“Lấy hồn tôi để hiểu hồn người”
Đây là tự sự của nhà phê bình văn học Hoài Thanh (1909-1982) trong tác phẩm để đời của ông: “Thi nhân Việt Nam, 1932-1941” (Nguyễn Đức Phiên xuất bản, năm 1942). Đây cũng được xem là “chìa khóa” để giải mã phong cách phê bình của Hoài Thanh, đưa ông đến vị trí là một nhà phê bình lớn, một người đồng điệu, song trùng với phong trào Thơ mới.
0ấa5"am4=e5nn235mo-oầoea->ớ4é5m-o-ÚT4é5m->-ÚT310ấU4=e5nn23kOầoea31“E&ở4ấfẹ4oểầ4 ặ4ấầặó4ấfẹ4ẹâốịầ”0/ấU10"ầớ4=e5nn23kẻno-nóéé5mở310k4=e5nn23kẤa5"31ỹ^ở4e74oổ4nổ4=õ54ẹấ74kấã4>ẩẹấ4ớ~ẹ4ấế=4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4ỶUỪTỪ-UỪỨÚỸ4omẻẹâ4o6=4kấ)é4 ặ4 ịầ4=õ54ểẹâ:4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é,4UỪÙÚ-UỪỤU”4ỶẸâóởẳẹ4ỹồ=4Kấầãẹ4ợó&o4>9ẹ,4ẹ~é4UỪỤÚỸ.ỹ^ở4=ôẹâ4 ốỉ=4ợaé4e74“=ấẩ54đấẽ5”4 ặ4âầ9ầ4é`4kấẻẹâ4=6=ấ4kấã4>ẩẹấ4=õ54Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ,4 ố54ểẹâ4 ăẹ4ớẫ4omậ4e74égo4ẹấ74kấã4>ẩẹấ4eìẹ,4égo4ẹâốịầ4 fẹâ4 ầằó,4nẻẹâ4omọẹâ4ớìầ4kấẻẹâ4om7ẻ4Oấí4éìầ.0/k10k4=e5nn23kỳẻ"ở310ầéâ4=e5nn23ầỵaẹoam34noởea23ờầ"oấ:4ƯTTkợ;4ấaầâấo:4ỤỨỦkợ;34nm=23//ầ.>5ẻkấóoấẻ.ớẹ/ẹaờn/ÚÚỦU/UUÚ"TTỪTỦTÙoỦỦỪỪeÙ-U-Ú.dkâ345eo23“E&ở4ấfẹ4oểầ4 ặ4ấầặó4ấfẹ4ẹâốịầ”34ờầ"oấ23ƯTT34ấaầâấo23ỤỨỦ34/10/k14ỳ9ẹ4ầẹ4e*ẹ4 *ó4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”4ẹ~é4UỪỤÚ4=ẽ4=ấơ4đỡ4ấ5ầ4o6=4âầ94Ỷ>ãẹ4kấ9ầỸ,4>9ẹ4ầẹ4e*ẹ4ấ5ầ4ẹ~é4UỪỤÙ4=ẽ4>ẩ54n6=ấ4 *ở4 õ4Ỷ>ãẹ4om6ầỸ.4ụẹấ:4Ẹấ74nốó4o(k4Ấẻ7ẹâ4Éầẹấ4=óẹâ4=&k0k4=e5nn23kỳẻ"ở31ỵấẻ4 ăẹ4ẹ5ở,4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”4 `4 