“Quỷ đói” sơ sinh trong vũ trụ
Cập nhật: 13:32 17/11/2010 GMT+7
Các nhà thiên văn vừa tìm thấy hố đen có tuổi đời thấp nhất mà con người từng biết trong một thiên hà cách trái đất 50 triệu năm ánh sáng.
w6xBb23FqeG6tuG7mUZG4bq7bOG7hsOhw4FH4bq24burbOG7i2w4SOG7kG3hu6nhuqTDgWxtRuG6uG1Gw4HhurRBbUfhu4TDguG6tOG7uW1P4buIbUfhu4TDjMOsL0Fv4buLw6zhu4Ztxanhurbhu5lGRuG6u2zhu4ZA4bur4buZxrBs4buLxajhu5XFqW3hurRB4buXbUdBw4F34bq0bU/hu6PhurRtT0vhu5ltR+G6oOG6sm1HQXThu4xtQUNt4bup4bur4bq0bcWp4bqkbUdIRcOBbeG7qeG6vMOBbUdBdOG7hm3hurRBdEdt4bqy4buXbcWpw4LhurRt4bq04bu5xKjhurzDgW1HS+G6tOG7uW3hu6fDgXhHbUfhu4TDguG6tOG7uW3hurLEkEdtR0HDgXfhurRtQeG7l23FqeG7lcWpQW1H4buE4buVw4Ft4bupdEdt4buPbm1H4buEw4HDvUht4bq04buj4bqybeG7leG6tEFtRuG7leG6tOG7uWfDrC/hu4bhu4vDrEfhu5nhu6fhurbhu6ttRkfhu4zhurbhu6vhurts4bqy4buZ4buE4bu5w4HhurThu4PDs+G7hsOSbeG7mUhHw4Js4buLw6xH4buE4buLw6xHxrDhu4vDrMOB4bqy4bu5bUHhu6vDgeG7uUFH4bq7bMOy4buNw7JsbeG7meG6tkfhurtsQOG6oOG6tEFt4bub4bq0QW3hurJCbeG7hkHhuqjhurThu7ltT8OMbeG6tEVtxanhu4rhu5ltRuG7mcOCbWEubW/hu5PDtOG7k8WobUfhu4TDguG6tOG7uW1HQcOBd+G6tG1B4buXbSxvbm5tT+G7l8OCbeG6tOG7o+G6sm1v4buTw7Thu5NnbeG7muG6tEHhu4NtLuG7mGHhu5hnbG1G4buExanhurtsQUdH4buG4buDLy9P4bq04burw5Lhu4bhu4Thu6tGRmfhurThu6tHL+G7tsOB4bq24burRi9hSOG7p+G6ruG7q8WpRy/DsuG7pi/hu5jDsy/Dsm8vb8avL+G7p+G6tuG7mcWp4bqwLUHDguG6tuG7q2fhuq7hu4bhu7lsbcOTw4HGsEdB4bq7bOG7jeG7j25s4buLw6wvR8aw4buLw6wvR+G7hOG7i8OsR+G7hOG7i8OsR8aw4buLw6zhu4Ztxanhurbhu5lGRuG6u2zhu4bhu6bDgsaw4buMbOG7i0DhuqDhurRBbeG7m+G6tEFt4bqyQm3hu4ZB4bqo4bq04bu5bU/DjG3hurRFbcWp4buK4buZbUbhu5nDgm1hLm1v4buTw7Thu5PFqG1H4buEw4LhurThu7ltR0HDgXfhurRtQeG7l20sb25ubU/hu5fDgm3hurThu6PhurJtb+G7k8O04buTZ23hu5rhurRB4buDbS7hu5hh4buYbWfDrC/hu4bhu4vDrC9HxrDhu4vDrC9H4buE4buLw6wvR+G7meG7p+G6tuG7q+G7i8Os4buGbcWp4bq24buZRkbhurts4buG4bumw4LGsOG7jGzhu4tAQ23hu6nhu6vhurRtxanhuqRtR0Hhu7Nt4bq0SENHbcWpQU3hurThu7lt4bqy4bqsw4Ft4bq2w