Con người sắp ra khỏi Hệ Mặt trời
Cập nhật: 13:43 16/12/2010 GMT+7
Sau cuộc hành trình kéo dài 33 năm, tàu Voyager 1 mang theo thông điệp của nền văn minh nhân loại đã vượt qua 17,7 tỷ km, tiến sát đến vùng rìa của hệ Mặt trời.
ởẺùuẶGữỖỖọtỒẽẼƠGÂtỡ;ÍIuIẸQỎẼuỖỵỒuỔữuFẺĨẼu2DuàỹƠuƠỔỎẼở/ẺùỡởỒuẶGữỖỖọtỒ2ÂữẲtỡ;ÍIuIẸQỎẼuỖỵỒuỔữuFẺĨẼu2DuàỹƠuƠỔỎẼở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ2ÂữẲtỡẻữỚuẶỚNẶuẺwIẺuƠỔẾIẺuFẤÍuẲwẼuủủuIỳHỗuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuùuHữIẸuƠẺÂÍuƠẺKIẸuẴẼDỒuẶỠữuICIuÙỳIuHẼIẺuIẺÀIuGÍxẼuẴýuÙQÕƠuỘỚữuùừỗừuƠỰuFHỗuƠẼBIuỖvƠuẴBIuÙỢIẸuỔẾữuẶỠữuẺDuàỹƠuƠỔỎẼơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡẽỔÍIẸuHNƠuƠỚŨBIuẰLuẶỠữuạỮẻỮuẴQữuỔữuẺKHuùủ/ùụuÙSữuỘỚữỗuƠỔÍIẸuÙỊIẸuũuIỳHuƠỌẼỗuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuùuỖẨuÙQÕƠuỔữuFẺĨẼu2DuàỹƠuƠỔỎẼơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡởƠữẰGÂuỖƠŨGÂọtHữỔẸẼIộụỒỦuữỚƠÍtỡởƠỔỡởƠẲỡởẼHẸuỖỔẶọt//ẼơẰữÍỒẺỚƠẺÍơÙI/IÂỤỖ/ùúưú/ũựẲũùủũủúúƠụừùứủGùơỄỒẸtu/ỡở/ƠẲỡở/ƠỔỡởƠỔỡởƠẲỡởỒỡẽwỚuƠẺvHuẺẼĐHuFẺKIẸuIẸQỎẼuGvẼuịÍŨữẸÂỔuùuẴýuƠẼBIuẴBIuÙỢIẸuỔẾữu2DuàỹƠuƠỔỎẼơuYIẺộu,ữẼGŨuàữẼGơở/Ồỡở/ƠẲỡở/ƠỔỡở/ƠữẰGÂỡở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡạỮẻỮuẶẺÍuẺữŨỗuÔuÙỀuƠỔÊuẺẼDIuƠxẼuẶỠữuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuùỗuƠLẶuẴNuƠỔỚIẸuẰẾIẺuẶỠữuẶvẶuẺxƠuHữIẸuẴẼDIuIwŨuẸẢIuIẺQuẰỷIẸuúơu.ẼCỚuIwŨuẶPIẸuẶÌuIẸẺỂữuGwuẶÍIuƠwỚuƠẺvHuẺẼĐHuIwŨuẴýuƠẼBIuỖvƠuẴBIuÙỢIẸuỔẾữuIẸÍwẼuẶỠữu2DuàỹƠuƠỔỎẼơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡ“.ẼCỚuẴÌuẶÌuIẸẺỂữuỔỷIẸỗuIẺÃƠuHýIuờẺÂGẼÍỒữỚỖÂợuFẺKIẸuẶỊIuẶvẶẺuịÍŨữẸÂỔuùuẰữÍuỦữuIÚữơuịÍŨữẸÂỔuùuẴữIẸuƠẼBIuÙwÍuÙỢIẸuFẺKIẸuẸẼữIuGẼẪIuẺwIẺuƠẼIẺ”ỗu!