DỤỀÊỔVÌ<<ẮẼ!ủỦ>VỚẼĐỏÙỤRÊVỈWÊWỢD/ỤỀĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!ỉỚÌỖẼĐọ$>ÊƠ:ỦÊXÙ0:ỦẬÊW$>ÊỖỲXÙÊ<@XÙẬÊWỎ9ÊÌỦÊVỈÊỮỞÊƠ1XÙÊ>)@XÙÊỘQXÊỘ:ẨÊọ{#XÊ({ÌÊ<@XÙÊ!ỤJỦÊV]9ÊƠỲẨÊẽ0:XÙÊƠ:ỦÊW{@XÊỘ0?ỔÊ!ỤJỦÊXỤ:ÊXÙ0:ỦÊƠ0ÌẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐDỦWÙÊỔVÌ<<ẮẼỦẹỚX>Ớ)ẼÊ<>9VỚẮẼ7ỦỖ>ỤẤÊHFẾ!8ẦÊỤỚỦÙỤ>ẤÊỄỂỀ!8ẦẼÊ<)ỔẮẼ//ỦẨỘÌY!Ụ{>ỤYẨ6X/XỚ7ỆỆỂÍ/ỀỀỀỖỆỀGẾẾỄÍ>ỀHFVÍ-ỀẾFIỄFFỀFI-XÙỤ-VÌW-WẨỬ!ÙẼÊÌV>ẮẼỏÙỤRÊVỈWÊWỢẼÊ7ỦỖ>ỤẮẼHFẾẼÊỤỚỦÙỤ>ẮẼỄỂỀẼÊ/ĐD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐú{JÊ>ỤÔ>ẬÊXÙỤRÊVỊỦÊƠỲÊVỈÊW$>ÊXÙỤRÊ6@ÊỔ[XÙÊỔÌYÊ({aẬÊỔỤ1ÌÊƠ3XÙÊỘÌYÊỌXÊXÙỤỰÌẬÊỌXÊ>ƯXỤẨÊủỤQÊXỤ0XÙÊ!ỤJỦÊỔỤLXÙÊXÙỤRÊVỈWÊWỢÊỔỤŨXỤÊVỈÊXÙỤRÊ>ỤỦPXÙÊVỦPXÙÊỤ&XÊỔJẬÊỘ,ỦÊỤỴÊỮỤ@XÙÊỔỤỪÊVỈWÊWỢÊWỈÊỔỲXÊVỈWÊ>ỤÕ9ẬÊ>2XÙÊỘ0?ỔÊ{#XÊXMXÊỔỤYÊỔYXÊWƯXỤÊ>),Ê>ỤỈXỤÊ!ỤỦPXÊỘJXÊƠỢ!ÊƠỠÊXỤỎ>ẨÊủ@ỦÊWÌ9ÊWMXÊỮỤỦÊỔÝÊW$>ÊXÙ0:ỦÊWỢÊXỤ0Ê6Ô9ẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐò}ỔÊXỤỶÊ>@ỦÊXỈYÊỤỦT{ÊƠ0;ỔÊ<3ÊỮỤÝÊỮỤLXẬÊỮỤÝÊXỤỴỔÊỔ"ÌÊWỢẨÊủỤ:ỦÊƠÝẬÊ6ƯÊÙỦÌÊƠƯXỤÊỮỤ@XÙÊỔÝÊƠỦR{ÊỮỦSXÊỤỴỔÊ>ỤÓXÙÊVPXÊƠĨỦÊỤỴỔÊXPXÊWỢÊ!ỤJỦÊỤỴỔÊVỦPXÊ>Ụ@XÙÊ>2Ê>){XÙÊỔỎ!ẬÊỔÌYÊƠÓXÙÊW?ỦÊVPXÊƠ0;ỔÊẽĨỦÊỤỴỔẨÊỏỤỈÊỘỈÊXÙYĨỦÊXÙỈ9Ê80ÌÊXÙỤèYÊVMWẨÊỏỤ0XÙÊỮỤ@XÙÊ!