Những “em bé Hà Nội” 50 năm trước
Nhiếp ảnh gia Thomas Billhardt lưu giữ nét ngây thơ của trẻ em ở Hà Nội năm 1975 qua ống kính.
ÊỬIGỠỶM  ẦF[ữỮ0ỶRFẾỗỬà@ỰG“RỸGỞSGoOGỗ,Ữ”GỈHG@ỎỸG0"7)ỠÊ/ỬIẾÊ[GỠỶM  ẦF[oRMPFẾỗỬỮỤ[GÒ@ỬGỰỮMGữỬ#ỸM GệỮỶỶỬM"P0GỶ71GỰỮàG@S0G@ỰỔăG0Ử(GỠ5MG0"UGRỸG{GoOGỗ,ỮG@ỎỸGILJỈG]1MG:@ỰGỴV@ỬÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾÊỮỸỰGỠỶM  ẦFP0Ử1ỸỞGPỬỮPRGỮểR@0R"FG 0ăỶRẦFảỮP0ỬDGIÍHH[ãĐGỬRỮỰỬ0DGKỊĨ[ãĐFG "ỠẦF//ỮÉỞM#[Ử10Ử#Éạ@/@Rả /ÍỈỊÌ/ÍHỊPỈHĨỊỈÍĨ0IIÍHHỶI-IHJÉảRỞ[FGMỶ0ẦFỗỬà@ỰGRỸGỞSGoOGỗ,ỮGỈHG@ỎỸG0"7)ỠFGảỮP0ỬẦFIÍHHFGỬRỮỰỬ0ẦFKỊĨFG/ẾÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾÊỮỸỰG "ỠẦF//ỮÉỞM#[Ử10Ử#Éạ@/@Rả /ÍỈỊÌ/ÍHỊPỈHĨỊỈÌỊ0ỈỶIÉảRỞ[FGMỶ0ẦFỗỬà@ỰGRỸGỞSGoOGỗ,ỮGỈHG@ỎỸG0"7)ỠFG/ẾÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾo?ỸGIJ/IHEGỠNỠG0NỠG[ỬỜỸGỠ5MGữỬ#ỸM GệỮỶỶỬM"P0G0Ử1GỬ20GỠỬ2GắGỴỬỮGQ7>ỠGQỎ@ỰG0ÒỮGỶÓỮG0"Ù@GỸ,0GPỮỨ@GQO@GạỦGÒ@ỬGã7MÉGp@ỰGỶOGỸ,0G0"#@ỰG :G@ỬỮỤ[GÒ@ỬGỰỮMGỬO@ỰGQƠ1G{Gf8ỠEG09@ỰGQỤ@GẠỮŨ0GỗMỸG N1GỶƠ@GạO#G@ỎỸGILĨÍ-ILJỈEGỰỬỮGỶÓỮG@Ửà@ỰGỬW@ỬGÒ@ỬG0Ử<ỮGỠỬỮỤ@ÉGệÙ@GỠÓ@ỬGạỮŨỠG[ỬÒ@GN@ỬG aG0O@GỴỬ:ỠGỠ5MGỠỬỮỤ@G0"M@ỬEG?@ỰGỠ=G@ỬỮỦ1G0NỠG[ỬỜỸGỠỬ4[G0"UGRỸÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾÊỮỸỰG "ỠẦF//ỮÉỞM#[Ử10Ử#Éạ@/@Rả /ÍỈỊÌ/ÍHỊPỈHĨỊỈÌỊ0ỈỈỶÍÉảRỞ[FGMỶ0ẦFỗỬà@ỰGRỸGỞSGoOGỗ,ỮGỈHG@ỎỸG0"7)ỠFG/ẾÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾỗỬỮỤ[GÒ@ỬGỰỮMGỠỬ4[GỸ,0GRỸGỞSGoOGỗ,ỮG@ỎỸGILJỈÉGữNỠG[ỬỜỸGQ7>ỠG?@ỰGỠỬ%@GỶOỸGỞWMGỠ1:@GoOGỗ,ỮGILĨJ-ILJỈEG"MGỸÕ0G@ỎỸGÍHÍHÉGửNỠỬGÒ@ỬG09@ỰGQ#Ó0GỰỮÒỮGệ3ỮGÃ1Ổ@GứỬNỮGỠ3@ỰG@ỎỸEGỬÓ@ỰGỸ4ỠGữNỠG[ỬỜỸG-GẠWG0W@ỬGăÙ1GoOGỗ,ỮÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾÊỮỸỰG "ỠẦF//ỮÉỞM#[Ử10Ử#Éạ@/@Rả /ÍỈỊÌ/ÍHỊPỈHĨỊỈÌỊ0KKỶÌÉảRỞ[FGMỶ0ẦFỗỬà@ỰGRỸGỞSGoOGỗ,ỮGỈHG@ỎỸG0"7)ỠFG/ẾÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ểM[0Ữ#@FẾỗỬà@ỰGRỸG@Ử*Gạ1ỮGỠỬ(ỮG{Go;Go#O@GồỮỤỸGỈHG@ỎỸG0"7)ỠÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾữ"#@ỰGỠNỠGỞ8ỠGÒ@ỬEGữỬ#ỸM GệỮỶỶỬM"P0GỶ1?