Những “em bé Hà Nội” 50 năm trước
Nhiếp ảnh gia Thomas Billhardt lưu giữ nét ngây thơ của trẻ em ở Hà Nội năm 1975 qua ống kính.
ÂPĐCÒỦỆ??ỹB%qQ:ỦÕBẤkP]ƯỠC“ÕŨCÓÔCễỄCkÝQ”CẺDCƯIŨC:&<ỸÒÂ/PĐẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ễÕỆỌBẤkPQỖ%CGƯPCỠQỆCqPỨŨỆ?CậQỦỦPỆ&Ọ:CỦ<;CỠQ]CƯÔ:CƯỠJ1C:PỶCÒ(ỆC:&ỒCÕŨC=CễỄCkÝQCƯIŨCĐỀÊẺC*;ỆCXƯỠCỤRƯPẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤÂQŨỠCÒỦỆ??ỹBỌ:P;ŨÓCỌPQỌÕCQẩÕƯ:Õ&BC?:1ỦÕỹB QỌ:PÃCĐEDD%0ĂCPÕQỠP:ÃCẾẸẼ%0ĂBC?&ÒỹB//QẰÓỆỨ%P;:PỨẰ"Ư/ƯÕ ?/EẺẸÉ/EDẸỌẺDẼẸẺEẼ:ĐĐEDDỦĐ-ĐDÊẰ ÕÓ%BCỆỦ:ỹBkP]ƯỠCÕŨCÓÔCễỄCkÝQCẺDCƯIŨC:&<ỸÒBC QỌ:PỹBĐEDDBCPÕQỠP:ỹBẾẸẼBC/ẤÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤÂQŨỠC?&ÒỹB//QẰÓỆỨ%P;:PỨẰ"Ư/ƯÕ ?/EẺẸÉ/EDẸỌẺDẼẸẺÉẸ:ẺỦĐẰ ÕÓ%BCỆỦ:ỹBkP]ƯỠCÕŨCÓÔCễỄCkÝQCẺDCƯIŨC:&<ỸÒBC/ẤÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤễWŨCĐÊ/ĐDẮCÒỂÒC:ỂÒC%PNŨCÒ(ỆCqPỨŨỆ?CậQỦỦPỆ&Ọ:C:P;CP,:CÒP,C2CỤPQCỎ<#ÒCỎIƯỠC:GQCỦFQC:&ỔƯCŨÝ:CỌQỢƯCỎỄƯC"ƠCGƯPC0<ỆẰCọƯỠCỦỄCŨÝ:C:&ỨƯỠC?XCƯPQỖ%CGƯPCỠQỆCPỄƯỠCỎL;C=Cb>ÒẮC:{ƯỠCỎỖƯCựQỚ:CkỆŨC?Ể;CỦLƯC"ỄỨCƯIŨCĐỀẼE-ĐỀÊẺẮCỠPQCỦFQCƯP]ƯỠCPSƯPCGƯPC:P@QCÒPQỖƯẰCậỔƯCÒFƯPC"QỚÒC%PGƯCỂƯPC?}C:ỄƯCỤPXÒCÒ(ỆCÒPQỖƯC:&ỆƯPẮCWƯỠCÒỪCƯPQƠ;C:ỂÒC%PNŨCÒP!%C:&ỒCÕŨẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤÂQŨỠC?&ÒỹB//QẰÓỆỨ%P;:PỨẰ"Ư/ƯÕ ?/EẺẸÉ/EDẸỌẺDẼẸẺÉẸ:ẺẺỦEẰ ÕÓ%BCỆỦ:ỹBkP]ƯỠCÕŨCÓÔCễỄCkÝQCẺDCƯIŨC:&<ỸÒBC/ẤÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤkPQỖ%CGƯPCỠQỆCÒP!%CŨÝ:CÕŨCÓÔCễỄCkÝQCƯIŨCĐỀÊẺẰCqỂÒC%PNŨCỎ<#ÒCWƯỠCÒPỬƯCỦỄŨCÓSỆCÒ;XƯCễỄCkÝQCĐỀẼÊ-ĐỀÊẺẮC&ỆCŨÍ:CƯIŨCEDEDẰCpỂÒPCGƯPC:{ƯỠCỎỨF:CỠQGQCậ.QCữ;JƯCợPỂQCÒ.ƯỠCƯIŨẮCPFƯỠCŨ!ÒCqỂÒC%PNŨC-CựSC:SƯPC1Ổ;CễỄCkÝQẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤÂQŨỠC?&ÒỹB//QẰÓỆỨ%P;:PỨẰ"Ư/ƯÕ ?