Châu Âu chuẩn bị thăm dò sao Kim
Cập nhật: 08:19 20/10/2005 GMT+7
Châu Âu đã sẵn sàng gửi một tàu vũ trụ lên sao Kim, hành tinh gần nhất với trái đất và là một nhà kính khổng lồ, được miêu tả là "người anh em sinh đôi xấu xa" của trái đất.
4bq24buiQuG6qE7DmsOKJSXhu7Phuqwj4buf4bueKsOaw5LhuqzhurLhuqXhu6Lhu4om4bqoxIMm4bqoTuG7oiZL4buk4bqoTVHhuqgq4buiRsOZ4bqoT8av4bqoJcOK4bum4bqow63hu57DmeG6ti/hu6JC4bqy4bq2LyPhurLhurYj4bqoTsOaw4olJeG7s+G6rCPhu4HDksOKT+G6rOG6suG6peG7ouG7iibhuqjEgybhuqjDk+G7hOG6qCXDjOG7pOG6qCXhu4Dhu6Thu5zhuqjhu5w+4bue4bqow5lXKuG6qCrhu4Am4bqofS7huqgqJDvhuqjDmuG7kOG7pOG6qCXDiuG7puG6qMOt4buew5nhuqLhuqjhu6Lhu4Dhu6Thu6Lhuqgq4bue4buk4bui4bqo4bucxKjhu6Thuqjhu6Thu6Lhu4gq4bqofeG7suG7nuG6qCok4bq+4bue4bqow5Phu4gq4bqofeG7gOG6qMOa4buA4bqow5lXKuG6qOG7pOG7ouG7gOG6qFXhu6Dhu6Thu6LhuqhV4buiWOG7pOG7nOG6qMOaVuG6ouG6qMOTIeG7tk7huqjDmeG7nuG7kCbhuqgq4buC4bqow5rhu4Dhuqjhuqzhu6Thu5wh4bu04bue4bqow4rhu6Thu6LhuqjDksOZ4bqoJeG7nuG7pOG7ouG6qMOT4bus4bue4bqoXeG7iCbhuqhdw4rhuqzhuqhOLMOK4bqoKiThur7hu57huqjDk+G7iCrDg+G6ti8j4bqy4bq2I+G6suG6tirDik3DmsOS4bqoJSoiw5rDkuG7s+G6rMOZw4ok4buc4bue4bukw4BDI13huqjDiiYq4bum4bqs4bqy4bq2KiThurLhurYqT+G6suG6tuG7nsOZ4buc4bqoJSRO4buz4bqs4buiKiojw4AvL03DiuG7piPhu6ImKuG7ouG7psODfeG7pC/hu6bDmk9Pw4oqw4ovW8OSTSXhu54qw5IvVeG7ouG7psOKLeG7ouG7pk4tTuG7puG7pOG7nC3hu6Thu5zhu6LDki9D4bqq4bqqw4kv4bq6L0LhuqrhurjhuqrDouG6vOG6p8SQQkThuqkvQkJD4bq84bq44bq4QkLhurzEkELhurhCX07hu6LDiibDiibDg1Qj4buc4bqs4bqow4rDmuG7nuG7nOG7pOG7s+G6rCThu57hu5zhu6Iq4bqs4bqy4bq2LypP4bqy4bq2Lyok4bqy4bq2KiThurLhurYqT+G6suG6tiPhurLhu4vhu6zhu57huqgqJCHhu7Thu6Thu5zhuqjhu7jhuqjhu6PDiuG7puG6qMOt4buew5nhuqjhu5zhu57hu67hu6Thu5zhuqjhu6Thu6Ih4bqo4bu44bqoTyHhu7Lhu57huqjhurrhuqgqxKjhu6Thu5zhuqjDk1HDiuG6qOG7pOG7nDtOw4PhurYvKk/hurLhurYvKiThurLhurYvKsOKTcOaw5LhurLhurYj4bqy4bql4bum4buk4bqoKuG7gCbhuqjGsMOS4bukJiXhuqjhuqldIyTDkiUl4bqoJcOU4bqow5Mh4bu2TuG6qCPhu6LFqOG7pOG7nOG6qMOa4buQ4buk4bqoKinhuqjDmVcq4bqoKuG7kOG7pOG6qMOaPsOK4bqo4buj4bumIiZ64bqoTizDiuG6qOG7ieG7nMOK4bqoKuG7huG7nuG6qOG7nyQm4buk4buc4bqoKuG7isOZ4bqofS7huqgqJDvhuqjDosOK4bueVeG7puG7pCYk4bqo4bu44bqow63DinrDilXhu6IlKsOK4buk4bqi4bqofeG7gOG7puG6qOG7pOG7nOG7gCLhuqhDw4kvQuG6qsOD4bqo4buJxajhuqglw5ThuqhNw4oi4bqofeG7gOG7puG6qD0mM+G6qMOT4buG4bum4bqoTizDiuG6qCXDiuG7puG6qMOt4buew5nhuqgqJOG7puG7pOG7nOG6qOG7pEbDmeG6qCrhu7Lhu57huqh94buA4bqoJT7huqhPO+G7pOG7nOG6qE7hur5O4bqoKuG7ouG7nuG7kirhuqhNUeG6qFXhu6Lhu6bDiuG6qOG7ouG7qE7huqjDk+G7luG6qOG7pOG7nOG7ouG7nuG7kOG7pOG6qE4oJuG6qOG7ouG7gOG7pOG7ouG6qCrhu57hu6Thu6Lhuqjhu6Thu4Ai4bqoKiThu5Dhu6ThuqhV4bui4bus4buk4buc4bqoKiQm4buk4bucw4PhurYj4bqy4bujw4rhu6bhuqjDreG7nsOZ4bqow5Phu4ThuqgqKeG7pOG7nOG6qE7hu6Io4buk4buc4bqoVeG7nuG7kuG7pOG6qOG7ouG7nuG7lCbhuqgo4buk4buc4bqo4buk4bui4buA4bqoVeG7oOG7pOG7ouG6qF3hu4Ii4bqoJMOK4bqoKiThu6bhu6Thu5zhuqhO4bui4buyI+G6qOG7pOG7ouG7puG6vuG7pOG7nOG6ouG6qH1Q4bqofUoi4bqoTuG6vk7huqhO4buiJiLhu5Dhu6Thuqjhu5zhu57DiuG6qE7hu6Lhu6bhuqgkSOG7pOG7nOG6qOG7pMWo4bqoTsWo4bqoKuG7ouG7luG6qE4m4buk4buc4bqoTuG7iCPhuqjDk8SoJuG6qMOZ4buu4bue4bqofeG7mOG6qD0m4bq+4bqoKiRQ4buk4bui4bqoKuG7nuG7kuG7pOG6qOG7ouG7puG6vuG6qE4sw4rhuqgqJOG6vuG7nuG6qMOT4buIKsOD4bq2I+G6ssaw4buY4bqoTeG7mOG6qMOZSSrhuqLhuqglw4rhu6bhuqjDreG7nsOZ4bqofeG7gOG6qCok4bq+4bue4bqow5Phu4gq4bqoTyHhu7Thu6Thu5zhuqjhu6Thu6Ih4bqoKiHDneG7pOG7nOG6qCo84bqo4buk4buiw4om4bqi4bqoTuG7oj/hu6Thu5zhuqhOxajhuqhOOuG7pOG7nOG6qFXhu6BO4bui4bqoTkDhuqLhuqhV4bui4buu4bue4bqow5oh4bu24buk4buc4bqofeG7gOG6qMOTIeG7tk7huqgl4bue4buk4bui4bqoJMOK4bqoKinhuqhOOuG7pOG7nOG6qMOZVyrhuqjDk+G6vsOZ4bqow5nhu4oi4bqoVeG7ouG7oMOD4bqo4buJ4buiIeG7pOG7nOG6qCU84bqoKiHDneG7pOG7nOG6qMOTVuG7pOG7nOG6qE7hu6JS4bqoTynhu6Thu5zhuqjhu7jhuqjDk8Wow4Phuqjhu4nhu6Lhu57hu5Qq4bqow5NX4bqoTeG7mOG6qMOZSSrhuqjhu7jhuqglw4rhu6bhuqjDreG7nsOZ4bqoTsWo4bqoKuG7ouG7luG6qMOa4buQ4buk4bqoKuG7suG7nuG6qMSQw4nhuqrhuqjDk1fhuqjhuqXhuqh94buA4bqoTcSoJuG6qFXhu6Lhu6Dhuqg9JiLhu5bhu6ThuqhP4buAIuG6qMOTSU7huqgq4buG4bum4bqoJMOK4bqoJShO4bqo4buMI+G6qE3hu5jhuqjDmUkq4bqoKiHDneG7pOG7nOG6qCo84bqo4buk4buiIeG6qOG7uOG6qE8h4buy4bue4bqoJeG7iibhuqjhu6Lhu4Dhu6Thu5zhuqhVw5nhuqgqJOG7puG7pOG7nOG6qMOT4buG4bue4bqoTyHDneG7pOG7nOG6qOG7uOG6qCok4bq+4bue4bqow5Phu4gqw4PhurYj4bqy4bql4bum4buk4bqoKuG7gCbhuqjGsMOS4bukJiXhuqjhuqldIyTDkiUl4bqoJcOU4bqoKuG7ojxO4bqo4bui4bue4buU4buk4bqoTiZXTuG6qCrhu6Lhur7DmeG6qOG7ouG7nuG7lsOZ4bqow5PEqCbhuqgq4bue4buQ4buk4bqoKiThu5Dhu6ThuqhNxKgm4bqoVeG7ouG7oOG6qD0mIuG7luG7pOG6qCXDiuG7puG6qMOt4buew5nhuqLhuqjDk+G7luG6qOG7ouG7jOG6qMOZ4bu44bqoKuG7nsOK4bqoJeG6vuG7pOG7nOG6qH3hu5jhuqh94bue4buUTuG6qOG7ouG7gOG7pOG7ouG6qCrhu57hu6Thu6Lhuqjhu6Thu4Ai4bqow5Phu4Thuqjhu6JQ4buk4bui4bqoKuG7ouG7gOG7pOG7ouG6qOG7pOG7kOG7pOG6qFXhu6Lhu6Dhuqjhu6JKJuG6qMOTUcOK4bqo4buk4bucO07huqjDk8Wo4bqo4buk4buiIeG6qCrhu6Lhu5Lhuqjhu6Thu4Dhu6bDg+G6tiPhurLhuqXhur5O4bqoKsSo4buk4buc4bqow5nhu4oi4bqoKuG7huG7puG6qOG7pOG7kOG7pOG6qE7DneG7pOG6qMOZIcOK4bqow4pd4bueKuG6qOG7ouG7iCPhuqgq4buiO+G6qOG7oCrhuqjhu6LDneG7nuG6qOG7pMWo4buk4buc4bqoKinhuqjDmUkq4bqoKiThu7Thu57huqjhu6LDneG7pOG6qCXhu6bhuqh94buy4bue4bqoKiThur7hu57huqjDk+G7iCrhuqLhuqhO4bui4bum4bqoTzrhuqjhu6TFqOG6qMOa4buA4bqo4bui4buA4buk4bui4bqoKuG7nuG7pOG7ouG6qOG7nMSo4buk4bqow5lJKuG6qCok4bu04bue4bqoKuG7oijhuqhEw4Phuqjhu4nhu6Ih4buk4buc4bqow5lXKuG6qFXhu6Lhu57huqhNUeG6qOG7ouG7iCPhuqgq4buiJuG6ouG6qOG7pEbhu6Thu5zhuqjDmiHhu7bhu6Thu5zhuqjDmUkq4bqoKiThu7Thu57huqhNUeG6qMOZR07huqhV4buOKuG6qCok4bum4buk4buc4bqoTcSoJuG6qFXhu6Lhu6Dhuqg9JiLhu5bhu6Thuqjhu5xWw5nhuqjhurzDieG7t+G6qMOa4buA4bqo4bqlxKlDw4Phuqjhuq3hu57hu5gm4bqow5PFqOG6qMOT4buE4bqoT0zhu6Thuqgq4buy4bue4bqo4bui4bue4buUJuG6qCjhu6Thu5zhuqjhu6Thu6Lhu4DhuqhV4bug4buk4bui4bqoXeG7giLhuqgkw4rhuqgqKE7huqgq4buiUOG6ouG6qMOTVuG7pOG7nOG6qCrhu6Lhu7Thu57huqgq4bq+TuG6qMOTV+G7pOG7nOG6qE4sw4rhuqjhu6Q/4bue4bqow5o+w4rhuqhOLuG7pOG7nOG6qOG7nMWoI+G6qCPhu6LEqOG7pOG6qMOa4buAw5nhuqhV4bui4bug4