Khu tập thể Hà Nội qua ống kính nhiếp ảnh gia nước ngoài
William Crawford chụp khu tập thể Giảng Võ cuối thập niên 1980, Peter Steinhauer ghi lại hình ảnh các công trình cũ của Hà Nội giữa nhịp sống hiện đại.
EŨỂỀƠXỈ{{ẶẾ)ưƯ}XỢẾÉọŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀjJỀô*ƯỀ<[ỈỀ$ÝỦỀWỨÝŨỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀÝ2;ƠỀÝỦỲJƯE/ŨỂÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)jỢỈỚẾÉỹƯXXƯỈYỀẽ>Ỉ9ỤỲ>ỚỀƠŨ )ỀWŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀĩƯLÝỦỀỷ#ỀƠ[$ƯỀ}ŨỒ)ỀÝƯRÝỀỂỊÌỆẪỀùỢ}Ợ>Ềũ}ỢƯÝŨỈ[Ợ>ỀỦŨƯỀXKƯỀŨỪÝŨỀLÝŨỀƠĨƠỀƠ=ÝỦỀ}>ỪÝŨỀƠ1ỀƠ0ỈỀjJỀô*ƯỀỦƯ7ỈỀÝŨỰ)Ề{$ÝỦỀŨƯUÝỀỜKƯBE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉEƯYỦỀ{>ƠẶẾ//ƯBỖỈỲ)Ũ[}ŨỲB8Ý/ÝỢ9{/ỄIỂỊ/ỄỆGỚỄỂỂỆGFF}ÍHXỂB9ỢỖ)ẾỀỈX}ẶẾọŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀjJỀô*ƯỀ<[ỈỀ$ÝỦỀWỨÝŨỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀÝ2;ƠỀÝỦỲJƯẾỀ/ÉE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉjỪÝŨỀLÝŨỀWŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀa[Ô}ỀŨƯUÝỀ}>ỲÝỦỀÝŨƯT[Ề}ĨƠỀ)ŨỘYỀƠ0ỈỀƠĨƠỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀ}>ỲÝỦỀÝ2;ƠỀXỔÝỀ<[$ƠỀ}SẪỀ}Ũ2,ÝỦỀỜ2.ƠỀỜNÝỦỀ}>RÝỀƠĨƠỀÝŨỴYỀƠŨƯỈỀ{PỀWàỀ3ƠỀ8TỀjJỀô*ƯẪỀ}Ũ[ỀŨ]}ỀÝŨƯT[Ề<[ỈÝỀ}ÕYBỀẽ=ÝỦỀ}>ỪÝŨỀÝJáỀXJỀYƯÝŨỀƠŨ3ÝỦỀƠŨỲỀ{5ỀỖƯSÝỀỜ&ƯỀƠ0ỈỀaMỀŨ*ƯỀ}ŨỢỲỀ}4ÝỦỀ}Ũ,ƯỀWạBỀưŨỢỲỀÝŨJỀÝỦŨƯRÝỀƠ3[Ềư>ỐÝỀjỒ[ỀÁSÝẪỀÝŨJỀ}Ồ)Ề}ŨÚỀXJỀWạỀ}ỨƠŨỀƠ1ÝỦỀÝŨ2Ề}ŨJÝŨỀ}5[ỀaÕáỀỚ5ÝỦỀÝŨ7ÝỦỀÝNYỀ}ŨĨÝỦỀŨỶỈỀỖỪÝŨỀỜỐ[Ề}ƯRÝỀ{Ỉ[ỀÝNYỀỂỊHGỀ!ỀYƯTÝỀẻOƠBE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉư>ỲÝỦỀLÝŨẪỀỹƯXXƯỈYỀềỀẽ>Ỉ9ỤỲ>ỚỀƠŨ )ỀWŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀắỂỀĩƯLÝỦỀỷ#ỀÝNYỀỂỊÌÌBỀưĨƠỀ)ŨỘYỀ}4ÝỦỀỜ2.