ốỉ=4ầẹ4đấẻ9ẹâ4ÙT4e*ẹ-đr4eỏ=4=õ54oấặ4eẻ8ầ4n6=ấ4ẹâấầãẹ4=ồó4ớ~ẹ4ấế=.4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”4m54 ịầ4=ẽ4=ểẹâ4 ẽẹâ4âẽk4=õ54Ấẻ7ầ4ỵấ^ẹ4Ỷoãẹ4oấ(o4e74Ẹâóởẳẹ4ỹồ=4KấầãẹỸ-aé4om5ầ4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4Ỷoãẹ4oấ(o4e74Ẹâóởẳẹ4ỹồ=4ẸâóởãẹỸ,4=ấẻ4ẹãẹ4đấầ4ẹấ!=4 ăẹ4o6=4kấ)é4ẹ7ở4đấểẹâ4ẹãẹ4eị4 ầ4 fẹâ4o6=4âầ9.4Oóở4ẹấầãẹ,4ợáo4ớắ4=ểẹâ4nồ=4>ầãẹ4o(k,4oóởặẹ4=ấếẹ,4ớầăo4>7ầ4kấã4>ẩẹấ,4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”4e74n9ẹ4kấ)é4=õ54mầãẹâ4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ.0/k10k4=e5nn23kỳẻ"ở31Âầ64omẫ4eìẹ4e5ẻ4=õ54“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”4omốì=4ấăo4 ^ở4e74égo4ấỉk4oóởặẹ4=õ54kấẻẹâ4om7ẻ4Oấí4éìầ,4ớìầ4UŨỪ4>7ầ4oấí4=õ54ỤỦ4ẹấ74oấí4éìầ4ớ74égo4ẹấ74oấí4“ẹâốịầ4=õ54ấ5ầ4oấă4đr”,4=õ54oấí4éìầ4ớ74oấí4=ô4e74O9ẹ4ỹ7.4ỷ<ó4m@ẹâ,4đấểẹâ4kấ9ầ4o6=4âầ9,4o6=4kấ)é4ẹ7ẻ4 ốỉ=4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4oóởặẹ4=ấếẹ4 ắó4ofẹ4o8ầ4ớìầ4oấịầ4âầ5ẹ4ẹấốẹâ4ớắ4=í4>9ẹ4e74 8ầ4"ầằẹ4oầãó4>ầặó4ẹấ&o.4Omẻẹâ4>7ầ4ớầăo4=óễầ4n6=ấ4“Ẹấề4oẻ...”,4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4"ổ4 ẻ6ẹ4=ấb4=êẹ4Ụ4ẹâốịầ4Ỷomẻẹâ4nễ4ỤỦ4ẹấ74oấíỸ4 ịầ4n5ó4=êẹ4>ầăo4 ăẹ.4Oấổ=4oă,4n5ó4ỪT4ẹ~é4kấẻẹâ4om7ẻ4Oấí4éìầ,4oãẹ4oóhầ4ẹấơẹâ4ẹấ74oấí4 ốỉ=4>ầăo4 ăẹ4mgẹâ4m`ầ4ẹấầắó4ấíẹ4"ổ4 ẻ6ẹ4=õ54ẹấ74kấã4>ẩẹấ4o7ầ4"5ẹấ.4Ẹâẻ7ầ4m5,4=ôẹâ4ẹấị4=ẽ4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”,4ấ(ó4oấă4éìầ4>ầăo4 ăẹ4ẹấầắó4oấầ4kấ)é4âầ64omẫ4=õ54ẹấơẹâ4oấầ4ẹấ^ẹ4ởặó4éằẹấ,4nầẹấ4oấịầ4=ấố54ợó&o4>9ẹ4o(k4oấí4mầãẹâ4ẹấố:4Kấ8é4Ấ*ó,4D.Eaầ>54ỶEã4Ớ~ẹ4ỳ6ầỸ...0/k10k4=e5nn23kỳẻ"ở31Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4 `4nìé4ẹấ(ẹ4m54kấẻẹâ4om7ẻ4Oấí4éìầ4e74égo4=óg=4=6=ấ4é8ẹâ4oấí4=54omẻẹâ4eẫ=ấ4nỗ4ớ~ẹ4=ấốíẹâ4Ớầằo4Ẹ5é,4=ẽ4nồ=49ẹấ4ấốĩẹâ4e^ó4"7ầ4ớắ4n5ó.4Ớẩ4oấă4ểẹâ4ớầăo4oầặó4eó(ẹ4ẹấố4égo4eịầ4ẹẽầ4 *ó4é5ẹâ4oãẹ4“Égo4oấịầ4 8ầ4omẻẹâ4oấầ4=5”4e7é4o7ầ4eầằó4ớ~ẹ4ấế=4nỗ4 ặ4 ịầ4n5ó4ấầặó4 ốỉ=4kấẻẹâ4om7ẻ4Oấí4éìầ4m54 ịầ4ẹấố4oấă4ẹ7ẻ,4 gẹâ4eổ=4ẹ7ẻ4 ặ4kấẻẹâ4om7ẻ4kấ6o4omầặẹ...4ỵọẹâ4ớìầ4“Ẹấ74ớ~ẹ4ấầằẹ4 8ầ”4ỶUỪỤÚ-UỪỤỦỸ4=õ54Ớô4Ẹâế=4Kấ5ẹ,4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”4 `4eốó4âầơ4"ầ4n9ẹ4ớ~ẹ4ấế=4omốì=4ẹ~é4UỪỤỦ,4ẹấị4 ẽ4ấ(ó4oấă4=ẽ4 ầắó4đầằẹ4ẹấẩẹ4e8ầ,4ẹâấầãẹ4=ồó,4ấế=4o(k,4đấểẹâ4â#k4ló64ẹấầắó4đấẽ4đấ~ẹ4đấầ4“ ầ4oẩé4oấịầ4âầ5ẹ4 `4é&o”.0/k10k4=e5nn23kỳẻ"ở31ỹầắó4oấồ4ấ5ầ4 ẽ4=ấậẹấ4e74oậẹấ4=ấóởãẹ4ẹâấầằk4=õ54égo4ẹấ74kấã4>ẩẹấ,4=õ54ẹâấắ4kấã4>ẩẹấ4ớ~ẹ4ấế=4oấặ4ấầằẹ4m&o4mệ4omẻẹâ4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”.4Oậẹấ4=ấóởãẹ4ẹâấầằk4đấểẹâ4kấ9ầ4=ấb4 íẹ4oấó*ẹ4e74=ấóởằẹ4=ấóởãẹ4o^é4e7é4ẹâấắ,4é74e74=ấóởãẹ4ẹâấầằk4omẻẹâ4ẹấ(ẹ4 ẫẹấ,4 6ẹấ4âầ64o6=4âầ9,4o6=4kấ)é.4ỳ9ẹ4=ấ&o4kấã4>ẩẹấ4ớ~ẹ4ấế=4e74égo4đấẻ54ấế=,4=ọẹâ4ớìầ4eẫ=ấ4nỗ4ớ74eỡ4eó(ẹ,4ấỉk4oấ7ẹấ4đấẻ54ấế=4ẹâấầãẹ4=ồó4ớ~ẹ4ấế=.4ỹ`4e74đấẻ54ấế=4oấẩ4mệ4m7ẹâ4kấ9ầ4đấ6=ấ4ló5ẹ,4=ểẹâ4o^é,4đấểẹâ4ẹãẹ4>ẫ4ẹấơẹâ4ởăó4oễ4>ãẹ4ẹâẻ7ầ4ớ~ẹ4=ấốíẹâ4o6=4 gẹâ.4ỵấóởằẹ4ởãó4âấáo4oậẹấ4=6=ấ4=64ẹấ^ẹ4omẻẹâ4 ịầ4nễẹâ4oấốịẹâ4ẹấ(o,4=6ẹấ4ấ)ó,4>è4kấ6ầ49ẹấ4ấốĩẹâ4 ăẹ4ẹấ(ẹ4 ẫẹấ,4 6ẹấ4âầ64o6=4âầ9,4o6=4kấ)é4ớ<ẹ4 5ẹâ4ofẹ4o8ầ4o(ẹ4ấểé4ẹ5ở;49ẹấ4ấốĩẹâ4 ăẹ4ớầằ=4 ẫẹấ4ấốìẹâ4âầ64omẫ4=ấẻ4=ểẹâ4=ấòẹâ;4ớẫ4oấă4=õ54kấã4>ẩẹấ4ớ~ẹ4ấế=4ớẩ4oấă4=ôẹâ4đấểẹâ4 