bqo4buiSibhuqjhu6TFqOG7pOG7nOG6qMOa4buQ4buk4bqo4buk4buiw4rhu6Thu6LhuqhO4buixajhu6Thu5zDg+G6tiPhurLhuqzhu6PDiuG7puG6qMOt4buew5nhuqjDk+G7hOG6qCPhu6Lhur4q4bqoKiThu57hu5bhu6Thuqgq4buiw5Lhu6bhuqhO4bq+TuG7ouG6qOG7ouG7puG7gOG7pOG6qCrhu6bhu4Dhu6ThuqhV4bui4bq+TuG6qH3hu7Lhu57huqjhu6Lhu4Dhu6Thu6Lhuqgq4bue4buk4bui4bqoTizDiuG6qE7hu6I/4buk4buc4bqoKsOK4bqs4bqi4bqo4buk4bui4buA4bqoVeG7ouG7psOK4bqo4bui4buoTuG6qDThu6RPJMOSW+G6qOG6peG7psOKKsOSJeG6qOG7pMWo4buew4Phuqjhuqzhu5/hu6LDkuG7puG6qMOZVyrhuqhO4bq+TuG7ouG6qOG7pOG7gOG7puG6qMOTxajhuqLhuqjhu6TFqOG6qMOa4buA4bqoVcOV4bqoJeG7puG7pOG7nOG6qCXhu57hu6Thu6Lhuqhd4buIJuG6qF3DiuG6qE4sw4rhuqgqJOG6vuG7nuG6qMOT4buIKuG6rMOD4bq2I+G6suG6peG7puG7pOG6qCrhu4Am4bqoKuG7okbDmeG6qE/Gr+G6qOG7i8OK4bucw5LDmsOaw4rhu6ThuqhOLMOK4bqo4buLM+G6qMOT4buE4bqoKinhu6Thu5zhuqgj4bui4bq+KuG6qOG7ouG7nuG7lOG7pOG6qCok4buQ4buk4bqoJcOK4bum4bqow63hu57DmeG6qOG7pOG7onvhu6Thu5zhuqhPxq/hu6Thu5zhuqhO4bui4buCIuG6qOG7pOG7osOKw5nhuqgq4bui4buGTuG7ouG6qE/hu4Ai4bqow5NJTsOD4bqo4bqs4buf4bus4bue4bqoTuG7ouG7puG6qCRI4buk4buc4bqoJcOK4bum4bqow63hu57DmeG6qE7FqOG6qOG7ouG7puG7hirhuqjDk1fhu6Thu5zhuqjhu6Q/4bue4bqow5o+w4rhuqgk4buIKuG6qMOZ4buG4buk4bui4bqo4buk4buiIeG7pOG7nOG6qE7hu6I/4buk4buc4bqoKsOK4bqofUzhu6ThuqhO4buiIcOK4bqoTeG7nuG7kirhuqhO4buiR07huqzhuqLhuqjhu5zhu57hur7hu6bhuqglIeG6qMOqJMOST+G6qOG7n8OKIsOa4bumJOG6qCrhu4bhu57huqjhuq3hu4bhu57huqjhu6Lhu6hO4bqoxKld4bua4bumJE/huqjhu6TFqOG7nsOD4bq2I+G6suG6peG7puG7pOG6qCrhu4Am4bqoTizDiuG6qOG6pcOd4bqoPSbDiuG7pOG6qH0u4bqoKiQ74bqoTuG7ouG7iibhuqjEgybhuqjhuq7huqklw4rhurDhuqglw5ThuqjDk+G7nuG7mCbhuqgqJMOK4bqofeG7iOG7pOG6qMOT4buY4bqo4buk4buAIuG6qCok4bum4buk4buc4bqow5lXKuG6qCUo4bqow5nhu5Thu6Thu6LhuqhV4buM4bum4bqoT+G7gOG7nuG6qEPhuqjhu6Thu5zhu4Ai4bqoJcOK4bum4bqow63hu57DmeG6ouG6qCohw53hu6Thu5zhuqjDkyHDneG7pOG7nOG6qH3hu7Lhu57huqhF4bqq4bqq4bqo4buk4buc4buAIuG6qCok4buQ4buk4bqoKiThur7hu57huqjDk+G7iCrDg+G6qOG7n+G7osOS4bum4bqoxrDhu6TDkl0jJMOSJSU=