Nghề rèn của người Mông ở Điện Biên là Di sản Phi vật thể Quốc gia
Cùng với sự tỉ mỉ, những người thợ làm nghề rèn ở Điện Biên có bí quyết riêng để hoàn thiện sản phẩm tốt nhất, tạo ra những nông cụ thiết thực phục vụ đời sống, tăng thêm thu nhập.
Ộ5HỚỬ#ỜẵẵỖƠằÂ6â#WƠỔử45ỸỚẳè%ỚỬẫỜỚ%4cả6Ớự>%4ỚăỚồ60%Ớõ6Ỵ%Ớ#ỞỚố6ỚẵP%ỚẰ56ỚẻƯâỚâ51ỚẶấ=ỬỚ46ỜỘ/5HỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằtWỜỮƠỔôậ%4Ớẻạ6ỚẵeỚâ`Ớ$`,Ớ%5ẹ%4Ớ%4cả6Ớâ5ãỚ#Ở$Ớ%45ỸỚẳè%ỚăỚồ60%Ớõ6Ỵ%ỚỬ&ỚỰ7ỚặấếỶâỚẳ6Ỵ%4ỚV1Ớ5^Ở%Ớâ560%ỚẵP%Ớằ5Ứ$Ớâ=âỚ%5Ủâ,ỚâỠ^ỚẳỜỚ%5ẹ%4Ớ%>%4ỚỬẩỚâ56ỶâỚâ5eỬỚằ5ẩỬỚẻẩỚVả6Ớẵ=%4,ỚâR%4Ớâ5Ỵ$Ớâ5ấỚ%5Ưằ.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔỘ6$4ỚỬ#ỜẵẵỖƠ6ôW%âWẳƠỚẵâế#WỖƠẽ6Ữâ5:ỚỈIGằê;Ớ5W645â:ỚÌHGằê;ƠỚẵẳỬỖƠ//6.ỰỜ^ằ5ấâ5^.ẻ%/%Wẽẵ/IÍÌÍ/HIGỮHHỊÍÍỊĨâJIÌĨ#HG-ââêẻ%-%45W-ẳW%.!ằ4ƠỚỜ#âỖƠử45ỸỚẳè%ỚỬẫỜỚ%4cả6Ớự>%4ỚăỚồ60%Ớõ6Ỵ%Ớ#ỞỚố6ỚẵP%ỚẰ56ỚẻƯâỚâ51ỚẶấ=ỬỚ46ỜƠỚẽ6Ữâ5ỖƠỈIGƠỚ5W645âỖƠÌHGƠỚ/ỔỘ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằôỜằâ6^%ƠỔử450Ớ%5Ụ%Ớ%4cả6Ớự>%4Ớâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%Ớâ5eỬỚ5Ở%5Ớ%45ỸỚẳè%.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔốỤ%Ớâ ỬỚự>%4ỚỬ56Ỷ$ỚH/ÍỚỮỤ%Ớẵ=Ớâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%.