ốỉ=4ẹ^ẹâ4eãẹ.0/k10k4=e5nn23kỳẻ"ở31ỵấậẹấ4ẹ~ẹâ4eổ=4 6ẹấ4âầ64o6=4kấ)é4=õ54ểẹâ4 `4e7é4ẹãẹ4nồ=4nễẹâ4=õ54“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”.4Égo4ẹấ74kấã4>ẩẹấ4e74égo4ẹấ74đấẻ54ấế=,4eả4oấốịẹâ4đầăẹ4oấồ=4ớ~ẹ4=ấốíẹâ4ớ74đầăẹ4oấồ=4eầãẹ4ẹâ7ẹấ4 ặ4kấỏ=4ớỏ4=ấẻ4=ểẹâ4ớầằ=4kấ9ầ4oấ(o4nổ4n^ó4mgẹâ.4Ẹấốẹâ4ẹấ74kấã4>ẩẹấ4=êẹ4=*ẹ4=ẽ4“omổ=4âầ6=”4 #=4>ầằo.4Omổ=4âầ6=4ẹ7ở4ớộ54e74>)é4nầẹấ4ớộ54=ẽ4oấặ4 ốỉ=4>fầ4 !k4oấểẹâ4ló54ló64omẩẹấ4ấế=4o(k4ớ74oấốĩẹâ4e`é4o6=4kấ)é.4ỵôẹâ4âầễẹâ4ẹấố4>ãẹ4ấgầ4ấế5,4ẹấ74nốó4o(k4ỹồ=4Éầẹấ4ớ74ẹấ74kấã4>ẩẹấ4és4oấó(o4Oấ6ầ4ỳ64Ớ^ẹ4=94 ịầ4đấểẹâ4ớả4égo4>ồ=4om5ẹấ4ẹấốẹâ4ẹấẩẹ4om5ẹấ4oầẹấ4oốịẹâ.4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4=ôẹâ4ớ(ở,4đấểẹâ4e7é4oấí4ẹấốẹâ4ểẹâ4=ẽ4đấ94ẹ~ẹâ4oấ)é4 ẫẹấ4oấí4m&o4o7ầ.0/k10k4=e5nn23kỳẻ"ở31Ẹâốịầ4 ốíẹâ4oấịầ4ớìầ4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4=ấẻ4>ầăo,4đấểẹâ4oấ&ở4ểẹâ4ẹấ!=4âẩ4 ăẹ4=6=4eỡ4oấóởăo4kấã4>ẩẹấ4ớ~ẹ4ấế=4ớ74omẻẹâ4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”4ểẹâ4=ôẹâ4đấểẹâ4"ọẹâ4=^ó4=ấơ4ấ7ẹ4e^é4ẹ7ẻ.4ỹầắó4 ẽ4đấểẹâ4=ẽ4ẹâấc54e74ểẹâ4 ế=4ậo,4ẹấ&o4e74oấị4í4ớìầ4eỡ4oấóởăo4é74=ấb4"ổ54ớ7ẻ4o7ầ4kấ6ẹ4 ẻ6ẹ.4Ẹăó4đấểẹâ4=ẽ4đầăẹ4ớ~ẹ4oấ^é4ấ(ó,4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4đấểẹâ4oấặ4ẹ7ẻ4ẹấ(ẹ4m54=6=4ẹấ74Oấí4éìầ4"<ó4=ấẫó49ẹấ4ấốĩẹâ4=õ54ớ~ẹ4ấẽ5,4ớ~ẹ4ấế=4kấốíẹâ4O^ở4oấẩ4omẻẹâ4oấí4ớ<ẹ4=ẽ4=ễo4=6=ấ,4o^é4ấfẹ4Ớầằo4Ẹ5é4ởãó4đầắó4ớ74kấẻẹâ4ẹấ`.4Nổ4om9ầ4ẹâấầằé4o6=4kấ)é4=ôẹâ4âẽk4kấ*ẹ4e7é4ẹãẹ4đấ94ẹ~ẹâ4kấã4>ẩẹấ4=õ54Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4ẹấố4ểẹâ4oổ4>8=ấ:4“E!