ỤJỦÊ6ƯÊỔỊỦÊXÙỤèYÊWỈÊVỈWÊVÌ9ÊƠ$XÙÊƠÌWÊWPÊỔ"ÌÊWỢÊ>@ỦẨÊọỢÊWÌ9ÊWMXÊỮỤỦÊ@XÙÊỘỈÊỮỤ@XÙÊXÙĨỦÊÙỦÝÊ<0&XÙẬÊ6ỒXÊƠỦÊVỈWÊỮỦQWÊ>ỦRXÊỔỤYÊỔYXÊỔ"ÌÊWƯXỤÊỮỦQWÊỔYXÊỔỤ5ẬÊỔÝÊƠ0;ỔÊỔỊỦÊXÙỤRẨÊọỢÊỔ XÙÊVỈÊXÙ0:ỦÊỤỦQ{ÊỤỴỔẬÊV{@XÊỮỤÌYÊỮỤỊ>Ê6ỈÊX{@ỦÊ0?ỔÊW&Ê>),Ê>ỤỈXỤÊW$>ÊÙỦỊYÊ6ỦPXẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐủ)0:XÙÊẽĨỦÊỤỴỔÊỔ"ÌÊWỢÊ8ÌÊXỤỈÊVMWẨÊỏÙỈ9ÊỎ9ÊƠỦR{ÊỮỦSXÊƠỦÊVĨỦÊỮỤ@XÙÊ!ỤJỦÊXỤ0ÊỘỌ9ÊÙỦ:ẨÊọỢÊƠỦÊỤỴỔÊƠ0;ỔÊW$>ÊỤÌỦÊỘ5ÌÊVỈÊ!ỤJỦÊỔỤĨ9Ê8ỚÊ6RÊXỤỈẨÊóỤỦÊƠÝÊỚWÊ,Ê6?ỦÊỘỈÊXÙYĨỦẬÊXỤ0XÙÊỮỤ@XÙÊỤRÊỔJWÊ>ỤỎ9ÊỔ@ÊƠ&XẨÊẹỤŨXỤÊ>ƯXỤÊ9P{Ê>Ụ0&XÙÊỔ"ÌÊWỢÊ6ỈÊỔJÊỘỈÊƠKÊVỈWÊỔỤYÊỚWÊỔJWÊ>ỤỎ9ÊỎWÊỊ!ẨÊé,ỦÊWỢÊƠKÊỔ3ỔÊỮỤ%ÊXỤỦR{ẨÊẽ0:XÙÊƠỦÊ8ÌÊỔỲXÊ!ỤJỦÊƠỦÊVĨỦÊXỤỦR{ÊVÕXÊỔỤMỔÊWỢÊỔ3ỔÊVMWẨÊỳƯÊ>ỤQÊ>@ỦÊ>Ụ0&XÙÊ6ỈÊ>)ỌXÊ>)ỴXÙÊWỢÊVMWẬÊXỤỎ>ÊVỈÊỔỊỦÊXÙỤRÊỔ"ÌÊWỢẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỏÙỤRÊỔ"ÌÊWỢÊ>@ỦÊVỈÊXÙỤRÊXỤỈÊÙỦỊYẪÊọỢÊVỈÊW$>ÊÙỦỊYÊ6ỦPXÊ>ỦT{ÊỤỴỔẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỉ&XÊỤÌỦÊW0&ỦÊXLWÊWỢÊƠKÊXMXÊỔYXÊỔỤ5ÊỔỤYÊỘÌYÊXỤỦP{Ê>ỤQÊỤSÊỤỴỔÊ<ỦXỤẨÊẹỊỦÊ>Ụ:ỦÊWỈÊ>@ỦÊỔỲXÊXỤỶẬÊỮỤỦÊƠÝÊƠ0:XÙÊ<ỊÊỮỤ@XÙÊ>Ụ{ÔXÊV;ỦÊXỤ0ÊỘỌ9ÊÙỦ:ẨÊọỢÊƠKÊ!ỤJỦÊ>)èYÊXYXẬÊV$ỦÊ<{#ỦẬÊ6Ỏ>Ê6JÊÙÕXÊỤÌỦÊ>ỦQXÙÊW?ỦÊ>?