Ớt(Ớẵ6%5Ớẵ=%4ỚăỚ5ŨấỚ@5SằỚỬỢỬỚ5ấế0%,Ớâ59,Ớâ5Ở%5Ớằ5=,Ớẵ^%4Ớ%56ỸấỚ%5ỦâỚẻỪ%Ớ#ỞỚăỚỬỢỬỚ5ấế0%Ớẻậ%4ỚỬỜ^ỚÂẫỜỚô5ậỜ,ỚÂấŨ%Ớs6Ợ^,ỚửƯ$ỚẰ",Ớựcả%4Ớô5Ở,Ớựcả%4Ớử5X,Ớồ60%Ớõ6Ỵ%Ớồ>%4.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔồ"%4ỚỰỞ^Ớ%4cả6Ớự>%4ỚỬ&Ớ%56ỸấỚ%45ỸỚâ5ẫỚỬ>%4Ớ$Ờ%4ỚVƯ$Ớ%XâỚẻR%Ớ5&ỜỚỮỤ%Ớâ Ử,Ớâẳ^%4ỚV&Ớ%45ỸỚẳè%Ớ#ỞỚ$ âỚâẳ^%4Ớ%5ẹ%4Ớ%45ỸỚâẳấếỸ%Ớâ5=%4Ớ#ỤấỚVả6,Ớ4S%Ớ#6Ỹ%Ớẻạ6Ớ5^ỠâỚV %4ỚẵP%ỚêấỦâỚỬẫỜỚỰỞỚỬ^%.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔử4ỞếỚIH/HG,Ớ%45ỸỚẳè%ỚỬẫỜỚ%4cả6Ớự>%4Ớâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%ỚVQỚVcãỬỚâẳỜ^Ớ46ỦếỚỬ5d%4Ớ%5Ư%Ớố6ỚẵP%ỚẺR%Ớ5&ỜỚẰ56ỚẻƯâỚâ51ỚẶấ=ỬỚ46Ờ.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔÂđỚêỜỚêcỜ,Ớ%4cả6Ớự>%4Ớ#ấ>%ỚỬ5(%ỚV9ỜỚ58%5Ớẻậ%4ỚỬỜ^ỚỬẫỜỚ$6Ỹ%Ớ%ầ6ỚV1Ớẵ6%5Ớẵ=%4.Ớôb%4ỚỰă6Ớẵ6%5Ớẵ=%4ỚăỚẻậ%4Ớ%ầ6ỚỬỜ^,ỚỬỢỬ5ỚêỜỚâẳấ%4ỚâỤ$ỚêQ,Ớ5ấế0%Ớ$ỞỚVả6Ớẵ=%4ỚỬẫỜỚ5(Ớâ5W^Ớ5cạ%4ỚâeỚỬấ%4ỚâeỚỬỦằ.Ớõă6ỚẻƯếỚ$ỞỚẻ60ỬỚ48Ớ%4cả6Ớự>%4ỚỬb%4Ớ46)6,ỚâđỚẳè%ỚỮỜ^,Ớẳè%ỚỬấ=Ử,ỚêÝ%4,Ớ#Ở$Ớ46Ủế,Ớ#Ở$Ớ5cà%4ỚVỶ%ỚâeỚ#Ở$ỚâẳỜ%4Ớằ5ẩỬỚV1Ớ$UỬ.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔử4ỞếỚ%Ờế,Ớ%56ỸấỚẻƯâỚỮẩ%4Ớâẳ^%4Ớ%5ỞỚVQỚỮ2ỚỮỞ%4Ớ$ấỜỚVcãỬỚăỚỬ5ãỚêQ,ỚỬ5ãỚ5ấế0%Ớ%5c%4Ớ%56ỸấỚ%4cả6Ớự>%4ỚẻỪ%Ớ46ẹỚ%45ỸỚẳè%ỚâẳấếỸ%Ớâ5=%4.