ƠỀỦƯ;ƯỀ}ŨƯU[Ề}KƯỀŨỈƯỀ}>ƯÚÝỀXMYỀjJỀô*ƯỀỂỊÌH-ỄỆỂHỀ-ỀôŨ7ÝỦỀÝNYỀ}ŨĨÝỦỀỖỰỀXMÝỦỀ<[RÝẨỀA2ỈỀ8JỀÝỈáẪỀỜ&ƯỀ}ŨỈáỀỜ2,ÝỦỀ)Ũ$ỀjJỀô*ƯẪỀỚƯÙÝỀ>ỈỀƠ[$ƯỀ}ŨĨÝỦỀG/ỄỆỄFBE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉỹƯXXƯỈYỀẽ>Ỉ9ỤỲ>ỚỀ{ƯÝŨỀÝNYỀỂỊGỊẪỀỜSÝỀjJỀô*ƯỀXỐÝỀỜỐ[Ề8JỲỀÝNYỀỂỊÌHẪỀ{Ỉ[ỀỜỴỀ<[ỈáỀXKƯỀÝŨƯT[ỀXỐÝỀỜÚỀƠŨ )ỀƠLÝŨỀ)Ũ$Ề)Ũ2,ÝỦẪỀƠĨƠỀ{ƯÝŨỀŨỲK}ỀỜ,ƯỀ}Ũ2,ÝỦẪỀÝŨÓYỀỦŨƯỀÝŨỒÝỀ{5Ề}ŨỈáỀỜ&ƯẪỀ)ŨĨ}Ề}>ƯÚÝỀƠ0ỈỀ}Ũ0ỀỜ=Ề}Ũ,ƯỀŨỒ[ỀƠŨƯSÝBE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉEƯYỦỀƠXỈ{{ẶẾỀỚ}Ũ[YỖẾỀ{}áXỢẶẾ9ƯỚ}ŨẬỀÍGỊ)aẨỀŨỢƯỦŨ}ẬỀHỂF)aẨẾỀ{>ƠẶẾ//ƯBỖỈỲ)Ũ[}ŨỲB8Ý/ÝỢ9{/ỄIỂỊ/ỄỆGỚỄỂỂỆGFF}ỄỊXỄB9ỢỖ)ẾỀỈX}ẶẾọŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀjJỀô*ƯỀ<[ỈỀ$ÝỦỀWỨÝŨỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀÝ2;ƠỀÝỦỲJƯẾỀ/ÉE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉôŨ7ÝỦỀỚMáỀÝŨJỀ}Ồ)Ề}ŨÚỀjJỀô*ƯỀXJỀƠŨ0ỀỜTỀáR[Ề}ŨỨƠŨỀƠ0ỈỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀùỢ}Ợ>Ềũ}ỢƯÝŨỈ[Ợ>BỀớÝỦỀÝŨỪÝỀÝŨỒÝỀ}ŨỢỲỀ}Ũ,ƯỀỦƯỈÝẪỀƠ=ÝỦỀ}>ỪÝŨỀÝJáỀ{QỀỖỰỀ)ŨĨỀỖ@ỀỜÚỀÝŨ2,ÝỦỀƠŨ?ỀƠŨỲỀƠĨƠỀWŨ[ỀƠŨ[ÝỦỀƠ2ỀY;ƯBỀêỲỀỜỴẪỀ=ÝỦỀY[$ÝỀỦŨƯỀXKƯỀỖÓÝỦỀŨỪÝŨỀLÝŨỀỜÚỀX2[ỀỦƯ7ỀY*}Ề}>ỲÝỦỀÝŨ7ÝỦỀỚÔ[ỀÔÝỀƠ0ỈỀ}Ũ0ỀỜ=BE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉEƯYỦỀ{>ƠẶẾ//ƯBỖỈỲ)Ũ[}ŨỲB8Ý/ÝỢ9{/ỄIỂỊ/ỄỆGỚỄỂỂỆGFF}ỊFXFB9ỢỖ)ẾỀỈX}ẶẾọŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀjJỀô*ƯỀ<[ỈỀ$ÝỦỀWỨÝŨỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀÝ2;ƠỀÝỦỲJƯẾỀ/ÉE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉùỢ}Ợ>Ềũ}ỢƯÝŨỈ[Ợ>ỀƠŨ )ỀWŨ[ỀĩƯLÝỦỀỷ#ỀÝNYỀỄỆỂIBỀĩƯỈƯỀỜỲKÝỀ{$ÝỦỀ!ỀjJỀô*ƯỀ}4ỀÝNYỀỂỊỊFỀỜSÝỀỂỊỊÍẪỀ=ÝỦỀỚJÝŨỀÝŨƯT[Ề}Ũ,ƯỀỦƯỈÝỀỜÚỀ<[ỈÝỀ{Ĩ}ẪỀ}2ỀXƯU[ỀŨỴỈỀỜ,ƯỀ{$ÝỦỀÝŨ7ÝỦỀÝŨJỀ}Ồ)Ề}ŨÚỀƠ1BE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉEƯYỦỀ{>ƠẶẾ//ƯBỖỈỲ)Ũ[}ŨỲB8Ý/ÝỢ9{/ỄIỂỊ/ỄỆGỚỄỂỂỆGFF}ỊGXGB9ỢỖ)ẾỀỈX}ẶẾọŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀjJỀô*ƯỀ<[ỈỀ$ÝỦỀWỨÝŨỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀÝ2;ƠỀÝỦỲJƯẾỀ/ÉE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉõ*}ỀỦỴƠỀƠ0ỈỀWŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀ<[ỈỀ$ÝỦỀWỨÝŨỀùỢ}Ợ>Ềũ}ỢƯÝŨỈ[Ợ>BỀĩƯ7ỈỀXỶÝỦỀỜ=Ề}ŨỰỀŨƯUÝỀỜKƯẪỀÝŨ7ÝỦỀỚMáỀÝŨJỀƠ1ỀÝÓYỀ}ĨƠŨỀỖƯU}Ề8;ƯỀÝŨỰ)Ề{$ÝỦỀŨ$ƯỀŨLẪỀYỈÝỦỀ8PỀáRÝỀỖỪÝŨBỀư[áỀÝŨƯRÝẪỀÝŨƯT[ỀÝ:ƯỀŨƯUÝỀỜMỀa[$ÝỦỀƠÔ)BỀj%ƯỀ}ŨĨÝỦỀGẪỀWŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀưŨỈÝŨỀA[ÕÝỀẻOƠỀỜ2.ƠỀỜTỀa[Ô}ỀƠLƯỀ}KỲỀ{Ỉ[ỀŨ:ÝỀGỆỀÝNYỀ{6ỀỚ ÝỦBE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉEƯYỦỀ{>ƠẶẾ//ƯBỖỈỲ)Ũ[}ŨỲB8Ý/ÝỢ9{/ỄIỂỊ/ỄỆGỚỄỂỂỆGFF}ỂXHB9ỢỖ)ẾỀỈX}ẶẾọŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀjJỀô*ƯỀ<[ỈỀ$ÝỦỀWỨÝŨỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀÝ2;ƠỀÝỦỲJƯẾỀ/ÉE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉũ}ỢƯÝŨỈ[Ợ>Ề}4ÝỦỀÝỴƯỀÔÝỀ}2.ÝỦỀWƯSÝỀ}>]ƠỀŨ:ÝỀHỆỀÝNYỀ}[&ƯẪỀƠĨƠŨỀÝŨƯT[ỀŨ*ỀỦƯỈỀỜỪÝŨỀƠ:ƯỀÝ;ƯỀ}ŨRYỀ8JƯỀYỞ}Ề8[=ÝỦỀỜÚỀ{ƯÝŨỀŨỲK}ẪỀỦỸƯỀXJỀ“”ƠŨ[%ÝỦỀƠỸ)“”BE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉEƯYỦỀ{>ƠẶẾ//ƯBỖỈỲ)Ũ[}ŨỲB8Ý/ÝỢ9{/ỄIỂỊ/ỄỆGỚỄỂỂỆGFF}IÌXIB9ỢỖ)ẾỀỈX}ẶẾọŨ[Ề}Ồ)Ề}ŨÚỀjJỀô*ƯỀ<[ỈỀ$ÝỦỀWỨÝŨỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀÝ2;ƠỀÝỦỲJƯẾỀ/ÉE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉôŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀƠŨ )ỀŨJÝŨỀXỈÝỦỀƠ0ỈỀY*}ỀWŨ[ỀÝŨJỀ8;ƯỀÝŨ7ÝỦỀYLÝỦỀ}2,ÝỦẪỀX;)ỀỦKƠŨỀỖỲÝỦỀ}>ỴƠBE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ẻỲỚáẾÉùỢ}Ợ>Ềũ}ỢƯÝŨỈ[Ợ>Ề{ƯÝŨỀÝNYỀỂỊIIẪỀXJỀY*}ỀÝŨƯS)ỀLÝŨỀỦƯỈỀÝỦ2,ƯỀõăẪỀ{ƯÝŨỀ{$ÝỦỀ8JỀXJYỀ8ƯUƠỀ}KƯỀƠŨÕ[ỀằỀ}4ỀÝNYỀỂỊỊFBỀĩƯỈƯỀỜỲKÝỀỜỐ[Ề{5ỀÝỦŨƯU)ẪỀ=ÝỦỀ}Ồ)Ề}>[ÝỦỀƠŨ )ỀƠŨÕÝỀỚ[ÝỦẪỀ{Ỉ[ỀỜỴỀỦŨƯỀXKƯỀWƯSÝỀ}>]ƠỀ}>ỲÝỦỀƠLÝŨỀ<[ỈÝỀỜ=Ề}ŨỰẪỀƠÔ[Ề}>]ƠỀÝŨÕÝỀ}KỲẪỀ)ŨỲÝỦỀƠLÝŨỀ}ŨƯRÝỀÝŨƯRÝBỀẽĨƠỀ}ĨƠỀ)ŨỘYỀƠ0ỈỀùỢ}Ợ>ỀÝÓYỀ}>ỲÝỦỀỖ*Ề{2[Ề}Ồ)ỀƠ0ỈỀẻLỲỀ}JÝỦỀôỦŨUỀ}Ũ[Ồ}ỀẽỈ>ÝỢỦƯỢẪỀẻLỲỀ}JÝỦỀjỢ>Ư}ỈỦỢỀjỲÝỦỀọỲÝỦỀ8JỀÝŨƯT[ỀỖ*Ề{2[Ề}Ồ)Ề}2ỀÝŨÕÝỀWŨĨƠỀ}>RÝỀ}ŨSỀỦƯ;ƯBE/)ÉE)ỀƠXỈ{{ẶẾ)ũỲ[>ƠỢẾÉưŨỢỲỀ8ÝỢa)>Ợ{{BÝỢ}E/)É