4LGocOBbU/DukdtxalBdEdtw5JI4bq04bu5beG7gkjhu5nhurRBbU/hurrDgW3hurBBQ8OBbeG6tsSow4rhurThu7lt4bqwQULhurThu7lt4bu5w4HhurrDgW1BxqHhurRt4bq0d+G6tG3hurThu7nEqOG6vMOBbUfhu5ltT8OAbcWpQUnhurThu7ltT+G6usOBbeG6tEFO4bq04bu5bcWpw4LhurRt4buCSOG7kG3hu6nhuqTDgWdtxajDguG6tG3hurThu7nEqOG6vMOBbU/hu5dtxanhu5XFqW1HQcOBeEdt4bun4bqibcWp4buK4buZbcWpQUnhurThu7ltR+G7mW3hurBBQuG6tOG7uW1HQeG7s21HQXThu4xtQUNt4bup4bur4bq0Z23huqfDukdtxalBdEdt4bq2SELhurRt4buGQeG7lUdt4buE4buZbeG7p0rFqW3DksahbeG6ssah4bq0QW3hurLDicOBbeG6sEHDgW3hu6fhuqJtQUNt4bup4bur4bq0bUFJR2dt4bu4w4HhurrDgW3hurBBw4Lhu5ltQeG6rMWpbUfhuqDhurJt4bqww4F44bqybeG6tEFO4bq04bu5beG7p0rFqW3DksahbXThu4xt4bup4buzbcOS4buVxalt4bup4bqi4bq0QW1P4bqibUfhu4TDgG3FqeG7iuG7mW1BQ23hu6nhu6vhurRnw6zhu4bhu4vhu7jDgeG6usOBbeG6sEHDguG7mW1B4bqsxaltxalBw4Jt4buE4buh4bq04bu5bUFDbeG7qeG7q+G6tG3hurThuqTDgW1H4buEd+G6tG3hurbhu5dtR+G7l+G6tG3GsMSobcWp4buK4buZbWEubW/hu5PDtOG7k8WobS1t4bqyxJBHbeG6tOG7uULDgW1G4buZw4JtRsOBd0ht4bq24bq64bq0bUdL4bq04bu5beG6tEVtR0jhurThu7ltLW1H4buEw4LhurThu7ltR0HDgXfhurRtQeG7l20sb25uZm1HQeG7q8OCbeG7mOG7tjdtZ23DoUHDgXfhurRtQeG7l23hurThu5fhu4xtxanhu5XFqUFt4bup4bqi4buZbcWpdUht4buPbm1H4buEw4HDvUht4bq04buj4bqybeG7leG6tEFtRuG7leG6tOG7uW1P4buXbeG7qcSow4rFqW3hu4ZB4buVR21Bw4HDveG6tG3hu6fhur7DgW3hurLEkEdt4bq0QeG7l21HQcOBd+G6tG1P4buj4bq0beG6tOG7uUHDgcO94buGbcawxKhtT+G7l8OCbeG6tOG7o+G6sm1v4buTw7Thu5Nnw6zhu4bhu4thLm1v4buTw7Thu5PFqG3hurbhu5dt4bqyxJBHbUbhu5nDgm1Gw4F3SG3hurbhurrhurRtT+G6usOBbeG6sMOAxalBbUdBxKjhurrFqW3hu7l04buGbcOzbm3hurZ14bq0beG6snBHbUfhu4ThurzDgWdtYeG7mUht4bqwQcOBbeG6tOG6pG3FqUF4R23FqeG7lcWpQW3hu6lz4buMbUHhurjhurRtw7JubeG6tOG7o+G6smZt4bq0QcOBeUht4bq0QeG7l21HQcOBd+G6tG1P4buj4bq0bcawTG3hu6nDguG7leG6tG3hurLEkEdtQUNt4bup4bur4bq0bUZ2beG7hOG7mW3hu6nhurzDgWZt4bun4bq+w4FtQeG6rG3hurRBw7rhurRtR0F04buMbUfhu5fhurRtxrDEqG3FqeG7iuG7mW1Pw4xt4bq0RW3hurJ0R23GsHXhurRt4bun4bq+w4Ft4bqyxJBHbUdBSm3hu7nhuqBt4bup4bqkZ23hu6hz4buMbeG6tuG7l23GsHRIbUHDgcO9SG1HROG6tG1HxqHDgW3FqeG7iuG7mW1BQ23hu6nhu6vhurRmbU/DjeG6tOG7uW3hurBBQuG6tOG7uW3hu7nDgeG7meG6tG3FqeG6pG1H4buExKjhurzhurThu7ltQXThu4ZtxrDhu6XhurRt4bq24bq64bq0beG7qXjhurRt4bqySsWpbeG6suG6rMOBbeG6tsOCxqHDgW1Pw7pHbcWpQXRHZm3hurDhu7Ntxanhu5tt4buV4bq0QW1G4buV4bq04bu5Zm3hurBBQuG6tOG7uW1HQeG7s21HQcOC4buVR23hu4Thu5lnw6zhu4bhu4vhuqfDjG3hurRFbUbhu5nDgm1Gw4F3SG3hurbhurrhurRtxanhuqRtR0Hhu7NtR8ahw4Jt4buE4buZbUFDbeG7qeG7q+G6tG1Bw4JwxaltRuG7mcOCbeG6tOG7q0hH4buEw4LhurRnbS5Bw4F5SG1BQ23hu6nhu6vhurRtw5Lhu5ltw5JCw4Ft4bupxKjDisWpbeG7hkHhu5VHbUHDgcO94bq0beG6tEHhurxt4bunSsWpbcOSxqFt4bu54buZ4bqy4bqy4buZbeG6suG7l23FqUFJ4bq04bu5beG7hkHhu5VHbeG7hOG7mWdtLkHEqOG6tOG7uW1hLm1v4buTw7Thu5PFqG3hurbhu5dt4bqyxJBHbUfhu4TEqOG6vOG6tOG7uW1Bw4rhu4Zt4bq04bu5w4LGocOBbeG6tsO9Zm3hu6fhur7DgW3hurThuqRt4bqwQeG7lW3hu7l14bq0bUfhu4Thu5XDgW3hu6l0R21P4buXbeG6sEFC4bq04bu5beG7hkHhu5VHbeG7hOG7mW1Hw4Hhu5lt4bqpZm3FqUFKbeG6sEFC4bq04bu5beG7hkHhu5vDgW1Hw4Hhu5lt4bu54buZ4bqy4bqy4buZZ8OsR+G7meG7p+G6tuG7q21GR+G7jOG6tuG7q+G6u2zhurLhu5nhu4Thu7nDgeG6tOG7g8Oz4buGw5Jt4buZSEfDgmzhu4vDrEfhu4Thu4vDrEfGsOG7i8Osw4HhurLhu7ltQeG7q8OB4bu5QUfhurtsw7PDtW5sbUbhu4TFqeG6u2xBR0fhu4bhu4MvL0/hurThu6vDkuG7huG7hOG7q0ZGZ+G6tOG7q0cv4bu2w4Hhurbhu6tGL2FI4bun4bqu4burxalHL8Oy4bumL+G7mMOzL8Oyby9vxq8v4buE4bur4bqy4bq04buZ4bq0R2fhuq7hu4bhu7lsbcOTw4HGsEdB4bq7bOG7jeG7j25s4buLw6wvR8aw4buLw6wvR+G7hOG7i8OsR+G7hOG7i8OsR8aw4buLw6zhu4bhu4vDoeG7l+G6tG3GsMSobcWp4buK4buZbU/DjG3hurRFbUbhu5nDgm1hLm1v4buTw7Thu5PFqGdt4bua4bq0QeG7g20u4buYYeG7mG1nw6wv4buG4buLw6wvR8aw4buLw6wvR+G7hOG7i8OsL0fhu5nhu6fhurbhu6vhu4vDrOG7huG7i8Wo4buVxalt4buGQcOBbUdBSOG7jHnhurRtT+G7l23hu6nhu5fDgW1HQcOBd+G6tG1P4buj4bq0bcWp4buK4buZbSzhu5JmbcWpQXNIbVNIbeG7p+G7n0dt4bupxKjDisWpbeG7p0rFqW3DksahbUfDgeG7mW3huqlt4bqy4buXbU/DukdtxalBdEdtR+G7hMOC4bq04bu5beG6sEHDguG7m+G6tOG7uW1HQeG6