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔồ1Ớ#Ở$ỚẳỜỚ$ âỚẵP%Ớằ5Ứ$,Ớ%4cả6Ớâ5ãỚẳè%Ớằ5P6ỚâẳP6ỚặấỜỚẳỦâỚ%56ỸấỚỬ>%4ỚV^Ỡ%,ỚâđỚỬSâỚẵSâỚâỠ^Ớ58%5,Ớ%ấ%4,ỚVƯằ,Ớ%5ầ%4Ớ%cạỬ,Ớẳ"6Ớ#Ỡ6Ớ%ấ%4,ỚVƯằỚỬ5^Ớâạ6Ớ@56ỚV9%5Ớ58%5ỚVcãỬỚẵP%Ớằ5Ứ$Ớâ58Ớ$Ở6ỚỬ5^ỚẵSỬ,Ớ#Ở$ỚâỜếỚỬŨ$.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔồ1Ớẳè%ỚVcãỬỚ$ âỚỬ^%ỚỮỜ^Ớ%5Ờ%5ỚẻỞỚVYằỚâđỚ58%5ỚỮỢ%4ỚỬb%4Ớ%5cỚẵéỚỮẩ%4Ớâ=â,Ớâ5>%4Ớâ5cả%4ỚỬ&Ớ5Ờ6ỚỬỢỬ5Ớẳè%ỚỬ57%5.Ớô&Ớ%4cả6Ớẳè%ỚỮỜ^ỚẵỲỚVcãỬỚ58%5Ớâ5Ở%5ỚâđỚằ5Ũ%ỚỬ5ấ>6ỚâẳcạỬ,Ớẳ"6Ớ$ạ6ỚVỶ%Ớằ5Ũ%Ớ#cắ6.Ớử5c%4ỚỬ&Ớ%4cả6Ớâ58Ớ%4cãỬỚ#Ỡ6,Ớ@56Ớ%Ở^Ớẳè%ỚVcãỬỚằ5Ũ%Ớ#cắ6Ớc%4ỚềỚ%4cả6ỚâỜỚ$ạ6ỚâẳỜấỚỬ5ấ=âỚVỶ%Ớằ5Ũ%ỚỬ5ấ>6.ỚồỤếỚ#ỞỚỬỢỬ5Ớẳè%Ớ5ỜếỚVcãỬỚỢằỚỮẩ%4Ớ%56ỸấỚ%5Ủâ.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔỘ6$4ỚỬ#ỜẵẵỖƠ6ôW%âWẳƠỚẵâế#WỖƠẽ6Ữâ5:ỚỈIGằê;Ớ5W645â:ỚÌÌỈằê;ƠỚẵẳỬỖƠ//6.ỰỜ^ằ5ấâ5^.ẻ%/%Wẽẵ/IÍÌÍ/HIGỮHHỊÍÌHÌâKKHỈ#G-ââêẻ%-%45W-ẳW%-Í.!ằ4ƠỚỜ#âỖƠử45ỸỚẳè%ỚỬẫỜỚ%4cả6Ớự>%4ỚăỚồ60%Ớõ6Ỵ%Ớ#ỞỚố6ỚẵP%ỚẰ56ỚẻƯâỚâ51ỚẶấ=ỬỚ46ỜƠỚẽ6Ữâ5ỖƠỈIGƠỚ5W645âỖƠÌÌỈƠỚ/ỔỘ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằôỜằâ6^%ƠỔử450Ớ%5Ụ%Ớ%4cả6Ớự>%4Ớâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%Ớâ5eỬỚ5Ở%5Ớ%45ỸỚẳè%.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔử4cả6Ớự>%4ỚặấỜ%Ớ%60$Ớ58%5ỚỮỢ%4ỚỬẫỜỚỮỜ^Ớ@5>%4ỚặấỜ%Ớâẳ(%4Ớ$ỞỚặấỜ%Ớâẳ(%4Ớ#ỞỚăỚỬ5ỦâỚ#cã%4.Ớt8%5ỚỮỢ%4ỚỬ&Ớâ51ỚẵéỜỚVcãỬỚ%5c%4ỚV ỚẵSỬỚỬẫỜỚỮỜ^Ớâ58ỚỬ5`Ớẳè%Ớ$ âỚ#Ũ%.