4buxPOG7tsav4bugQ+G7pFBXxq/hu6BDw5Phu4bhu6hD4bugUUBDxahLOuG6sMOCJeG6pGJXUUPDkko7Q+G7jlhRQ+G7oFHhu4Q7QzJDxq/hu6BQw5rhu4ZDxq/hu4QxQyJ74buGQzp9Q1Dhu4Thu6hD4bukUOG7iMav4bugQ+G7jlTGr1BDP31Dxq/hu6BQUeG7miVD4bukUOG7hlFDP+G7gsav4bugQ8OSKOG7hkNx4buyQ+G7hS7Gr+G7oEPhu7E84bu2xq/hu6BD4buOWFFDIuG7uFFDceG7skMqO1jDkkMi4buEQ+G7jErGr0M6w53DkuG6rkMie+G7hkPDkuG7hkPGr+G7oCNRQyLhu5JD4buO4buQJUPDkijhu4ZDOlBR4buUxq9Dxq9QUeG7lMavQy1Dxq/hu7ZRQ8OSUDvGr+G7oEPhu44sw5JD4bukUFJDOlBR4buUxq/hu6BDP1fGr+G7oEPGryxRQ8Wo4buEQ+G7sTvhu4ZDceG7skPDkuG7qkPDkuG7qMavQ8Wow406QzpRxq9QQzo8QMav4bugQ8OSUOG7rMavQ+G7puG7hMWoQ8av4bu2UUPhu6RQ4buGUUPDkuG7tkPhu6ZNJUPGr+G7oFBR4buaJUPhu47hu5xDOiY7Mcagxq9D4bumRlFDw5JQ4buoQ8WoO1fGr0Phu45AUUM/4buGO+G6rkPDklDhu4I7Q8OS4buoxq9DOlB74buGQ+G7pOG7lsODw4Il4bqkw4BDcVDhu4LDkkM6UCgxQ+G7pFDhu4ZRQ8OS4bu24bquQzo+Q8OSWEM/4bu2xq9DUOG7hEMqOzFDw5NHxq9DOlTDklDDgiXhuqTDgENiScav4bugQ8OS4buG4buoQyLhu6zGr+G7oEMiUeG7osav4bquQyo7TMavQyVQ4buoxq/hu6BD4bum4buGQ+G7plHhu5o6Qzp9Q8avUFFDOlfGr8OCJeG6pOG6suG6qUo7Q+G7jlhRQz1DOiYhQ8OS4buyxq/hu6BDw5JQUsavUOG6tMOCJeG6pOG6q1TDklDDg0NqPUPhu6ZYUUPhu47DjSVDxq/GoMav4bquQ8OTWMavQ8Wo4buKOkPGr+G7qMavQz9Xxq/hu6BDKjsxQ8Wow506Q8WoWFHDgiXhuqTEqeG7lMavQ8OS4buG4buoQ8avUFPGr0Mmw53Gr+G7oOG6rkPGr+G7oFBTxq9DOiYuxq/hu6BD4buOWVFDxq8sUUM6feG7hkPhu47hu4TGr0PDkuG7qMavw4Il4bqk4bujUEdRQ8OSUEnGr+G7oEM/OzFDxq/hu6BPxahDOntD4buOV1FDw5JKO0Phu45YUUM7MeG7lMavQzpQSsWoQ+G7oFHhu4Q7QzJDxq/hu6BQw5rhu4ZDPUPEqUnGr+G7oEPhu4Uuxq/hu6BD4buxPOG7tsav4bugQ8Wo4buEQzpQUUM/w5pDcUfGr0Ni4buEQ+G7jkhD4bukUD1RQzo+QzA7SzpDxq/hu6BXxq9D4buOV1FDw5JKO0Phu45YUUNrV8WoQ8av4buyUUM6UeG7lsav4bugQ+G7jsOdw5JD4buO4buC4buoQ+G7jsagQz1DYsagxq9D4buFLsav4bugQ8avScWoQ8SQ4buAxJDhur7hurBD4bqyYldRQ8OSSjtD4buOWFFDxq/hu4QxQ8OSKcav4bugQyJR4buWOkM6UMOV4buoQzpQ4bucQyVQLOG6rkPDkuG7qkPhurhD4buO4buoRsavQ8avUDzGr+G7oEM6UH3DkkMm4buGQ8OSUFVDw5Lhu6pDw4lDOntD4buOWFFDxq9Q4buGO0Phu6bhu4TDg0Phuqnhu6ovOlfGr0M64buyL8OSKUMtQ8OS4buwxq8vxq884bu4w5JDxq/hu6jGry/Gr1Dhu4TEgkPGr1A8xq/hu6BDP31DOuG7hFFDOlPGr1BDw5Io4buGQzrhu4LDkkPhu6BRR0Phu6bhu4RD4bugUMOUJUM6e+G6rkPhu45H4buoQzp7QyLhu4RD4buOUeG7miVDOntDxq/hu5TGr0PDkko7Q+G7jlhRQzomLsav4bugQ+G7jlHhu5olQ+G7oFHhu4Q7QzJDxq/hu6BQw5rhu4bhurTDg8OCJeG6pOKAnOG6qeG7qkM6V8av4bquQ8OS4buqQzrhu7Lhuq5Dw5Lhu6pDOuG7suG6rkPDkuG7qkM6V8av4bquQzpXxq9DOuG7suG6rkM64buyQzpXxq/huq5DOlfGr0M64buyQ8OSKcOCJeG6pOG6qeG7sMavQ8avPOG7uMOS4bquQ8OS4buwxq9Dxq/hu6jGr+G6rkPDkuG7sMavQ8av4buoxq/huq5Dw5Lhu7DGr0PGrzzhu7jDkuG6rkPGrzzhu7jDkkPGr+G7qMav4bquQ8av4buoxq9Dxq884bu4w5Lhuq5Dxq884bu4w5JDxq/hu6jGr0PGr1Dhu4TigJ3DgiXhuqRr4bugUMOa4buGQ8avV8WoQ8av4buGQ+G7hlFDw5Ipxq/hu6BDUFHhu5w7Q+G7jjwjw5LDg0Phuqnhu6pDOuG7skM6V8av4bugQzpQU0PFqOG7uFFDw5Lhu6pDw5Lhu6jGr0PDklDhu4I74bquQ8OS4buqQ8OSKUPDjTpDw5Lhu6pDxajhu7hR4bquQ8OS4buqQzpXxq9DOuG7skPDkilDOlBTQ8Wo4bu4UUPDkuG7qkPGrzzhu7jDkkPGr+G7qMavQ8avUOG7hOG6sEPhu7FNMUPGr+G7lMavQ8OS4buoxq9Dw5JQ4buCO0MlUEdRQ+G7pOG7lkM6UHvhu4ZDIuG7hEPhu6BTxq9D4bugUV1DP31Dxq/hu6BQUeG7miVDw5Io4buGQ3Hhu7JDOlfGr+G7oEM6e0PGr+G7oOG7hMavQzA84buGQ+G7juG7nEPhu6ZGUeG6rkPhu6RQV8av4bugQ8OT4buG4buoQ+G7oFFAQ8WoSzrhurBDcXtDxq9QXcav4bugQ+G7jldRQ8OSSjtD4buOWFFDw5Io4buGQ8OS4buCw5JDw5NNw5JDIknGr0M6UEzGr0Phu4zhu4bGr1BDP8Oa4bqw4bqw4bqwQz1DYsagxq9D4buFLsav4bug4bquQ8OSUCzGr+G7oEM64buGQ8OS4buExq/hu6BDPzsxQ8av4bugUMOaQ8OS4buExq/hu6BDOlBMxahDOlBS4buGQ8avUF3Gr+G7oEPhu6ZAUUM6JjsxxqDGr0Phu4xGMUM/SjtDP8ONw5JDxq/hu6AhQzom4buoxq/hu6BDOnvGr+G7oEPDkko74bquQzp7xq/hu6BDw5JQXUMyQzo+Q8OSKOG7hkM6Ucagxq9Dxq9QSsav4bquQ+G7juG7nEPDkuG7hMav4bugQzpQS8WoQzpQUuG7hkNQ4bu2xq9D4bumQFFD4bukUDsx4buUxq9D4buMRjFDw5NLOkNQKEPDkijhu4ZD4bqt4buCw5JD4buFWUM9Q2LGoMavQ+G7hS7Gr+G7oMODw4Il4bqk4oCc4bqp4buCw5JD4buxO+G7hkPhu4Uuxq/hu6BD4buOSEPDkuG7qkPDklfGr+G7oEPhu4x9xq/hu6BDxq884bu4w5Lhuq7DgiXhuqThuq3hu4LDkkPDklDhu4I7Qzrhu4ZDJVBHUUPDki7Gr+G7oEPGr1Dhu4Y7Q+G7oFFdQ+G7pksxQ8avPOG7uMOS4oCd4bqwQ+G7o1Dhu4bGr0PhuqlQLMOS