ỦÊƠ0;ỔÊƠỦTWÊ>)0:XÙÊỖĨ9ÊỤỴỔẨÊọỢÊ62ÌÊỖĨ9ÊỔYXÊỔỤ5Ê62ÌÊỖĨ9ÊƠĨYÊƠ1ỔÊVỈWÊXÙ0:ỦẨÊủ)YXÙÊ({KXÙÊƠ:ỦÊVỈWÊỔ@ÊÙỦỊYẬÊWỢÊV{@XÊVỈÊXÙ0:ỦÊ>ỤÕ9ÊƠ0;ỔÊỤỴỔÊ<ỦXỤÊ9P{Ê({aẬÊỮŨXỤÊ>)ỴXÙẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐọỢÊ>@ỦÊỔỲXÊVỈÊW$>ÊÙỦỊYÊ6ỦPXÊ>ĨỦÊXỤỈẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỏỤ?ÊXÙỈ9ÊỎ9ẬÊỮỤỦÊ>ÕWÊỘÌẬÊỘ#XÊ>{%ỦẬÊ>@ỦÊƠKÊỔỤÔ!ÊỔỤ5XÙÊ>ỤỚYÊWỢÊƠỦÊỤỴỔÊỔYXÊỔỤ5ẨÊỉỴỔÊỔỤ5ÊXÙỈ9ÊỎ9ÊỮỤỊỔÊVMWẬÊỔỤỪÊỘNXÙÊXỤ5XÙÊỔ]ỔÊ>ỤÌXÊXỤỶÊ6ỦQ>Ê>)PXÊ<ỌXÊXỤỈẨÊọỢÊỖĨ9Ê>@ỦÊWO>ÊỔỤ5ẬÊỔỊỔỤÊỔÕWÊỘ}>Ê)=ỦÊỖÕXÊỖỈÊỔỤỪÊ>@ỦÊXỤ5XÙÊ!ỤỜ!Ê>ŨXỤÊ>YỊXẨÊọỢÊỖĨ9ÊỖUÊỤỦT{ÊVMWẬÊ<3ÊXỤỶÊXỤỢÊ6ỈÊỌXÊỔÕXÊƠÝÊÙỦ}!Ê>@ỦÊ>ỦQXÊỘ$ÊVPXÊ>2XÙÊXÙỈ9ẨÊẹỤYÊƠQXÊÙỦ:ÊƠỌ9ÊỮỤỦÊ>@ỦÊƠKÊV?XẬÊ>2XÙÊỖỎ{ÊỎXÊ>ỤỈXỤÊỔ@XÙÊWỈÊ>@ỦÊXỤÔXÊƠ0;ỔÊƠR{ÊỦXÊƠÔWÊỘÝXÙÊỤƯXỤÊỔ"ÌÊWỢẨÊẹỤŨXỤÊWỢÊƠKÊVỈÊƠ$XÙÊV3ỔÊƠTÊ>@ỦÊỘ0?ỔÊ>ỦQ!ẬÊỔỤỦXỤÊ!Ụ]ỔÊỔYXÊƠ0:XÙÊWỈÊWƯXỤÊƠKÊỔỤỴXẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐỏỤỦR{ÊXÙ0:ỦÊỤỶỦÊ6ƯÊ<ÌYÊ>@ỦÊVĨỦÊ({aÊ>)ỴXÙÊWỢÊXỤ0Ê>ỤQẨÊủĨỦÊ<ÌYÊ>2Ê>)0?ỔÊƠQXÊXÌ9ẬÊ>@ỦÊV{@XÊỔYỦÊWỢÊVỈÊXÙ0:ỦÊ!Ụ]ÊX5ÊỤYỈXÊỤJYẬÊ>{9S>Ê6:ỦÊXỤỎ>ẨÊé,ỦÊ6ƯÊ>@ỦÊỤỦT{Ê)NXÙẬÊXÙ0:ỦÊ!Ụ]ÊX5ÊỎ9ÊƠÌXÙÊVỈWÊW$>ÊXỤỦSWÊ6]ÊỔÌYÊỔJẬÊƠÝÊVỈÊXÙỤRÊVỈWÊWỢẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐẽỦR{ÊXỈ9ÊVỈWÊ>@ỦÊXỤ?