Ớồ1ỚỬ&Ớâ51Ớ5(ỬỚVcãỬỚ%45ỸỚẳè%,Ớ%4cả6Ớâ5ãỚằ5P6ỚỬ&ỚẵdỬỚ@5)W,ỚỬ&ỚỬP$Ớ%5Ư%Ớâ5ƯâỚâ6%5ỚâỶỚỬẫỜỚV>6ỚâỜ6ỚẻỞỚV>6Ớ$Sâ.ỚẶấỜ%Ớâẳ(%4Ớằ5P6ỚỮậ%4ỚâỜế,ỚỮậ%4ỚẵdỬ,ỚẵeỚỬP$Ớ%5Ư%,ỚVUỬỚỰ60âỚ#ỞỚẵeỚ%5ỠếỚỰX%ỚỬẫỜỚV>6Ớ$Sâ.Ớồ1ỚỬ&Ớ$ âỚỬ^%ỚỮỜ^Ớâ=â,ỚV*6Ớ5)6Ớ%4cả6Ớâ5ãỚẳè%Ớằ5P6ỚỬ&Ớ@fỚâ5ấƯâỚV6ỴấỚ#ấế0%,ỚVcãỬỚVầỬỚ@ỶâỚặấỜỚ%56ỸấỚ%R$ỚỬ5dỚ@5>%4ỚỬ&Ớ$ âỚỬ>%4Ớâ5dỬỚỬ5ấ%4Ớ%Ở^ỚỬP.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔÂ5W^ỚỬỢỬỚ%450Ớ%5Ụ%,Ớâẳ^%4Ớ@5ỤấỚâ>6Ớâ5XằỚỬẫỜỚ%4cả6Ớự>%4ỚỬ&Ớ$ âỚỰ7ỚặấếỶâỚẳ6Ỵ%4ỚV1ỚâỠ^Ớ%Ỵ%Ớ%5ẹ%4ỚẵP%Ớằ5Ứ$Ớ%>%4ỚỬẩỚâẳấếỸ%Ớâ5=%4ỚỬ&ỚỬ5ỦâỚ#cã%4ỚỬỜ^.Ớồ&Ớ#ỞỚ@5PỚ%R%4Ớ%58%Ớ$ỞấỚâ5XằỚV1ỚVcỜỚẻỞ^Ớâ>6.Ớử4cả6Ớự>%4ỚỬ&Ớ%56ỸấỚỬỢỬ5Ớâ>6Ớâ5XằỚ@5ỢỬỚ%5Ờấ,ỚỬ&Ớ#^Ỡ6Ớâ5XằỚâ58Ớâ>6ỚỰT%4Ớ%cạỬỚỬ&ỚỬ5^Ớ$ âỚ#cã%4Ớ$ấ=6ỚẻđỜỚằ5P6,ỚỬ&Ớ#^Ỡ6Ớâ58Ớâ>6ỚỰT%4Ớ%cạỬỚỬẫỜỚâ5Ụ%ỚỬỤếỚỬ5ấ=6ỚẻỞỚỬb%4ỚỬ&Ớâ51Ớ#ỞỚỰT%4ỚỮŨấỚ%5ạâ.Ớử4cả6Ớâ5ãỚằ5P6ỚỰ6ỶâỚỬỢỬ5ỚêW$Ớ#^Ỡ6Ớâ5XằỚV1ỚỬ5(%ỚỬỢỬ5Ớâ>6Ớ%5cỚâ5ỶỚâ58ỚỮỜ^Ớ$ạ6ỚẵSỬỚẻỞỚỰỸ%.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔẴỜấỚ@56Ớâ>6Ớê^%4Ớ#ỞỚVỶ%Ớ46Ờ6ỚV^Ỡ%Ớ$Ở6ỚỮỜ^,Ớ%4cả6Ớự>%4Ớâ5cả%4Ớ$Ở6ỚỮỜ^ỚỰT%4ỚVỢỚẵấ=6.ỚẺỞỚâỦâỚ%56Ỵ%Ớ@5>%4Ớằ5P6Ớ5*%ỚVỢỚẵấ=6Ớ%Ở^ỚỬb%4ỚỬ&Ớâ51ỚỮậ%4ỚV1Ớ$Ở6ỚỮỜ^.ỚồỤếỚỬb%4Ớ#ỞỚ$ âỚỰ7ỚặấếỶâỚV1Ớ46ầằỚ5^Ở%Ớâ560%ỚẵP%Ớằ5Ứ$Ớâ=âỚ%5Ủâ.