/EẺẸÉ/EDẸỌẺDẼẸẺÉẸ:ẾẾỦÉẰ ÕÓ%BCỆỦ:ỹBkP]ƯỠCÕŨCÓÔCễỄCkÝQCẺDCƯIŨC:&<ỸÒBC/ẤÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ẩỆ%:QỨƯBẤkP]ƯỠCÕŨCƯPỮC";QCÒPỶQC=CễYCễỨỄƯCỉQỖŨCẺDCƯIŨC:&<ỸÒẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤq&ỨƯỠCÒỂÒCÓ>ÒCGƯPẮCqPỨŨỆ?CậQỦỦPỆ&Ọ:CỦ;WƯC:SŨCỤQỖŨCÒỂÒCỤPỨGƯPCỤPÍÒC:}CƯPQỔƯẮC:P;LƯCỤPQỖ:CƯPK:ẰCọƯỠC:{ƯỠCÒPỨCÓQỖ:CỤPQCƯPKƯCƯ,:CÒP!%ẮCƯP]ƯỠCỠSC0;K:CPQỚƯC:&<ỸÒCXƯỠCỤRƯPC%PGQCỦỄCỠQỂC:&TCỎỂƯỠCỎ<#ÒCỦ<;CỠQ]ẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤÂQŨỠC?&ÒỹB//QẰÓỆỨ%P;:PỨẰ"Ư/ƯÕ ?/EẺẸÉ/EDẸỌẺDẼẸẺÉẸ:ĐÉỦẸẰ ÕÓ%BCỆỦ:ỹBkP]ƯỠCÕŨCÓÔCễỄCkÝQCẺDCƯIŨC:&<ỸÒBC/ẤÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ẩỆ%:QỨƯBẤẩWCỠQỂỨCỌOƯCPỬÒC?QƯPCŨO;CỠQỂỨC:PỆŨC*;ỆƯC"<@ƯCPỨỆCẫQỔƯCễYƯỠCƯIŨCĐỀÊẺẰCkỶQCỎJ1CƯÌŨCỎXQCỌQỚƯCƯPỄCỤPỂÒPCẩPRƯPC%P(ẮCPỆQCÓỔƯCỦỄCkỠJƯCPỄƯỠCkPỄCƯ<ỸÒCựQỚ:CkỆŨC"ỄCỤPỂÒPC?FƯCjÕ:&Ứ%ỨỦÕẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤÂQŨỠC?&ÒỹB//QẰÓỆỨ%P;:PỨẰ"Ư/ƯÕ ?/EẺẸÉ/EDẸỌẺDẼẸẺÉẸ:ÊEỦẺẰ ÕÓ%BCỆỦ:ỹBkP]ƯỠCÕŨCÓÔCễỄCkÝQCẺDCƯIŨC:&<ỸÒBC/ẤÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ẩỆ%:QỨƯBẤkPỪŨC:&ỒC"ỸQCỎ(CỎÝC:;ỲQC:&ỔƯC%PXẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤễSƯPCGƯPC:{ƯỠCỎ<#ÒCỠQỸQC:PQỚ;C:FQC:&QỜƯCỦHŨCễỄCkÝQCĐỀẼÊ-ĐỀÊẺCÒ(ỆCƯPQỖ%CGƯPCỠQỆẮCỤPỆQCŨFÒC:PỂƯỠCĐD/EDEDẰCẫỨCẩỨ"QỌ-ĐỀẮCWƯỠCỤPWƯỠC:PỜCỎỖƯCựQỚ:CkỆŨC:P@QCỎQỜŨCK1ẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤÂQŨỠC?&ÒỹB//QẰÓỆỨ%P;:PỨẰ"Ư/ƯÕ ?/EẺẸÉ/EDẸỌẺDẼẸẺÉẸ:ẸĐỦẼẰ ÕÓ%BCỆỦ:ỹBkP]ƯỠCÕŨCÓÔCễỄCkÝQCẺDCƯIŨC:&<ỸÒBC/ẤÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤẩỂÒCÕŨCƯPỮC=C?JƯC"MƯCỎÝƯỠCễỄƯỠCbO1ẮCƯIŨCĐỀÊẺẰCẩWƯỠC:&SƯPCỤPỂƯPC:PỄƯPC:PỂƯỠCẾ/ĐỀẺẾẮCỌQỚƯC:RÒPCEĐẰẾẸẸCŨEẮCÒỪCĐẸCÒ[ỆCƯPỮC"ỄCÓỆCÒ[ỆCỦỸƯẰCỉPỂƯCỎỄQC?JƯC0J1C:PÕỨCPSƯPCỦỰƯỠCÒPGỨC"ỸQCEDCÓMÒC:PỆƯỠẮC?>ÒCÒP>ỆCPỶƯCEDẰDDDCƯỠ<@QẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤÂQŨỠC?&ÒỹB//QẰÓỆỨ%P;:PỨẰ"Ư/ƯÕ ?/EẺẸÉ/EDẸỌẺDẼẸẺÉẸ:ÊỦÊẰ ÕÓ%BCỆỦ:ỹBkP]ƯỠCÕŨCÓÔCễỄCkÝQCẺDCƯIŨC:&<ỸÒBC/ẤÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ẩỆ%:QỨƯBẤjÝ:CÕŨCÓÔCŨỊÒCÒPQỖÒCỂỨCƯP;ƯỠCỎỮCỎ<#ÒCÓXCÒP=C:&ỔƯCÒPQỖÒC0ÕCỎF%ẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤqPỨŨỆ?CậQỦỦPỆ&Ọ:CỌỄƯPC:SƯPC1Ổ;CỎỊÒCÓQỚ:CÒPỨCựQỚ:CkỆŨẰCqP@QCỎQỜŨC:ỲCÒP>ÒC:&QỜƯCỦHŨCễỄCkÝQCĐỀẼÊ-ĐỀÊẺC"ỄCỠQỸQC:PQỚ;C?ỂÒPCÒ.ƯỠC:ỔƯẮCWƯỠCƯỪQCƯPQỚŨC"!CÒ(ỆCŨSƯPCỦỄC“”%PGQC:QỖ%C:!ÒC:&<ƯỠCÓỄ1CƯP]ƯỠC:KŨCGƯPCÒP!%CựQỚ:CkỆŨCỎỜCÒGC:PỖCỠQỸQCÓQỖ:CỎ<#ÒC*;XÒCỠQỆCƯỄ1C:P}ÒC?}CƯP<C:PỖCƯỄỨẮCỎỜCPỬCPQỜ;ẮC1Ổ;CỠQXƯỠC:WQ“”ẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤÂQŨỠC?&ÒỹB//QẰÓỆỨ%P;:PỨẰ"Ư/ƯÕ ?/EẺẸÉ/EDẸỌẺDẼẸẺÉẸ:EDỦẾẰ ÕÓ%BCỆỦ:ỹBkP]ƯỠCÕŨCÓÔCễỄCkÝQCẺDCƯIŨC:&<ỸÒBC/ẤÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ẩỆ%:QỨƯBẤqPỨŨỆ?CậQỦỦPỆ&Ọ:CẲỎÕỨCŨỂ1CGƯPẴC:&ỨƯỠCỦLƯC:&=CỦFQCễỄCkÝQCƯIŨCĐỀẾẺẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤọƯỠC?QƯPCƯIŨCĐỀÉÊẮCƯỲQC:QỖƯỠC"ỸQCƯP]ƯỠCÓ>ÒCGƯPC:&ỨƯỠCÒPQỖƯC:&ỆƯPẰCqPỨŨỆ?CậQỦỦPỆ&Ọ:C:{ƯỠC0;K:CÓGƯCÓXƯCÒ;XƯC?ỂÒPCGƯPÃCkP]ƯỠC%PQCÒWƯỠCŨỊÒC%1ÙỆŨỆCẲĐỀẼẾẴẮCỉPỂ:C"ỬƯỠCPỰỆCÓSƯPÃCựQỚ:CkỆŨCẲĐỀÊÉẴẮCễỄCkÝQC-CkP]ƯỠCƯỠỄ1C:&<ỸÒCPỰỆCÓSƯPCẲĐỀÊÉẴẮCkP]ƯỠCỠ<ỶƯỠCŨỊ:CựQỚ:CkỆŨCẲĐỀÊẾẴẰCkIŨCĐỀỀỀẮCƯPQỖ%CGƯPCỠQỆC:ỲCÒP>ÒC:&QỜƯCỦHŨCẩPQỖƯC:&ỆƯPCựQỚ:CkỆŨC=CễỄCkÝQẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%ậỨỌ1BẤkIŨCEDEÉẮCWƯỠCỦỄŨC:&QỜƯCỦHŨCễÝQCƯỠÝCựQỚ:CkỆŨC:FQCqợCễẩjẮC?Ệ;CỎỪC:P}ÒCPQỚƯCŨÝ:C Ứ&Ụ?PỨ%C:&ỰCÒP;1ỚƯCÒ.ƯỠCÒWƯỠCÒP,ƯỠCễỄCkÝQẰCkPQỖ%CGƯPCỠQỆC*;ỆCỎ@QCPYQC:PỂƯỠCĐẮC=C:;ỲQCẾẾẰÂ/%ẤÂ%CÒỦỆ??ỹB%pỨ;&ÒÕBẤkỠ;YƯC"ƯÕ0%&Õ??ẰƯÕ:Â/%Ấ