ÊƠQXÊỔỌ{ÊỤỶỦÊỔ"ÌÊỉYÌÊỤÔ{ÊbXÊẽ$Ê>ĨỦÊỉYÌÊỤÔ{ÊủỤQÊÙỦ?ỦÊỆẾỀHẤÊ“ỏÙỤRÊXỈYÊ81XÙÊƠỊXÙÊƠ0;ỔÊ>)JÊV0&XÙÊỔÌYÊXỤỎ>Ê6ỈÊ>ĨỦÊ<ÌY”Êẹ@ÊỎ9ÊƠKÊỮỤ@XÙÊXÙÕXÊXÙĨỦÊWỈÊ>)JÊV:ỦẤÊ“Êủ@ỦÊXÙỤỰÊ)NXÙÊWỢÊVỈÊXÙ0:ỦÊƠỊXÙÊƠ0;ỔÊ>@XÊỮŨXỤÊXỤỎ>ẨÊỳỈÊỮỤỦÊXÝỦÊ6RÊV0&XÙÊ>@ỦÊỮỤ@XÙÊXÙỤỰÊXÝÊỔỤỪÊVỈÊ>ỦRXÊWO>ẬÊƠÝÊVỈÊ>ƯXỤÊ9P{Ê6ỈÊ<3Ê>@XÊ>)ỴXÙÊỔ"ÌÊỘĨXÊỖỈXỤÊỔỤYÊÌỦÊƠÝẨÊủ@ỦÊXÙỤỰÊWỢÊV{@XÊVỈÊXÙ{=XÊỔJWÊỤ1XÙÊV?XÊXỤỎ>Ê>)YXÙÊ<{#>ÊỔ{$ỔÊƠ:ỦÊ>@ỦÊ6ỈÊ>Ỏ>ÊỔJÊXÙ0:ỦÊWỢÊ-ÊỤỴÊỔỤ"ÊỤ9Ê<ỦXỤÊ)Ỏ>ÊXỤỦR{ÊỔỤYÊỔYXÊỔỊỦÊỔ"ÌÊWƯXỤẨÊỳƯÊ6Ô9ÊXÙỤRÊ81XÙÊƠỊXÙÊƠ0;ỔÊ>)JÊV0&XÙÊỔÌYÊXỤỎ>ẬÊƠ0;ỔÊ>@XÊ>)ỴXÙÊ6ỈÊ9P{Ê>Ụ0&XÙÊỔÌYÊXỤỎ>ÊXPXÊVỈÊ“XÙỤRÊVỈWÊWỢẨ”D/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐủỤÔ>Ê6Ô9ẬÊ>@ỦÊƠKÊ)Ỏ>Ê8}ỔÊƠ$XÙÊ6ỈÊỔJWÊ>ỤỎ9Ê)NXÙÊƠỌ9ÊVỈÊW$>ÊỔỌ{Ê>)JÊV:ỦÊ>{9S>Ê6:ỦẨÊẹJÊW$>ÊƠ:ỦÊ>ÕXÊ>JYÊÊX0?ỔÊWM>ẬÊW=ÊỤ@ỦÊỔ@XÙÊ<1ỔÊỔ"ÌÊWỢÊƠTÊƠỊXỤÊƠ%ỦÊVĨỦÊ<3Ê>)0,XÙÊ>ỤỈXỤÊỔ"ÌÊỔYXÊỔỊỦẨÊỏÙỈ9Ê80ÌẬÊ>@ỦÊƠÌ{ẬÊWỢÊ<#>Ê){$>ẬÊƠ1XÙÊXÙ=ỦÊỮỤ@XÙÊ9PXẬÊVOXÊV$ỦÊƠỦÊỘ$Ê)Ỏ>Ê8ÌÊƠTÊ>ƯWÊW{ÌÊ>Ụ{#ỔẨÊỏÙỈ9ÊXÌ9ÊỮỤỦÊ>@ỦÊƠKÊV?XẬÊ<3ÊỤỦSXÊƠĨỦÊỔ"ÌÊỔ@XÙÊXÙỤSẬÊÙỦÌYÊ>Ụ@XÙÊXỤ5XÙÊỖỎ{ÊỔỤỌXÊ>)PXÊƠ0:XÙÊỤ@WÊỎ9ÊỮỤ@XÙÊỔỲXÊỦXÊƠÔWÊỘ0?