vMOBbeG7ucOB4buZ4bq0bUdLbeG6tOG7o+G6sm1v4buT4buT4buPbUfhurrDgW3Ds25uw7RnbcWo4bq4beG7gkjhu5nhurRtQOG7l+G6tOG7uW3hurBBQuG6tOG7uW1P4buIbUfhu4TDjG0s4buSbWku4buYYeG7mMOtbeG6tEHDuuG6tG3hu6nhuqLhurRBbeG6tOG6pG1Gdm3hu7nDgUnhu4Ztxanhu5XFqW3hurRB4buXbeG6sEHDguG7mW1B4bqsxaltQcOB4buzSG3hu4ThuqptQeG6uOG6tG3hu7nDgeG7mcOBbeG7qcOCxqHhurRt4bupdUhtR+G7hMOC4bq04bu5beG7gkjhu5VtR+G7hOG6oOG6tEFtQeG6oOG6tEFtR0Hhu5fhurRBbUFDbeG7qeG7q+G6tGZtT8OMbeG6tEVtRuG7mcOCbUbDgXdIbeG6tuG6uuG6tGZtRkNt4bq2xKjDiuG6tOG7uW1BQ23hu6nhu6vhurRtxanhuqRtR0Hhu7NtR0ThurRtR8ahw4FtR+G7hMOC4bq04bu5bcaw4bubw4FtLuG7uXPhurRtQeG7l2fDrOG7huG7i+G7mE/DgW07w4Lhu6vhu6dmbeG6ssSQR23hurRB4buXbU/Dukdt4bq24buObUdBw4F34bq0bU/hu6PhurRtxanhu4rhu5lt4buoxqHDgW1B4bqsxaltQOG7meG7hE/hu5nhu4TGsG1HxqHDgW0s4buSZm3hurThuqTDgW1P4bq6w4Ft4buYN23hu4Thu6HhurThu7ltR+G7hMOC4bq04bu5bcOyb23hurThu6PhurJt4buCSOG7mW1BQ23hu6nhu6vhurRt4bq04bqkw4FtR+G7hHfhurRt4bup4budbeG6tEhDR23FqUFN4bq04bu5beG6ssSQR23hurbEqMOK4bq04bu5bU/DukdtxalBdEdtR8So4bq44bq04bu5beG7qcSo4bq44bq04bu5bUfhu4Thu5XDgW3hu6l0R2dtNW3hu4JI4buMbeG6skJtT+G7iG1H4buEw4xtR0HhuqBt4bq2xKjDiuG6tOG7uW1Pw7pHbcWpQXRHbeG7qeG6pG3hu4JI4buVbeG6tEHhuqht4bun4buxZm1Gw4LhurThu7lt4bupQ8OBbU/hurrDgW3hu6nhuqLhu5ltxal1SG1HQeG6oG3hurThuqRt4buEdEdt4bq24bq64bq0Z8Os4buG4buLbOG7qHPhu4xt4bq24buXbeG6tnXhurRt4bupdUhtR8OBd+G6tG3FqcOC4bq0beG6tOG7ucSo4bq8w4FtxalBSuG6tOG7uW3hurDDgXjhurRt4bqyxJBHbUFDbeG7qeG7q+G6tG1B4bqg4bq0QW1HQeG7l+G6tEFtR0ttT8OMbeG6tEVtRuG7mcOCZ23FqEFJ4bq04bu5bUdCw4FtRnZtxanhuqRtxanhurhtQcSQw4FtR+G6oOG6sm1Bw4Hhu7NIbU95bcWp4buVxalt4bqyQsOBbUfhu4TEqOG6vOG6tOG7uW3DkkjhurThu7lt4buCSOG7meG6tEFtQUNt4bup4bur4bq0Zm1HQUpt4bqy4buXbcWp4buVxalt4bq0QeG7l23hurBBw4Lhu5ltQeG6rMWpbeG6sEFC4bq04bu5bUdB4buzbUfGocOCbeG7hOG7mW1H4buEw4LhurThu7lt4buGQeG6puG6tOG7uW1HQcOAbeG6tOG7uUHDgcO94bqybGZtO8OC4bur4bunbeG6tOG6pMOBZ23DoUHhu6vDgm1P4bq04burw5Lhu4bhu4Thu6tGRg==