@G0WỸGỴỮỤỸGỠNỠGỴỬ#Ò@ỬGỴỬÕỠG0aG@ỬỮÙ@EG0Ử1Ơ@GỴỬỮỤ0G@ỬỖ0ÉGp@ỰG09@ỰGỠỬ#GỞỮỤ0GỴỬỮG@ỬỖ@G@20GỠỬ4[EG@Ửà@ỰGỰWGã1Ỗ0GỬỮŨ@G0"7)ỠG:@ỰGỴV@ỬG[ỬÒỮGỶOGỰỮNG0"XGQN@ỰGQ7>ỠGỶ71GỰỮàÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾÊỮỸỰG "ỠẦF//ỮÉỞM#[Ử10Ử#Éạ@/@Rả /ÍỈỊÌ/ÍHỊPỈHĨỊỈÌỊ0IÌỶỊÉảRỞ[FGMỶ0ẦFỗỬà@ỰGRỸGỞSGoOGỗ,ỮGỈHG@ỎỸG0"7)ỠFG/ẾÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ểM[0Ữ#@FẾể?GỰỮN#GPỢ@GỬ%ỠG Ữ@ỬGỸỢ1GỰỮN#G0ỬMỸG]1M@Gạ7<@GỬ#MGễỮÙ@Go;@ỰG@ỎỸGILJỈÉGỗ(ỮGQỔăG@ÔỸGQ:ỮGPỮŨ@G@ỬOGỴỬNỠỬGểỬV@ỬG[Ử5EGỬMỮGỞÙ@GỶOGỗỰỔ@GỬO@ỰGỗỬOG@7)ỠGẠỮŨ0GỗMỸGạOGỴỬNỠỬG Ó@GổR0"#[#ỶRÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾÊỮỸỰG "ỠẦF//ỮÉỞM#[Ử10Ử#Éạ@/@Rả /ÍỈỊÌ/ÍHỊPỈHĨỊỈÌỊ0JÍỶỈÉảRỞ[FGMỶ0ẦFỗỬà@ỰGRỸGỞSGoOGỗ,ỮGỈHG@ỎỸG0"7)ỠFG/ẾÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ểM[0Ữ#@FẾỗỬ=ỸG0"UGạ)ỮGQ5GQ,G01.ỮG0"Ù@G[Ử:ÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾoW@ỬGÒ@ỬG09@ỰGQ7>ỠGỰỮ)ỮG0ỬỮŨ1G0ÓỮG0"ỮƯ@GỶỌỸGoOGỗ,ỮGILĨJ-ILJỈGỠ5MG@ỬỮỤ[GÒ@ỬGỰỮMEGỴỬMỮGỸÓỠG0ỬN@ỰGIH/ÍHÍHÉGễ#Gể#ạỮP-ILEG?@ỰGỴỬ?@ỰG0ỬƯGQỤ@GẠỮŨ0GỗMỸG0Ử<ỮGQỮƯỸGỖăÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾÊỮỸỰG "ỠẦF//ỮÉỞM#[Ử10Ử#Éạ@/@Rả /ÍỈỊÌ/ÍHỊPỈHĨỊỈÌỊ0ỊIỶĨÉảRỞ[FGMỶ0ẦFỗỬà@ỰGRỸGỞSGoOGỗ,ỮGỈHG@ỎỸG0"7)ỠFG/ẾÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾểNỠGRỸG@Ử*G{G Ổ@GạỚ@GQ,@ỰGoO@ỰGfỢăEG@ỎỸGILJỈÉGể?