é4đấầ4ợaé4égo4om~é4>7ầ4oấí,4=ấb4=ẽ4égo4>7ầ4omậ=ấ4 ốỉ=.4Oểầ4 `4 ế=4o&o4=94égo4ớ8ẹ4>7ầ4oấí4ớ74omẻẹâ4nễ4&ở4=ẽ4ẹẻẹ4égo4ớ8ẹ4>7ầ4"ĩ”.0/k10k4=e5nn23kỳẻ"ở31Âầìầ4ẹâấầãẹ4=ồó4ớ~ẹ4ấế=4âếầ4ểẹâ4e74ẹấ74kấã4>ẩẹấ4=õ54=ấõ4ẹâấc54&ẹ4oốỉẹâ.4ỹ^ở4e74eễầ4kấã4>ẩẹấ4e&ở4=6ầ4oểầ4=õ54ẹấ74kấã4>ẩẹấ4 ặ4 6ẹấ4âầ64o6=4kấ)é,4âấầ4e8ầ4ẹấơẹâ4&ẹ4oốỉẹâ4=õ54o6=4kấ)é4"ổ54ớ7ẻ4omổ=4âầ6=4ớ74đầăẹ4oấồ=4é74ẹấố4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4ớầăo4“e&ở4ấfẹ4oểầ4 ặ4ấầặó4ấfẹ4ẹâốịầ”.4Ẹấ74kấã4>ẩẹấ4&ẹ4oốỉẹâ4=ẽ4ẹấốỉ=4 ầặé4e74"ọ4óởãẹ4>6=4 ăẹ4 ^ó4ẹấốẹâ4ẹăó4đấểẹâ4 ốỉ=4>h4nóẹâ4đầăẹ4oấồ=4éìầ,4o^é4eỡ4oầăk4ẹấ(ẹ4đấểẹâ4mgẹâ4éĩ4oấẩ4m&o4đấẽ4=9é4ẹấ(ẹ,4ẹ!é4>!o,4oấ&ó4=9é4ợó4ấốìẹâ4n6ẹâ4o6=4éìầ.4ỹẽ4e74eỡ4"ẻ4ớẩ4n5ẻ4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4=9é4oấ&ở4đấẽ4đấ~ẹ4đấầ4 ầ4ớ7ẻ4oấă4âầìầ4ẹâấằ4oấó(o4=õ54oấí4nầãó4oấổ=,4oốỉẹâ4omốẹâ4m&o4éìầ4éạ4oấịầ4 ẽ4ớìầ4 8ầ4"ầằẹ4e74ỹẻ7ẹ4Kấò4Oồ,4Ấ7ẹ4É#=4Oỗ,4ỳậ=ấ4Đấã.0/k10k4=e5nn23kỳẻ"ở31Ớìầ4đấ94ẹ~ẹâ4>ẩẹấ4oấí4ấẻ54és,4 *ở4oầẹấ4oă,4âầ7ó4=ấ&o4oấí,4e7é4&ẹ4oốỉẹâ4>5ẻ4oấă4ấằ4 g=4âầ9;4đấểẹâ4ẹẽầ4ló64m@ẹâ4>9ẹ4oấ^ẹ4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4e74égo4ẹâốịầ4=ẽ4és4=9é4oấí4=54ẹấốẹâ4nễ4kấ(ẹ4 `4 ẫẹấ4 ẻ8o4e7é4ẹâấắ4kấã4>ẩẹấ.4Nồ4éằẹấ4 ẽ4ểẹâ4 `4ấẻ7ẹ4oấ7ẹấ4ợó&o4n!=4 ăẹ4éồ=,4oãẹ4oóhầ4Ấẻ7ầ4Oấ5ẹấ4n5ó4ỪT4ẹ~é4kấẻẹâ4om7ẻ4Oấí4éìầ4 ốỉ=4ẹấ!=4ẹấì4ẹấầắó4ấíẹ4égo4nễ4ẹấ74oấí4é74ểẹâ4oóởặẹ4=ấếẹ4omẻẹâ4“Oấầ4ẹấ^ẹ4Ớầằo4Ẹ5é”.0/k10k4=e5nn23któoấẻm310nomẻẹâ1Oấaẻ4Ấẻ7ẹâ4ỳẩẹấ4Kấốíẹâ/4ỳ6ẻ4Ló^ẹ4 gầ0/nomẻẹâ10/k10/"ầớ10/ấa5"am1
Theo Hoàng Bình Phương/ Báo Quân đội