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔử45ỸỚẳè%Ớ@5>%4ỚỬ5`Ớ46ầằỚV"%4ỚỰỞ^Ớự>%4ỚăỚồ60%Ớõ6Ỵ%ỚâỠ^ỚẳỜỚ%5ẹ%4Ớ%>%4ỚỬẩỚâ56ỶâỚâ5eỬ,Ớằ5ẩỬỚẻẩỚVả6Ớẵ=%4Ớ$ỞỚỬ*%Ớ#ỞỚ%XâỚẻR%Ớ5&ỜỚV ỬỚVỢ^.Ớt60%Ớ%Ờế,Ớâẳ^%4ỚỬỢỬỚâ5>%,ỚỰP%Ớ%4cả6Ớự>%4,ỚỬ5`ỚỬ*%ỚẳỦâỚ7âỚ5 Ớ#cấỚ46ẹỚ%45ỸỚẳè%ỚâẳấếỸ%Ớâ5=%4Ớ%5c%4Ớ%5ấỚỬŨấỚẵéỚỮẩ%4Ớ%>%4ỚỬẩỚẳè%ỚẻỪ%ỚẳỦâỚ#ạ%,ỚỮ^ỚV&,Ớ$ âỚẵ=Ớ5 ỚẻỪ%Ớ46ẹỚ%45ỸỚẳè%,ỚâỠ^ỚẳỜỚ%>%4ỚỬẩỚV1ỚỰỢ%ỚâỠ6ỚỬỢỬỚằ56Ỵ%ỚỬ5ã,ỚâR%4Ớâ5Ỵ$Ớâ5ấỚ%5Ưằ.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔÂẳ^%4Ớ@5ấ>%Ớ@5aỚÂấŨ%ỚẺR%Ớ5&Ờ,ỚÂ51Ớâ5Ờ^ỚẻỞỚốấỚ#9Ử5Ớ5ấế0%ỚÂẫỜỚô5ậỜỚ%R$ỚIGIÍ,ỚẪếỚỰỜ%Ớử5Ụ%ỚỮỤ%Ớ5ấế0%ỚÂẫỜỚô5ậỜỚỐâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%ỒỚVQỚâaỚỬ5dỬỚừ2ỚỬ>%4ỚỰ=ỚẻỞỚâẳỜ^Ớs6ỦếỚỬ5d%4Ớ%5Ư%Ớố6ỚẵP%ỚẺR%Ớ5&ỜỚẰ56ỚẻƯâỚâ51ỚẶấ=ỬỚ46ỜỚử45ỸỚẳè%ỚỬẫỜỚ%4cả6Ớự>%4Ớâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔỘ6$4ỚỬ#ỜẵẵỖƠ6ôW%âWẳƠỚẵâế#WỖƠẽ6Ữâ5:ỚỈIGằê;Ớ5W645â:ỚÍKỊằê;ƠỚẵẳỬỖƠ//6.ỰỜ^ằ5ấâ5^.ẻ%/%Wẽẵ/IÍÌÍ/HIGỮHHỊÍÌÍÍâKIHJ#Ị-ââêẻ%-%45W-ẳW%-I.!ằ4ƠỚỜ#âỖƠử45ỸỚẳè%ỚỬẫỜỚ%4cả6Ớự>%4ỚăỚồ60%Ớõ6Ỵ%Ớ#ỞỚố6ỚẵP%ỚẰ56ỚẻƯâỚâ51ỚẶấ=ỬỚ46ỜƠỚẽ6Ữâ5ỖƠỈIGƠỚ5W645âỖƠÍKỊƠỚ/ỔỘ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằôỜằâ6^%ƠỔÂẳỜ^ỚỬ5d%4Ớ%5Ư%Ớố6ỚẵP%ỚẺR%Ớ5&ỜỚẰ56ỚẻƯâỚâ51ỚẶấ=ỬỚ46ỜỚV=6Ớẻạ6Ớử45ỸỚẳè%ỚỬẫỜỚ%4cả6Ớự>%4Ớâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%ỚỬ5^ỚỬỢỬỚ#Q%5ỚVỠ^ỚẻỞỚỬ5ẫỚâ51ỚăỚỬỢỬỚV9ỜỚằ5cà%4ỚâẳỴ%ỚV9ỜỚỰỞ%Ớâ`%5.