ỔÊƠỦÊỔ"ÌÊWỢẨÊủỤQÊXỤ0XÙÊ<3Ê({ÌXÊ>ỌWẬÊỌXÊỔÕXÊ6ỈÊ>ƯXỤÊ9P{Ê>Ụ0&XÙÊỔ"ÌÊWỢÊ6ỒXÊỔỲXÊWKỦẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐủƯXỤÊ9P{ÊỔ"ÌÊọỢÊỖỈXỤÊỔỤYÊỔYXÊỮỤ@XÙÊÙỦ#XÙÊỘỎ>ÊỔ1ÊÌỦẬÊXÝÊỮỤ@XÙÊỘỦQ>ÊƠQXÊV{Ô>ÊVSÊỤÌ9Ê<3Ê>Ụ0&XÙÊỤĨỦẨÊXÝÊ>ỤỊỔỤÊ>Ụ1ỔÊ>Ỏ>ÊỔJÊ6ỈÊỮỤ@XÙÊỮỤYÌXÊXỤ0;XÙÊ>ỦP{ÊỖỦS>Ê>Ỏ>ÊỔJÊXỤ5XÙÊÙƯÊỔJXÊƠ0:XÙÊXÝẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐẹỤYÊƠQXÊỤ@WÊXÌ9ẬÊWỢÊVỈÊƠ$XÙÊV3ỔÊƠTÊ>ỤM!Ê<ỊXÙÊ0?ỔÊW&Ê6ỈÊXỦRWÊ>ỦXÊỔỤYÊ>@ỦÊ6ỈYÊỔ{$ỔÊ<#XÙẬÊủ@ỦÊƠKÊ>2XÙÊ>ỤỎ>ÊỘĨỦẬÊ>2XÙÊ9Q{ÊVỲXÙẬÊ6ỈÊXỤ5XÙÊV}ỔÊƠÝÊV{@XÊỔÝÊW$>Ê>ỎWÊVỲXÙÊ<ÒXÊVỲXÙÊÌXÊ"ỦẬÊ<ỞÊỔỤỦÌẬÊẹỤŨXỤÊ<3Ê({ÌXÊ>ỌWÊỔ"ÌÊWỢÊƠKÊÙỦ}!Ê>@ỦÊ60;>Ê({ÌÊWỴỦÊ)ỈYÊỔJXÊ>)YXÙÊỔ{$ỔÊ<#XÙẬÊ65XÙÊ>ỦXÊỤ&XÊ6ỈYÊỘJXÊ>ỤỌXẨÊẹỤ0ÌÊỖỊWÊÙỴỦÊVỈÊ>ỤỈXỤÊỔ@XÙẬÊXỤ0XÙÊXỤ5XÙÊ({JÊXÙỴ>ÊWỈÊ>@ỦÊỤỊỦÊƠ0;ỔÊƠR{ÊXỤ:ÊW$>Ê>Ì9ÊWỢÊ6{XÊƠM!ẨÊọ1ỔÊV0&XÙÊƠTÊ>)JÊỔỤYÊWỢÊÙỦ:ÊƠỌ9ÊỔỤŨXỤÊVỈÊ<3Ê>ỤỈXỤÊỔ@XÙẬÊ>ƯXỤÊ9P{Ê>Ụ0&XÙÊỔ"ÌÊ>@ỦÊỖỈXỤÊỔỤYÊWỢÊỔ"ÌÊWƯXỤẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!éYỖ9ẼĐóỤỦÊỔỲXÊỘỜẬÊWỢÊ({ÌXÊ>ỌWÊỔYXÊỘNXÙÊ<3ÊXỌXÙÊXỦ{ẬÊ6*Ê6RẨÊỏÙỈ9ÊỔYXÊV?XẬÊWỢÊỤÝÌÊ>ỤỈXỤÊXÙ0:ỦÊỘĨXÊỘPXÊỔĨXỤÊ<ỞÊỔỤỦÌẬÊỌWÊ>ỤÕWÊÙỦ}!ÊƠ.ẨÊẻ[ÊỔYXÊV?XÊ6ỒXÊVỈÊỔYXÊỔ"ÌÊWỢẨÊẽỦÊỤQ>ÊƠ:ỦÊVỲXÙÊWỢÊ6ỒXÊ>ỤỚYÊỔYXẨD/!ĐD!ÊỔVÌ<<ẮẼ!ã{>ỤY)ẼĐẽOXÙÊỳ ÊỏỤ0Êú{áXỤD/!Đ
Đặng Vũ Như Quỳnh