@ỰG0"W@ỬGỴỬN@ỬG0ỬO@ỬG0ỬN@ỰGK/ILỈKEGPỮŨ@G0VỠỬGÍIÉKỊỊGỸÍEGỠ=GIỊGỠáMG@Ử*GạOGỞMGỠáMGỶ)@ÉGồỬN@GQOỮG Ổ@GãỔăG0ỬR#GỬW@ỬGỶ$@ỰGỠỬÒ#Gạ)ỮGÍHGỞỚỠG0ỬM@ỰEG 8ỠGỠỬ8MGỬ(@GÍHÉHHHG@Ự7<ỮÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾÊỮỸỰG "ỠẦF//ỮÉỞM#[Ử10Ử#Éạ@/@Rả /ÍỈỊÌ/ÍHỊPỈHĨỊỈÌỊ0JỶJÉảRỞ[FGMỶ0ẦFỗỬà@ỰGRỸGỞSGoOGỗ,ỮGỈHG@ỎỸG0"7)ỠFG/ẾÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ểM[0Ữ#@FẾổ,0GRỸGỞSGỸỐỠGỠỬỮỤỠGN#G@Ử1@ỰGQ*GQ7>ỠGỞ:GỠỬ{G0"Ù@GỠỬỮỤỠGãRGQÓ[ÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾữỬ#ỸM GệỮỶỶỬM"P0GPO@ỬG0W@ỬGăÙ1GQỐỠGỞỮŨ0GỠỬ#GẠỮŨ0GỗMỸÉGữỬ<ỮGQỮƯỸG0.GỠỬ8ỠG0"ỮƯ@GỶỌỸGoOGỗ,ỮGILĨJ-ILJỈGạOGỰỮ)ỮG0ỬỮŨ1G NỠỬGỠ3@ỰG0Ù@EG?@ỰG@=ỮG@ỬỮŨỸGạ4GỠ5MGỸW@ỬGỶOG“”[ỬÒỮG0ỮỤ[G04ỠG0"7@ỰGỞOăG@Ửà@ỰG0ỖỸGÒ@ỬGỠỬ4[GẠỮŨ0GỗMỸGQƯGỠÒG0ỬỤGỰỮ)ỮGỞỮỤ0GQ7>ỠG]1:ỠGỰỮMG@OăG0ỬaỠG aG@Ử7G0ỬỤG@O#EGQƯGỬ%GỬỮƯ1EGăÙ1GỰỮ:@ỰG0?Ữ“”ÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾÊỮỸỰG "ỠẦF//ỮÉỞM#[Ử10Ử#Éạ@/@Rả /ÍỈỊÌ/ÍHỊPỈHĨỊỈÌỊ0ÍHỶKÉảRỞ[FGMỶ0ẦFỗỬà@ỰGRỸGỞSGoOGỗ,ỮGỈHG@ỎỸG0"7)ỠFG/ẾÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ểM[0Ữ#@FẾữỬ#ỸM GệỮỶỶỬM"P0GẺQR#GỸNăGÒ@ỬẼG0"#@ỰGỶƠ@G0"{GỶÓỮGoOGỗ,ỮG@ỎỸGILKỈÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾp@ỰG Ữ@ỬG@ỎỸGILÌJEG@.ỮG0ỮỤ@ỰGạ)ỮG@Ửà@ỰGỞ8ỠGÒ@ỬG0"#@ỰGỠỬỮỤ@G0"M@ỬÉGữỬ#ỸM GệỮỶỶỬM"P0G09@ỰGã1Ỗ0GỞÒ@GỞ:@GỠ1:@G NỠỬGÒ@ỬDGỗỬà@ỰG[ỬỮGỠ?@ỰGỸỐỠG[ăỲMỸMGẺILĨKẼEGồỬN0Gạ%@ỰGỬ$MGỞW@ỬDGẠỮŨ0GỗMỸGẺILJÌẼEGoOGỗ,ỮG-GỗỬà@ỰG@ỰOăG0"7)ỠGỬ$MGỞW@ỬGẺILJÌẼEGỗỬà@ỰGỰ7(@ỰGỸỐ0GẠỮŨ0GỗMỸGẺILJKẼÉGỗỎỸGILLLEG@ỬỮỤ[GÒ@ỬGỰỮMG0.GỠỬ8ỠG0"ỮƯ@GỶỌỸGểỬỮỤ@G0"M@ỬGẠỮŨ0GỗMỸG{GoOGỗ,ỮÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ệ#PăFẾỗỎỸGÍHÍÌEG?@ỰGỶOỸG0"ỮƯ@GỶỌỸGo,ỮG@Ự,GẠỮŨ0GỗMỸG0ÓỮGữứGoểổEG M1GQ=G0ỬaỠGỬỮŨ@GỸ,0Gả#"Ỵ Ử#[G0"$GỠỬ1ăŨ@GỠ3@ỰGỠ?@ỰGỠỬ2@ỰGoOGỗ,ỮÉGỗỬỮỤ[GÒ@ỬGỰỮMG]1MGQ<ỮGỬ;ỮG0ỬN@ỰGIEG{G01.ỮGKKÉÊ/[ẾÊ[GỠỶM  ẦF[ử#1"ỠRFẾỗỰ1;@Gạ@Rã["R  É@R0Ê/[Ế