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔÂỠ6ỚỰấa6Ớ#2,Ớ>%4Ớừ*ỚẺR%ỚÂ6Ỷ%,ỚẰ5&Ớô5ẫỚâ9Ử5ỚẪếỚỰỜ%Ớử5Ụ%ỚỮỤ%Ớâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%Ớ@5Ú%4ỚV9%5ỚẵeỚV&%4Ớ4&ằỚ@5>%4Ớ%4đ%4Ớ%45`ỚỬẫỜỚỬỢỬỚâ5ỶỚ50Ớ%450Ớ%5Ụ%,ỚỬ %4ỚV"%4ỚỮỤ%Ớâ ỬỚự>%4ỚVQỚ%Ụ%4Ớ%6ấ,ỚâẳỜ^ỚâẳấếỸ%ỚẻỞỚ48%Ớ46ẹỚ%XâỚẻR%Ớ5&ỜỚVUỬỚẵSỬỚ%Ởế.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔẰ5&Ớô5ẫỚâ9Ử5Ớâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%ỚVỸỚ%459Ớâẳ^%4Ớâ5ả6Ớ46Ờ%Ớâạ6,ỚỬỢỬỚỬ5ẫỚâ51Ớâ6ỶằỚâẩỬỚâấếỴ%ỚâẳấếỸ%,ỚặấP%4ỚỰỢỚỬỢỬỚ46ỢỚâẳ9ỚỬẫỜỚỮ6ỚẵP%;Ớ@5ấếỶ%Ớ@57Ử5Ớẻ60ỬỚâR%4ỚỬcả%4ỚâẳấếỸ%ỚỮỠếỚ%45ỸỚẳè%ỚỬ5^Ớâ5ỶỚ50ỚâẳÝ,Ớ%Ụ%4ỚỬỜ^ỚỬ5ỦâỚ#cã%4ỚẵP%Ớằ5Ứ$ỚẻỞỚỬ5ẫỚV %4Ớâ8$ỚVŨấỚẳỜỚỬ5^ỚỬỢỬỚẵP%Ớằ5Ứ$;Ớ#eỜỚỬ5(%ỚỬỢỬỚỬỢỚ%5Ụ%Ớâ6ỴấỚỰ61ấỚV1Ớ#ƯằỚỮỜ%5ỚẵỢỬ5ỚVỸỚ%459ỚỬ>%4Ớ%5Ư%Ớử450Ớ%5Ụ%ỚCấỚâầ,Ớử450Ớ%5Ụ%Ớử5Ụ%ỚỮỤ%.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằõ^ỮếƠỔỳ%4Ớừ*ỚẺR%ỚÂ6Ỷ%,ỚẰ5&Ớô5ẫỚâ9Ử5ỚẪếỚỰỜ%Ớử5Ụ%ỚỮỤ%Ớâ`%5Ớồ60%Ớõ6Ỵ%ỚỬb%4ỚVỸỚ%459Ớ%4Ở%5ỚỬ5dỬỚ%R%4ỚỬ&Ớ46P6Ớằ5ỢằỚâ56ỶâỚâ5eỬ,ỚỬẩỚâ51ỚV1Ớ48%Ớ46ẹỚẻỞỚằ5ỢâỚ5ấếỚỰP%ỚẵSỬỚV ỬỚVỢ^ỚỬẫỜỚố6ỚẵP%,Ớ4&ằỚằ5Ũ%ỚVcỜỚỮ6ỚẵP%Ớâ5Ở%5ỚâỞ6ỚẵP%,ỚỰ6Ỷ%Ớâ6Ỹ$Ớ#eỬỚâ5Ở%5Ớ%4ấ"%Ớ#eỬỚằ5ỢâỚâẳ61%,Ớ%Ụ%4ỚỬỜ^ỚVả6Ớẵ=%4ỚẻƯâỚỬ5ỦâỚẻỞỚâ6%5Ớâ5Ũ%ỚỬ5^Ớ%5Ụ%ỚỮỤ%.Ộ/ằỔỘằỚỬ#ỜẵẵỖƠằẴ^ấẳỬWƠỔử4ấ"%ỚẺ6Wâ%Ờ$+Ộ/ằỔ