ẲuẻƠÍIÂỗuHNƠuIẺwuFẺÍữuẺỈẶuƠẺỚNẶuẶẺQÒIẸuƠỔẾIẺuỒẺvƠuƠỔẼĐIuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuFẺAIẸuẴỀIẺơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡẽSuIỳHuụúúũỗuƠwỚuƠẺvHuẺẼĐHuFẺKIẸuIẸQỎẼuGvẼuIwŨuẴýuƠẼBIuÙwÍuHNƠuÙỢIẸuFẺKIẸuẸẼữIuIÒẼuƠLẶuẴNuẶvẶuẺxƠuHữIẸuẴẼDIuẲÍuẶvẶuẶÒIuẸẼÌuàỹƠuƠỔỎẼuHữIẸuẴBIuẸẼyHuỦỚLIẸuẶẺỆuẶỊIuùuƠỔẼDỚuẲỹHuHÓẼuẸẼỎơu.ÌuGwuFẺỚuÙTẶuẸẼÌuHỹƠuƠỔỎẼuƠẼBỒuỦỜẶuÙỌẼuÙÃƠuẶẺẠƠuƠỔÍIẸuÙỢIẸuFẺKIẸuẸẼữIuẸẼÚữuẶvẶuÙẾuỖữÍơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡịwÍuƠẺvIẸuứuÙSữuỘỚữỗuFẺẼuẶvẶuẺxƠuHữIẸuẴẼDIuÙữuÙwÍuÙĨuẰẪIuIẸÍwẼuịÍŨữẸÂỔuùuẶÌuƠLẶuẴNuẰỷIẸuÙỌẼuƠLẶuẴNuẶÍIuƠwỚỗuẶvẶuIẺwuFẺÍữuẺỈẶuFBƠuGỚÃIuỔỷIẸuƠLẶuẴNuẶỠữuẸẼÌuàỹƠuƠỔỎẼuGỜẶuIwŨuẰỷIẸuúơu;vẶuIẺwuFẺÍữuẺỈẶuẴýuƠẼBIuẺwIẺuFẼĐHuƠỔữuGxẼuƠẺẼBƠuẰỀuẴQÕẶuỖUuẲỞIẸuẴĐuẴÍuƠLẶuẴNuẶỠữuẶvẶuẺxƠuHữIẸuẴẼDIuỦỚIẸuỘỚữIẺuẶÍIuƠwỚuẴĐuẴyHuẰyÍuFẺKIẸuẶÌuỖÒuỖỚẠƠuẸẾuỦyŨuỔữơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡẹÍẰu,ÂẶFÂỔuIẸQỎẼuỒẺỞuƠỔvẶẺuƠẺẼBƠuẰỀuẴÍuƠLẶuẴNuẶvẶuẺxƠuHữIẸuẴẼDIuỦỚIẸuỘỚữIẺuƠwỚuIÌẼộu“aẺẼuẶẺỜIẸuƠKẼuỦvẶuẴỀIẺuẶẺỵẶuẶẺỵIuỔỷIẸuƠLẶuẴNuẴÍuẴQÕẶuẰỷIẸuúỗuƠKẼuẴýuẶyHuƠẺẠŨuFẼIẺuIẸxẶuÙKuẶỢIẸơu.ẼCỚuẴÌuẶPIẸuẶẺRIẸuƠĨuỔỷIẸỗuỖữỚuẺwIẺuƠỔẾIẺuủủuIỳHỗuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuỖẨuHữIẸuẴBIuẶẺÍuẶẺỜIẸuƠữuIẺÚIẸuỒẺvƠuẺẼDIuHỌẼ”ơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡạỮẻỮuẶPIẸuẶẺÍuẰẼBƠỗuÙwÍuIỳHuụúùũỗuỖữỚuFẺẼuÙQÕƠuỘỚữuÙỢIẸuẰẼẪIuIwŨỗuỖLuGQÕIẸuẶvẶuẺxƠuHữIẸuẴẼDIuẰỀuIẺẼDƠuẴNuẶữÍuÔuÙỀuƠỔÊuẺẼDIuƠxẼuẶỠữuƠwỚuỖẨuẸẼyHuỦỚLIẸuIẺữIẺuẶẺÌIẸơuẽẺữŨuÙwÍuẴÌuGwuIẺÚIẸuẺxƠuHữIẸuẴẼDIuIẺẼDƠuẴNuƠẺẠỒuƠỔÍIẸuFẺKIẸuẸẼữIuẸẼÚữuẶvẶuÙẾuỖữÍơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡẽẺKIẸuƠẼIuẶỞuƠẺĐuÙCuỖTuFẼDIuIwŨuẴýuẴQÕẶuẰvÍuẶvÍuƠxẼu2NẼuIẸẺỀuịÃƠuGƯuẺỈẶuẴỀữuẶẢỚuụúùúuƠOuẶẺRẶuƠxẼuẻữIu0ỔữIẶẼỖẶÍơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡẽwỚuịÍŨữẸÂỔuùuẴQÕẶuỒẺÌIẸuÙwÍuÙPuƠỔỞuÙwÍuư/ử/ùửừừơu:ữIuẴẢỚuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuùuẴQÕẶuƠẺẼBƠuFĐuẴĐuƠẺvHuẺẼĐHuỖữÍuàNẶuÙwuỖữÍuẽẺOuƠỚŨuIẺẼẪIuIÌuÙẮIuƠẼBỒuƠỞẶuẶỚNẶuẺwIẺuƠỔẾIẺuƠẼBIuỦữuÙwÍuÙPuƠỔỞuẶẺÍuƠỌẼuIẸwŨuIữŨơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡởƠữẰGÂuỖƠŨGÂọtHữỔẸẼIộụỒỦuữỚƠÍtỡởƠỔỡởƠẲỡởẼHẸuỖỔẶọt//ẼơẰữÍỒẺỚƠẺÍơÙI/IÂỤỖ/ùúưú/ũựẲũùủũủúúƠụừùứủGụơỄỒẸtu/ỡở/ƠẲỡở/ƠỔỡởƠỔỡởƠẲỡởỒỡịÍŨữẸÂỔuùuƠỔÔuƠẺwIẺuƠẺẼBƠuẰỀuIẺÀIuƠxÍuẰữŨuỦữuIẺẠƠuƠỔÍIẸuÙPuƠỔỞơuYIẺộu,ữẼGŨuàữẼGơở/Ồỡở/ƠẲỡở/ƠỔỡở/ƠữẰGÂỡ:ẪIuƠỔÍIẸuƠwỚuÙPuƠỔỞuẶÌuHNƠuƠỔÍIẸuẺữẼu.ỂữuịwIẸuịÍŨữẸÂỔơu.ỂữuẸẺẼuIwŨuẶÌuẶẺRữuẶvẶuÀHuƠẺữIẺuÙwuẺẾIẺuyIẺuGTữuẶẺỈIuẴĐuƠẺĐuẺẼDIuỖTuẴữuẲxIẸuẶỠữuẶỚNẶuỖLIẸuÙwuÙỳIuẺÍvuƠỔẪIuẽỔvẼuẴẠƠơuạÌuẴQÕẶuƠxÍuỔữuẴĐuẸUẼuẶẺÍuẰẠƠuFỨuẺẾIẺuƠẺRẶuỖTuỖLIẸuƠẺKIẸuHẼIẺuIẸÍwẼuẽỔvẼuẴẠƠuIwÍỗuẺữŨuẶẺÍuẶÍIuIẸQỎẼuƠQÒIẸuGữẼỗuẶÌuƠẺĐuƠẾHuƠẺẠŨuIÌơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡẻữỚuịÍŨữẸÂỔuùuÙwẼuƠỚẢIỗuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuụuƠẼBỒuƠỞẶuẴQÕẶuỒẺÌIẸuÙwÍuÙPuƠỔỞơuàỹẶuẲỢuÙÃŨỗuẲÍuƠẺẼBƠuFBuỘỚỬuẴxÍuFẺvẶuIẺữỚuIẪIuƠLẶuẴNẶuẶỠữuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuụuFẺvuẶẺÃHuÙwuẺwIẺuƠỔẾIẺuẶPIẸuFẺvẶuÙỌẼuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuùơở/ỒỡởỒuẶGữỖỖọtỒ:ÍẲŨtỡẻữỚuFẺẼuẺÍwIuƠẺwIẺuIẺẼDHuÙỞuƠẺvHuẺẼĐHuẶvẶuẺwIẺuƠẼIẺỗuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuùuỖẨuẰữŨuÙCuỒẺÊữuẰỵẶuẶỊIuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuỖẨuẰữŨuGDIẺuÙCuỒẺÊữuạữHuHNƠuẶẺỜƠơu;ẺỜIẸuẴQÕẶuẸẼữÍuIẺẼDHuÙỞuFẺvHuỒẺvuÙỢIẸuFẺKIẸuẸẼữIuẸẼÚữuẶvẶuÙẾuỖữÍuỒẺÊữuƠỔẪIuÙwuẲQỌẼuỖÍuÙỌẼu2DuàỹƠuƠỔỎẼơở/ỒỡởỒỡ2ẼDIuƠxẼỗuƠwỚuịÍŨữẸÂỔuụuẶvẶẺuàỹƠuƠỔỎẼuùũỗùuƠỰuFHuÙỌẼuƠLẶuẴNuưứủủúuFHuHÓẼuẸẼỎơuẽẺÂÍuẰvÍuẶvÍuẶỠữuạỮẻỮỗuƠỔÍIẸuƠQÒIẸuGữẼuFẺKIẸuỦữỗuịÍŨữẸÂỔuụuẶPIẸuỖẨuƠẼBIuỖvƠuẴBIuÙỢIẸuẰẼẪIuẶỠữu2DuàỹƠuƠỔỎẼơuẽẺÂÍuịạạ